Interviul care a pornit scandalul Schengen, publicat integral. Cum isi motiveaza Germania pozitia

Redam integral acest interviu, asa cum a fost publicat in editia online a publicatiei Der Spiegel:

Spiegel: "Ministrii europeni de Interne si Justitie sunt asteptati sa ia, joi, o decizie in privinta aderarii Romaniei si Bulgariei in Spatiul Schengen, zona a Europei cu regim liber de calatorie. Asta va insemna ca cetatenii care nu fac parte din Uniunea Europeana care vor avea vize de calatorie in Bulgaria si Romania vor avea acces usor si in restul Europei. Sustineti un astfel de demers?"

Friedrich: "Nu. Si tocmai de aceea, daca aceasta problema va ramane pe agenda de lucru, voi vota impotriva extinderii privilegiilor Schengen catre Romania si Bulgaria. Iar daca cele doua tari vor insista asupra votarii intrarii lor in Schengen, aceasta incercare va fi blocata prin dreptul de veto al Germaniei. Conceptul eliberarii de restrictii a unor anumite zone, precum aeroporturile sau porturile maritime, este inacceptabil."

Spiegel: "Care sunt motivele pentru care ati adoptat aceasta pozitie?

Citește și

Scandalul Schengen, replica ministrului Stroe: "Germania a pierdut ocazia sa taca". Antonescu aproba

Friedrich: "UE evalueaza de mult timp daca Romania si Bulgaria sunt gata pentru a fi acceptate in Spatiul Schengen. Ultimul raport, care se elaboreaza anual, a aratat unele progrese, insa nu este suficient. Bulgaria si Romania inca trebuie sa fie mai ferme in lupta cu coruptia. Cei care intra in posesia unei vize de calatorie prin mita si coruptie ar putea calatori pana in Germania fara niciun control. Cetatenii nostri vor accepta o extindere a Spatiului Schengen numai daca vor fi indeplinite anumite conditii fundamentale. Si deocamdata nu este cazul."

Spiegel: "Primarii oraselor germane avertizeaza asupra declansarii unui val al imigrantilor saraci, odata ce muncitorii bulgari si romani vor avea voie sa traiasca si sa lucreze oriunde in UE din 2014."

Friedrich: "Dreptul la libera circulatie se refera la faptul ca fiecare cetatean al Uniunii Europene poate ramane in orice stat al UE in care el sau ea studiaza sau munceste. Oricare cetatean al UE care indeplineste aceste conditii este binevenit aici. Insa cei care vin doar ca sa primeasca ajutoare sociale si cei care abuzeaza de libera circulatie - impotriva acestora trebuie sa luam masuri de preventie."

Spiegel: "Cum veti realiza acest lucru?"

Friedrich: "Comisia Europeana trebuie sa se asigure ca Romania si Bulgaria folosesc cu adevarat fondurile pe care le au la dispozitie in beneficiul cetatenilor lor. De asemenea, as vrea sa inasprim sanctiunile pentru incercarile de fraudare a ajutoarelor sociale. Aceasta ar putea include, de exemplu, interzicerea accesului in Germania a celor care au fost expulzati. Voi promova aceste masuri la Bruxelles. Nu putem permite sa apara aceasta situatie in care lumea din toata Europa vine in Germania pentru ca noi avem cel mai mare nivel financiar al ajutoarelor sociale."

Spiegel: "O astfel de abordare nu este de asteptat sa produca o prea mare euforie in Comisia Europeana."

Friedrich: "Comisia trebuie sa invete sa acorde o atentie mai mare catre punctele de vedere si sensibilitatile cetetatenilor din statele membre ale UE. Atitudinea de genul "Oh, o sa inchidem un ochi, principalul lucru este ca Uniunea Europeana continua sa se mareasca" nu mai este acceptata de catre cei care trebuie sa ofere raspunsuri cetatenilor sai."

DOSARUL "SCHENGEN":

- Scandalul Schengen, replica ministrului Stroe: "Germania a pierdut ocazia sa taca". Antonescu aproba

- Esecul intrarii in Schengen. Cati bani pierde tara noastra si ce efecte are asupra fiecarui roman

- Germania nu vrea Romania in Schengen. Ministrul de Interne: Daca e nevoie folosim dreptul la veto

- Macovei: Lui Ponta si Corlatean nu le pasa de interesul sa aderam in Schengen, ci sa scape de MCV

- MAE si MAI cer statelor ce se opun aderarii la Schengen sa isi argumenteze pozitia la Consiliul JAI

- Udrea: Germania si-a schimbat pozitia in privinta Schengen din cauza raportului MCV

- Ministrul Titus Corlatean: Nu spune nimeni ca nu vom mai fi interesati de spatiul Schengen

- Ponta: Corlatean a vorbit in numele Guvernului; daca Schengen se amana, tema nu va mai fi prioritara

- Reactia presedintelui Basescu dupa declaratia lui Corlatean: "Sa renunte la afirmatii de acest gen"

- Corlatean: Daca ne amana iar pe Schengen, Romania nu mai e interesata; asteptam sa ne invite ei

- Ponta: Romania are semnale ca 1-2 tari vor cere ca aderarea la Schengen sa fie amanata pe octombrie

- Bruxelles-ul propune trecerea la "frontiere inteligente" pentru spatiul Schengen

- Stolojan: Disputele interne pe Schengen nu ajuta; eram deja acceptati daca nu era lovitura de stat

- Premierul danez: "Romania poate conta pe Danemarca pentru admiterea in spatiul Schengen"

- Basescu a facut publica scrisoarea privind Schengen, acuzandu-i de minciuna pe Ponta si Antonescu

- Antonescu: Olanda nu se va constitui intr-un obstacol privind aderarea la Schengen in doua trepte

- Presedintele Senatului din Olanda:Pentru Schengen, justitia din Romania sa respecte regulile europene

- Pretul platit de Romania pentru ca Franta sa sustina aderarea la Schengen: repatrierea tiganilor

- Vizita lui Ponta la Paris vine intr-un moment sensibil. Francezii arata cu degetul spre hotii romani

- Victor Ponta: "Instabilitatea din Bulgaria va afecta decizia privind intrarea Romaniei in Schengen"

- Basescu: Sa renuntam la jocul "O scrisoare in care cerem sa intram in Schengen si sa o semnam toti"

- Emil Boc: Raportul CE pe Justitie pune frane serioase in calea aderarii Romaniei la Spatiul Schengen

- Raportul MCV: Romania, din nou criticata de Comisia Europeana in raportul despre evolutia justitiei

- MAI: Comisarul european Malmstrom a confirmat indeplinirea criteriilor de aderare la Schengen

Articol recomandat de sport.ro

Olăroiu, răsplătit de arabi în mijlocul unui sezon istoric: românul încheie anul cu o veste excelentă