Reportaj BBC. Satul din Romania unde un singur cuplu a divortat in 300 de ani. Secretul - "inchisoarea maritala"

Ultimul update: Sambata 15 Iulie 2017 07:15
Data publicarii: Miercuri 12 Iulie 2017 14:31
Categorie: Travel
Biertan

BBC prezinta, intr-un reportaj, unicitatea satului Biertan din Transilvania, inscris in patrimoniul Unesco.

 

Biserica fortificata construita la 1490 adapostea o "carcera" unde cuplurile care nu se mai intelegeau erau inchise de preot timp de sase saptamani pentru a-si rezolva problemele.

In 300 de ani nu a existat decat un divort.

"Pitorescul Biertan, una dintre cele sapte asezari germane de sasi, care este inclusa in patrimoniul mondial Unesco, a inghetat in timp. Carutele trase de cai fac parte din viata cotidiana, iar localnicii se aduna sa-si vanda marfurile in piata pietruita din sat. In inima satului este o biserica fortificata de secol XV inconjurata de dealuri", apreciaza BBC.

In bastionul estic al bisericii, de-a lungul unuia dintre zidurile fortificate, exista o constructie mica cu o camera cat o camara, "carcera".

Timp de 300 de ani, sotii care nu se mai intelegeau erau adusi aici, inchisi pana la sase saptamani de catre preotul local, in speranta ca isi vor rezolva problemele si vor evita, astfel, divortul. Poate parea un cosmar, dar documentele arata ca aceasta forma de consiliere, "inchisoarea maritala", era mai degraba eficienta, scriu jurnalistii britanici.

"Gratie acestei constructii binecuvantate, in cei 300 de ani de cand Biertan a avut preot a existat un singur divort", a spus Ulf Ziegler, actualul preot din sat.

Astazi, mica si intunecata "carcera" este un muzeu cu manechine. Camera are plafonul jos si ziduri groase si a fost amenajata cu o masa, un scaun, un cufar si un pat traditional sas, destul de mic incat pare al unui copil.

In incercarea cuplurilor de a-si salva casniciile in acest spatiu ingust, totul trebuia impartit, de la o singura perna si o singura patura la un singur loc la masa.

Religia luterana din Transilvania sasilor a stat la baza mai multor aspecte ale vietii, si chiar daca divortul era permis in anumite circumstante - precum adulterul - era de preferat ca sotii sa incerce sa-si salveze casnicia.

Asa ca un cuplu care dorea sa divorteze mergea de bunavoie la preot care-i trimitea la "inchisoarea maritala" pentru a vedea daca neintelegerile lor ar putea fi solutionate inainte de a se desparti.

"Inchisoarea era un instrument de a tine societate intr-o ordine veche crestineasca", a explicat Ziegler, precizand ca astfel erau protejate femeile si copiii, care depindeau de mentinerea familiei unita pentru a supravietui.

Daca insa avea loc un divort, sotul trebuia sa plateasca fostei sotii jumatate din averea sa, dar daca se recasatorea si divorta din nou, a doua sotie nu avea dreptul la nimic.

In secolul al XII-lea, colonistii sasi - originali din zone care astazi sunt Franta, Belgia, Luxemburg si Germania - au fost invitati de regele Geza al II-lea al Ungariei sa se stabileasca in zona Transilvaniei si sa o apere de ivadatorii tatari si otomani, dar sa si dezvolte zona din punct de vedere economic. Transilvania sasilor a fost mestesugarilor harnici; Biertan a devenit o piata importanta cu o populatie de 5.000 de persoane la 1510.

In reportajul jurnalistilor de la BBC, strazile din Biertan sunt descrise la apus, cu biserica cu cele noua turnuri drept "loc al sigurantei si venerarii".

"Mergand de-a lungul strazilor din Biertan in timp ce soarele incepe sa se rostogoleasca in spatele dealurilor cativa localnici isi beau berea afara iar un fermier isi poarta cosul cu fan prin sat. Impunatoarea biserica, cu cele noua turnuri fortificate este iluminata si avea un scop evident: era punctul central pentru colonistii sasi - un loc sigur si venerat".

Viata continua sa curga linistit, intr-o pace meditativa, continua reportajul. Astazi, in Biertan exista o presiune mai putin religioasa si financiara pentru cuplurile care se lupte sa ramana impreuna. “Motivul pentru care cuplurile ramaneau impreuna nu cred ca era dragostea. Motivul era sa munceasca si sa supravietuiasca", a mai spus Ziegler.

“Daca sotii erau inchisi in carcera pentru sase saptamani era foarte greu pentru ei sa aiba destula mancare pentru anul urmator, asa ca exista presiunea de a iesi afara si de a continua sa munceasca impreuna".

Ziegler crede ca, chiar si astazi, conceptul de "inchisoare maritala" ar putea fi aplicat de orice cuplu modern. El spune ca a primit cereri de la soti care doresc sa fie inchisi pentru a lupta pentru mariajele lor. "In familiile moderne este din ce in ce mai putin timp pentru fiecare, suntem mai egoisti decat stramosii nostri", este de parere preotul.

