Cum a devenit Caragiale comunist. Rica Venturiano, transformat in spion american
Dan C. Mihailescu vorbeste azi despre o poveste fascinanta din istoria literaturii noastre: transformarea lui I. L. Caragiale intr-un comunist.
“Tovarasul de lupta” Caragiale. Sub acest titlu aparent bizar se ascunde o carte despre o poveste uluitoare: cea a centenarului nasterii lui “nenea Iancu”, sarbatorit in 1952 de autoritatile comuniste cu mult fast. Prilej cu care autorul “Noptii furtunoase” a fost transformat intr-un adevarat comunist, cu sprijinul scriitorilor din tarile prietene, URSS si China.
In acelasi an, fiica lui Caragiale era in inchisoare, la Rahova, iar vaduva marelui scriitor se chinuia cu o pensie minuscula. Ceea ce nu a impiedicat cateva din cele mai faimoase figuri ale culturii romane – George Calinescu, Camil Petrescu, dar si Radu Beligan – sa-i intoarce pe dos opera lui Caragiale, transformandu-l, de pilda, pe Rica Venturiano in spion american. Concluzia a tras-o un scriitor sovietic: “Construind socialismul, poporul roman ridica cel mai falnic monument in cinstea lui Caragiale”.
