Dialog "secret" intre Putin si Trump, la summitul G20. Trump era singur si s-a bazat doar pe serviciile translatorului rus

Mai mult, Trump s-a bazat doar pe serviciile translatorului rus si n-a fost insotit de nimeni din delegatia americana.

Imaginile de la dineul oferit de cancelarul Angela Merkel au aratat ca, la masa, Melania Trump a fost asezata in stanga lui Vladimir Putin. Spre sfarsitul cinei, presedintele Trump a facut schimb de locuri cu sotia sa si a avut "o discutie particulara si animata" cu liderul rus.

Abia dupa ce presa americana a scris despre asta intamplarea a fost pomenita si de administratia Trump.

Citește și

Dupa intalnirea cu Macron, Trump ”va incerca sa gaseasca o solutie” pentru revenirea SUA in Acordul de la Paris

AFP

Faptul ca pana aseara nu s-a stiut de asta alimenteaza un noian de intrebari privind continutul conversatiei si motivul pentru care abia acum s-a aflat de existenta ei.

"Aceasta poveste falsa cu cina secreta este dementa. Toti membrii G20 si partenerii lor erau invitati de cancelarul german. Presa stia!", a contracarat Trump, pe Twitter.

Chris Coons, senator democrat din Delaware: “Nu doar ca s-a ridicat de la locul lui si s-a dus in alt colt al mesei, langa Putin, dar a stat acolo timp indelungat. In plus, nu a avut cu el un traducator american. S-a bazat pe translatorul lui Putin sa inteleaga exact nuantele conversatiei. Un fiasco clar in materie de protocol de securitate nationala.

"Fiecare cuplu avea dreptul la un traducator. Traducatorul american care l-a insotit pe presedintele Trump vorbeste japoneza, de aceea a fost prezent doar traducatorul rus", a explicat un oficial al Casei Albe.

Noua controversa alimenteaza suspiciunile cu privire la relatiile discutabile cu Moscova si implicarea Kremlinului in campania electorala americana.

Articol recomandat de sport.ro

Mesaj sfâșietor după moartea lui Boupendza! Impresara Laurette Nogo, acuzații dure: "Tratat ca o marionetă!"