Ce se intampla cand scrii cuvantul "jolie" in Google Translate. Incearca si o sa fii surprins
Se intampla ceva ciudat cu Google Translate. Aparent programul este obsedat de Angelina Jolie. Ceea ce pana la urma pare de inteles... Sa vedem cum se manifesta.
Potrivit unor remarci facute pe diverse forumuri de pe internet, Google Translate are o mare slabiciune pentru cea care este considerata de multi cea mai frumoasa femeie din lume.
Ca sa vedeti ca asa este, faceti urmatoarea incercare:
1. Deschideti programul Google Translate pe setarea traducere din engleza in franceza.
2. Introduceti orice fraza care se incheie in cuvantul "jolie", cum ar fi "I want to meet with jolie".
S-a votat. Ea este cea mai sexy femeie a tuturor timpurilor. Esti de acord cu topul?
Ce traducere aveti in fata?
Veti vedea ca Google interpreteaza acea propozitie drept "Je veux rencontrer Angelina Jolie".
Iata inca doua exemple interesante:
Aceasta nu este, insa, prima "eroare" descoperita de utilizatori in produsele Google. Exista o "bresa" chiar in pagina de cautare a celui mai mare motor. O simpla cautare va deranja totul pe interfata, si deocamdata nu se stie de ce se intampla asta. Incearca AICI!
Vezi si: Cartea prostituatelor de la marginea drumurilor din Romania, facuta cu Google Maps. FOTO
Cine zice ca Google nu are umor in mod cert nu a cautat vreodata indicatii pentru a parcurge un traseu ce aparent nu e chiar atat de complicat. Daca vrei sa ajungi din China in Taiwan si nu esti sigur cum, mai bine apelezi la un dispozitiv clasic de GPS decat la Google Maps.
Muntele Whitney este cel mai inalt dintre toti muntii din SUA continentala. Google nu il vede insa la locul lui.
ULTIMELE ȘTIRI
CELE MAI CITITE
Etichete: angelina jolie, google translate,
