Un translator de limba română, trimis din greșeală la procesul unor traficanți lituanieni

Data publicării:

Data actualizării:

Doi lituanieni care aveau o plantație de cannabis în Marea Britanie nu au putut fi condamnați după ce la procesul lor a fost trimis, din greșeală, un translator de limba română.

Stirileprotv

Potrivit publicației Grimsby Live, cei doi ar fi trebuit să fie judecați vineri, după ce plantația lor de cannabis, estimată la aproximativ 200.000 de lire sterline, a fost descoperită în sediul unei foste bănci din Grimsby, Marea Britanie.

Cazul lor a fost amânat pentru că interpretul trimis la proces era vorbitor de limba română, și nu de lituaniană.

Agenția de translatori cu care colaborează tribunalul respectiv a anunțat că a fost vorba despre o ”eroare administrativă”.

În clădirea unde fusese amenajată plantația de cannabis au fost găsite aproximativ 500 de plante, iar pentru evacuarea lor a fost nevoie de 3 zile.

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: canabis, droguri, translator,

Articol recomandat de sport.ro

FOTO Antrenoarea cu apariții seducătoare în online și-a pierdut locul de muncă: ”Am plâns mult în ultimele două săptămâni”

Stiri Diverse

Burger vegetarian - rețeta gustoasă și sănătoasă pe care o poți face acasă în 20 de minute

Un burger vegetarian poate fi la fel de gustos și sățios ca unul clasic, dacă alegi ingredientele potrivite.

Stiri Diverse

De ce milioane de chinezi dorm la prânz. Tradiția veche de mii de ani care este considerată benefică pentru sănătate

China este o țară în care somnul de după-amiază este o practică obișnuită, în ciuda ritmului de muncă stresant. De fapt, aceste pauze reprezintă o tradiție care datează de mii de ani.

Stiri Diverse

O femeie din SUA susține că a fost concediată din cauza unei alergii severe la ceapă. A dat compania în judecată

O companie americană de salarizare și resurse umane este acuzată că a concediat o angajată la scurt timp după angajare, din cauza unei alergii severe la ceapă, care i-ar fi provocat mai multe reacții anafilactice la locul de muncă.

Stiri Economice

”Mai românesc ca oricând”. Achiziția Carrefour de către frații Pavăl, cea mai mare investiție din istoria Băncii Transilvania

Achiziția afacerii deținute de colosul francez Carrefour în România de către Pavăl Holding a constituit, dincolo de expansiunea spectaculoasă a unei companii românești, și cea mai mare investiție din istoria Băncii Transilvania, alt business românesc.

Știri Actuale

Mesajul Americii către România, la 250 de ani de la fondarea Statelor Unite. Imagine spectaculoasă a Castelului Bran

SUA și România au o ”legătură profundă și durabilă”, iar cele două națiuni ”sunt profund ancorate în valorile fundamentale ale civilizației occidentale”, se arată într-un editorial al ambasadorului american la București cu ocazia Freedom250.

Vremea

Ploi torențiale, vijelii și grindină. ANM a emis un nou cod de vreme rea pentru București și alte șapte județe

Administrația Națională de Meteorologie a emis sâmbătă două atenționări cod galben de vreme severă, valabile în mai multe regiuni ale țării. Meteorologii anunță intensificări ale vântului, vijelii, ploi torențiale și grindină de mici dimensiuni.