Asistenta romanca, angajata prin Skype in Anglia, acuzata ca a pus in pericol vietile pacientilor. Ce au descoperit colegii

61889958
iStock

O asistenta medicala din Romania, angajata in Marea Britanie dupa un interviu prin Skype, a fost acuzata ca a pus in pericol sanatatea pacientilor pentru ca nu cunostea deloc limba engleza.

Ruxanda Jean nu facea diferenta intre pansamentele diverse utilizate in spital, dozele de medicamente si nu intelegea absolut nimic din ce-i spuneau colegii in sala de operatii, relateaza The Telegraph.

Medicii si aiastentii medicali de la Spitalul Districtual din Yeovil, Somerset, au descoperit abia dupa angajare ca Ruxanda nu intelegea niciun cuvant in limba engleza. O alta asistenta medicala a spus in fata unei comisii de ancheta ca a intalnit-o pe Ruxanda in decembrie 2015 si i-a sugerat sa urmareasca emisiuni de televiziune si sa asculte radioul pentru a-si imbunatati limba engleza. A mai spus ca stia ca aceasta lua lectii de limba engleza.

Consiliul Moaselor și Asistentelor Medicale (NMC) i-a trimis mai multe scrisori in care i-a cerut sa completeze o evaluare pentru limba engleza, insa romanca nu a raspuns. De asemenea, femeia nu a putut fi contactata nici telefonic.

Comisia NMC a concluzionat ca Ruxanda Jean a pus pacientii in potential risc si a suspendat-o pentru un an. Se crede ca femeia s-a intors in Romania, iar daca va dori sa mai lucreze in Regatul Unit, atunci va trebui sa completeze un test de limba engleza si sa dea o evaluare la NMC.

Testele lingvistice pentru asistentele medicale din strainatate au fost introduse in 2007, dar, pana anul trecut, asistentele din UE erau scutite. Noile reguli introduse in 2016 cer asistentelor si moaselor din Europa sa demonstreze ca pot vorbi engleza suficient de bine pentru a putea practica meseria in conditii de siguranta.

Articol recomandat de sport.ro
Sportul pe care îl practică Maria Mihalache în timpul liber
Sportul pe care îl practică Maria Mihalache în timpul liber
Citește și...
61879201
Bashar al-Assad numeste aliatii NATO "marionete", sustine ca mergem "in directia buna" si ca "raul a fost lasat in urma"

Liderul sirian, Bashar al-Assad, sustine ca tot ceea ce a fost mai rau in razboiul civil "este lasat in urma noastra".

61889951
Luare de ostatici intr-un complex de apartamente din Melbourne. Atacatorul a anuntat presa ca actioneaza in numele ISIS

Autoritatile australiene au ucis un atacator in urma unei luari de ostatici intr-un complex de apartamente din Melbourne.

61889901
Prima victima a atentatului din Londra este o canadianca. Christine Archibald a murit in bratele logodnicului ei

Autoritatile britanice au identificat-o pe canadianca Christine Archibald drept prima victima a atentatului terorist de pe London Bridge.

Recomandări
Vlcsnap 2026 10 07 18h44m41s456
Cazul Emil Gânj, la un an de la crima care a șocat România. Mama și fiul victimei au fost duși într-o casă de protecție

Legea femicidului adoptată în aprilie 2026 promite schimbarea, dar realitatea este că multe drame puteau fi evitate prin implicarea autorităților.

Agerpres canicual caldura mare
„Vară indiană” în România, cu temperaturi de 28 de grade în octombrie. Cât mai ține vremea neobișnuit de caldă

Trăim o „vară indiană" - așa cum numesc specialiștii acest episod neașteptat de cald pentru luna octombrie. 

Luca niculescu nicusor dan 1
Zi decisivă pentru Luca Niculescu. Premierul desemnat se întâlnește joi cu PSD, PNL și UDMR pentru formarea Guvernului

Prim-ministrul desemnat, Luca Niculescu, se va întâlni, joi, cu trei dintre partidele parlamentare, în cadrul consultărilor pentru formarea Guvernului şi stabilirea programului de guvernare.