Au făcut comanda traducând cu Google Translate și au primit 15.000 de ouă în loc de 1.500

61939737

Bucătarii lotului Norvegiei participant la Jocurile Olimpice de la Pyeongchang au primit 15.000 de ouă de la un supermarket local, în loc de 1.500, după ce au făcut comanda traducând cu Google Translate, relatează bbc.com, citat de news.ro.

Unul dintre bucătari, Stale Johansen, a declarat că din fericire cele 13.500 de ouă care erau în plus au putut fi returnate.

Bbc.com prezintă felul în care se scriu în coreeană 1.500 şi 15.000, pentru a se vedea diferenţa.

oua coreea

“A fost un zero în plus la comandă – aşa că 1.500 a devenit 15.000. Nu a fost o mare problemă”, a declarat, joi, şeful delegaţiei Norvegiei, Tore Ovrebo.

Norvegia este reprezentată la Pyeongchang de 109 sportivi.

 

Articol recomandat de sport.ro
Anamaria Prodan a dat de pământ cu Reghe după ce MM Stoica a plecat de la FCSB: „Prostul se bucură”
Anamaria Prodan a dat de pământ cu Reghe după ce MM Stoica a plecat de la FCSB: „Prostul se bucură”
Citește și...
61939734
O tânără și-a aruncat hamsterul în toaletă după ce o companie aeriană nu i-a permis să-l ia în avion
O tânără din Florida susține că angajații unei companii aeriene au obligat-o să-și arunce în WC hamsterul, după ce nu i-a permis să îl ia la bordul avionului.
61939731
Lider din cartelul mexican Los Zetas, capturat. Recompensa oferită de Departamentul de Stat al SUA
Autorităţile mexicane l-au capturat pe un lider din cartelul mexican al drogurilor Los Zetas, pentru care americanii ofereau o recompensă de 5 milioane de dolari.
61939710
Cel mai mare carnaval din Germania a început la Koln. Solicitarea autorităților către participanți
La Koln a început joi cel mai mare carnaval din Germania. Mii de oameni au umplut o piaţă, în costume care mai colorate.