O adolencenta a murit din cauza "englezei slabe" a instructorului de bungee jumping. "No jump", confundat cu "Now jump"

61894500

"Engleza slaba" a unui instructor spaniol de bungee jumping a contribuit la moartea unei adolescente olandeze, potrivit judecatorilor, iar acum instructorul, dar angajatorul risca inchisoarea.

Vera Mol, 17 ani, a murit dupa ce a sarit de pe un viaduct de pe o autostrada din Cantabria, Spania, in cadrul unei excursii organizate de catre o companie locala de sport si aventura, relateaza The Telegraph.

Adolescenta a inteles gresit comanda instructorului. Acesta a spus "no jump" (nu sari), insa fata a inteles "now jump" (acum sari), pentru ca instructorul se exprima greu in engleza. Astfel, tanara a sarit inainte sa fie prinsa cu coada de siguranta

Directorul companiei risca sa fie acuzat pentru omor prin neglijenta, pentru ca a incredintat unui instructor care nu vorbeste engleza un grup de turisti straini.

 

 

Articol recomandat de sport.ro
Fiica unui fost mare atacant fură inimile americanilor! Tatăl ei a fost coleg cu Miodrag Belodedici
Fiica unui fost mare atacant fură inimile americanilor! Tatăl ei a fost coleg cu Miodrag Belodedici
Citește și...
Romanul Mihai Spartacus a castigat o avere in Irlanda de Nord din explotarea femeilor. "Fac, de fapt, comert cu masini"

Un roman de 20 de ani, care este acuzat in Irlanda de Nord de exploatarea sexuala a unor femei, tot romance, le-a spus judecatorilor ca sumele imense din contul sau provin, de fapt, din "comertul cu autoturisme".

Cum arata noua generatie de “trenuri-glont” din China, care ating 400 km/ora. Primul a plecat de la Beijing la Shanghai.VIDEO

Noua generatie de trenuri de mare viteza din China a debutat luni dimineata cu trenul “Fuxing” (Reinnoirea), care a plecat din gara centrala din Beijing, cu destinatia Shanghai.

Atena, inghitita de gunoaie. Angajatii din salubritate sunt in greva de 11 zile; agentia pentru sanatate publica, ingrijorata

Guvernantii de la Atena cauta solutii pentru a-i convinge pe angajatii din salubritate sa renunte la greva.

Recomandări
Primul spital construit de la zero în Cluj în ultimii 50 de ani. Realizat prin PNRR, este printre cele mai moderne din Europa

Unul dintre cele mai moderne centre de neurochirurgie din Europa de Est a fost inaugurat sâmbătă la Cluj-Napoca. 

Ultimul weekend de vară aduce peste 120.000 de turiști la mare. Septembrie vine cu vreme bună și prețuri mai mici

Ultimul weekend de vară aduce peste 120 de mii de turiști pe litoralul românesc, potrivit reprezentanților patronatelor din turism.

Un înalt oficial rus spune că Moscova nu a folosit până acum din ”bun simț” arme nucleare în Ucraina. Ce se va schimba

Un înalt oficial rus spune că Moscova nu a folosit până acum din ”bun simț” arme nucleare în războiul din Ucraina, dar va răspunde ”simetric” dacă aliații Kievului îi vor furniza acestuia componente de arme nucleare tactice.