O adolencenta a murit din cauza "englezei slabe" a instructorului de bungee jumping. "No jump", confundat cu "Now jump"

Data publicării: 27-06-2017 | 12:57

Data actualizării: 27-06-2017 | 12:57

"Engleza slaba" a unui instructor spaniol de bungee jumping a contribuit la moartea unei adolescente olandeze, potrivit judecatorilor, iar acum instructorul, dar angajatorul risca inchisoarea.

Stirileprotv

Vera Mol, 17 ani, a murit dupa ce a sarit de pe un viaduct de pe o autostrada din Cantabria, Spania, in cadrul unei excursii organizate de catre o companie locala de sport si aventura, relateaza The Telegraph.

Adolescenta a inteles gresit comanda instructorului. Acesta a spus "no jump" (nu sari), insa fata a inteles "now jump" (acum sari), pentru ca instructorul se exprima greu in engleza. Astfel, tanara a sarit inainte sa fie prinsa cu coada de siguranta

Directorul companiei risca sa fie acuzat pentru omor prin neglijenta, pentru ca a incredintat unui instructor care nu vorbeste engleza un grup de turisti straini.

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: decese, limba engleza, Spania,

Articol recomandat de sport.ro

FOTO Pictorial incendiar pe terenul de golf cu Paige Spiranac: ”Cum se mai poate concentra cineva cu tine acolo?”

Stiri externe

Romanul Mihai Spartacus a castigat o avere in Irlanda de Nord din explotarea femeilor. "Fac, de fapt, comert cu masini"

Un roman de 20 de ani, care este acuzat in Irlanda de Nord de exploatarea sexuala a unor femei, tot romance, le-a spus judecatorilor ca sumele imense din contul sau provin, de fapt, din "comertul cu autoturisme".

Stiri externe

Cum arata noua generatie de “trenuri-glont” din China, care ating 400 km/ora. Primul a plecat de la Beijing la Shanghai.VIDEO

Noua generatie de trenuri de mare viteza din China a debutat luni dimineata cu trenul “Fuxing” (Reinnoirea), care a plecat din gara centrala din Beijing, cu destinatia Shanghai.

Stiri externe

Atena, inghitita de gunoaie. Angajatii din salubritate sunt in greva de 11 zile; agentia pentru sanatate publica, ingrijorata

Guvernantii de la Atena cauta solutii pentru a-i convinge pe angajatii din salubritate sa renunte la greva.

Stiri Politice

Statul ar putea prelua companii strategice cu probleme financiare și le-ar putea șterge datoriile. Ce prevede proiectul

Statul ar putea prelua activele unor companii considerate strategice pentru economia națională, inclusiv prin stingerea datoriilor pe care acestea le au către buget.

Stiri Politice

Vizita în România a delegației Congresului SUA a fost amânată în ultima clipă. Anunțul Palatului Victoria

Vizita în România a delegației Congresului Statelor Unite ale Americii, programată pentru vineri, 09 octombrie, a fost anulată „din motive obiective”, au anunțat reprezentanții Palatului Victoria chiar în ziua în care trebuia să aibă loc această vizită.

Stiri Economice

Probleme ”tehnice” cu rovinieta. Din nou, platforma TollRo nu funcționează. CNAIR anunță că șoferii nu vor fi sancționați

Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR) a anunțat, vineri, 09 octombrie, că platforma TollRo, noul sistem de taxare rutieră pentru anumite categorii de vehicule, înregistrează ”disfuncționalități temporare”.