Un translator de limba română, trimis din greșeală la procesul unor traficanți lituanieni

planta de cannabis

Doi lituanieni care aveau o plantație de cannabis în Marea Britanie nu au putut fi condamnați după ce la procesul lor a fost trimis, din greșeală, un translator de limba română.

 

Potrivit publicației Grimsby Live, cei doi ar fi trebuit să fie judecați vineri, după ce plantația lor de cannabis, estimată la aproximativ 200.000 de lire sterline, a fost descoperită în sediul unei foste bănci din Grimsby, Marea Britanie.

Cazul lor a fost amânat pentru că interpretul trimis la proces era vorbitor de limba română, și nu de lituaniană.

Agenția de translatori cu care colaborează tribunalul respectiv a anunțat că a fost vorba despre o ”eroare administrativă”.

Citește și
canabis
Tânăr din Buzău, prins în flagrant oferind un colet cu 8 kg de canabis unui partener
Putin are un plan de împărțire a Ucrainei care implică și România și i-l va propune lui Trump

În clădirea unde fusese amenajată plantația de cannabis au fost găsite aproximativ 500 de plante, iar pentru evacuarea lor a fost nevoie de 3 zile. 

 

 

Articol recomandat de sport.ro
Reacția lui Gică Hagi după conflictul dintre Denis Alibec și Mircea Lucescu! Mesajul către jucătorul său
Reacția lui Gică Hagi după conflictul dintre Denis Alibec și Mircea Lucescu! Mesajul către jucătorul său
Citește și...
Patru traficanți de droguri au salvat de la înec trei agenți ai Gărzii Civile. Ce a urmat
Patru traficanți de droguri au salvat de la înec trei agenți ai Gărzii Civile. Ce a urmat

Patru traficanţi de droguri i-au salvat vineri de la înec pe trei agenţi ai Gărzii Civile spaniole, în timp ce erau urmăriţi de către aceştia pe mare.

Tânăr din Buzău, prins în flagrant oferind un colet cu 8 kg de canabis unui partener
Tânăr din Buzău, prins în flagrant oferind un colet cu 8 kg de canabis unui partener

Percheziții și rețineri într-un dosar de trafic de droguri deschis de Serviciului de Combatere a Criminalității Organizate din Buzău.

Trei tineri, prinși în timp ce încercau să intre în țară cu peste 3kg de droguri
Trei tineri, prinși în timp ce încercau să intre în țară cu peste 3kg de droguri

Poliţiştii de combatere a criminalităţii organizate din Timiş şi procurorii DIICOT au ridicat trei kilograme de amfetamină şi zece grame de cocaină, în urma unui control făcut asupra unui autoturism.

A murit după ce a consumat droguri cumpărate de la un traficant cunoscut pe internet
A murit după ce a consumat droguri cumpărate de la un traficant cunoscut pe internet

O tânără de 14 ani a murit, după ce a consumat droguri, pe care le-a cumpărat de la un traficant, cu care vorbea pe o rețea de socializare.

Recomandări
Deși NU președintele decide asupra salariilor, pensiilor, taxelor, candidații fac promisiuni mărețe. Ce spun economiștii
Deși NU președintele decide asupra salariilor, pensiilor, taxelor, candidații fac promisiuni mărețe. Ce spun economiștii

În vreme ce la nivel european se vorbește tot mai des despre mari dificultăți pentru economie, iar recesiunea este o realitate pentru Franța și Germania, candidații la Cotroceni promit venituri mai mari, cel puțin pentru o parte din populație, dar și redu

Sondaj AtlasIntel alegeri prezidențiale 2024. George Simion și Elena Lasconi ar fi umăr la umăr în bătălia pentru locul doi
Sondaj AtlasIntel alegeri prezidențiale 2024. George Simion și Elena Lasconi ar fi umăr la umăr în bătălia pentru locul doi

Mai sunt doar trei zile până la primul tur al alegerilor prezidențiale, iar ultimul sondaj arată noi evoluții în lupta pentru turul al doilea: George Simion și Elena Lasconi ar fi umăr la umăr în bătălia pentru locul doi.

Marcel Ciolacu spune că va arăta actele pentru zborul privat când va dori: „Nimeni nu mi-a plătit nimic”
Marcel Ciolacu spune că va arăta actele pentru zborul privat când va dori: „Nimeni nu mi-a plătit nimic”

Marcel Ciolacu spune că va prezenta actele pentru a dovedi că și-a plătit zborul cu un avion privat la Nisa, însă va face acest lucru atunci când va dori el.