"Suferim de singuratate, de aceea astazi avem nevoie sa conversam mai mult, ca sa aflam ce este mai important pentru noi si ce ne uneste", afirma preotul.

Localitatea Biertan a fost atestata documentar pentru prima data in anul 1224. Astazi, asezare saseasca este cunoscuta in lume datorita bisericii-cetate, inclusa in 1993 pe lista monumentelor patrimoniului mondial a Unesco.

Biserica-cetate de aici, cu hramul Sfanta Maria, a fost restaurata prin donatii facute de originari din Biertan raspanditi in Europa, Statele Unite ale Americii si Australia. Seful proiectului de restaurare, arhitectul Hermann Armeniu Fabini, a fost distins in 1991 cu medalia "Europa Nostra”.

Biertan Seymour Hersh, jurnalist castigator al premiului Pulitzer

Sursa: News.ro

Romania a renovat gradinita din satul natal al presedintelui Moldovei. Dodon multumeste pentru
Romania a renovat gradinita din satul natal al presedintelui Moldovei. Dodon multumeste pentru "suportul prietenilor". VIDEO
Peenemunde, satul din Germania care a schimbat soarta celui de-al Doilea Razboi Mondial
Peenemunde, satul din Germania care a schimbat soarta celui de-al Doilea Razboi Mondial
Suparat ca sotia divorteaza de el si a obtinut un ordin de restrictie, un barbat din Arges s-a razbunat pe casa conjugala
Suparat ca sotia divorteaza de el si a obtinut un ordin de restrictie, un barbat din Arges s-a razbunat pe casa conjugala
VIDEO PROTVPLUS.RO
LA MARUTA
Ioana Ignat si Edward Sanda, un nou hit
Un nou hit de exceptie din partea celor mai talentati tineri, Ioana Ignat si Edward Sanda

09:10
NINJA WARRIOR
Fii pe fază!
Oare cine vor fi următorii semifinaliști Ninja Warrior?

00:30
LA MARUTA
Spectacol in memoria lui Dan Spataru
Silvia Dumitrescu s-a reunit impreuna cu alti artisti intr-un spectacol in memoria lui Dan Spataru

11:04
GOSPODAR FARA PERECHE
EXCLUSIV: Îl vor pe Vasile, dar cine sunt ele cu adevărat?
Adina, Amalia, Alexandra și Camelia - ele sunt fetele iubitoare de rural, care vor să-i fure inima lui Vasile.

03:14
GOSPODAR FARA PERECHE
EXCLUSIV: Cine concurează pentru inima lui Adrian?
Adina și Elena sunt cele două pretendente tinere la inima lui Adrian.

00:20
LA MARUTA
Transformarile radicale cu ajutorul lui Adrian Perjovschi
Simona a avut parte de o transformare radicala

05:44
VORBESTE LUMEA
Prietenie de-o viata
Emilia si Nicu Paleru se cunosc de peste 20 de ani

05:54
VORBESTE LUMEA
Si-au facut vacanta de vara la frig, in tarile nordice!
Tudor Ionescu si sotia lui au fost in Amsterdam, Brugges, Gent, Haga, Giethorn, Naarden

13:12
DIVERTISMENT
EXCLUSIV: Anda Adam plină de surprize!
Deschisă, cu suflet tânăr și cu forțe proaspete Anda este pusă pe fapte mari. Vlogging, piese, clipuri, familie sunt unele dintre subiectele pe care le discutăm cu Anda într-un interviu exclusiv pe PRO TV PLUS!

03:55
VISURI LA CHEIE
S-au intors acasa, insa nu la aceeasi casa.
Familia Dinuta poate incepe acum o viata noua, dupa ajutorul primit de la Visuri la cheie

15:14
litoral
Litoralul a avut mai mulți turiști față de anul trecut. Tendința privind cazările
Cât au plătit Hein și Ursula, doi turiști din Olanda, pentru o săptămână în România
Tokyo și Kyoto, călătorie în timp și suflet. Ce surprize te așteaptă în acest colț de lume
Orășel din nordul Islandei, ”sufocat” de turiști. ”Mii de oameni ajung într-un sat cu sute de locuitori”
Vremea bună a adunat zeci de turiști la Băile Felix. ”Ne bucurăm că e căldura pe gratis”
Tradiții românești în luna septembrie. ”Răvășitul oilor” atrage turiștii cu must și pastramă
meduze
Premieră pe litoral: exemplare nemaiîntâlnite în Marea Neagră au apărut pe plaje în Constanța
Câți bani a reușit să strângă Marian, după ce a lucrat toată vara ca ospătar pe litoral
Reacția unui turist englez ajuns pentru prima dată în Deltă, unde a mâncat borș de pește
Burgerii, vedete la București. 120.000 de persoane au participat la festival
Turiştii străini vin la noi pentru a-şi face vacanţa în crame. Reacţia lor după primul pahar
Cetatea lui Ştefan cel Mare, în topul mondial al destinaţiilor turistice. Ce îi lipseşte