Au făcut comanda traducând cu Google Translate și au primit 15.000 de ouă în loc de 1.500

Data publicării: 09-02-2018 | 09:54

Data actualizării: 15-08-2025 | 00:10

Bucătarii lotului Norvegiei participant la Jocurile Olimpice de la Pyeongchang au primit 15.000 de ouă de la un supermarket local, în loc de 1.500, după ce au făcut comanda traducând cu Google Translate, relatează bbc.com, citat de news.ro.

Stirileprotv

Unul dintre bucătari, Stale Johansen, a declarat că din fericire cele 13.500 de ouă care erau în plus au putut fi returnate.

Bbc.com prezintă felul în care se scriu în coreeană 1.500 şi 15.000, pentru a se vedea diferenţa.

“A fost un zero în plus la comandă – aşa că 1.500 a devenit 15.000. Nu a fost o mare problemă”, a declarat, joi, şeful delegaţiei Norvegiei, Tore Ovrebo.

Norvegia este reprezentată la Pyeongchang de 109 sportivi.

OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: ???? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 February 2018

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Coreea de Sud, jocurile olimpice, oua,

Articol recomandat de sport.ro

Tensiuni în Rusia! Duma de Stat, reacție dură după gestul făcut de fiul lui Sobolev: „Nu scuipa în fântână”

Stiri externe

O tânără și-a aruncat hamsterul în toaletă după ce o companie aeriană nu i-a permis să-l ia în avion

O tânără din Florida susține că angajații unei companii aeriene au obligat-o să-și arunce în WC hamsterul, după ce nu i-a permis să îl ia la bordul avionului.

Stiri externe

Lider din cartelul mexican Los Zetas, capturat. Recompensa oferită de Departamentul de Stat al SUA

Autorităţile mexicane l-au capturat pe un lider din cartelul mexican al drogurilor Los Zetas, pentru care americanii ofereau o recompensă de 5 milioane de dolari.

Stiri externe

Cel mai mare carnaval din Germania a început la Koln. Solicitarea autorităților către participanți

La Koln a început joi cel mai mare carnaval din Germania. Mii de oameni au umplut o piaţă, în costume care mai colorate.

Știri Actuale

Drona doborâtă la Galați pare să fi fost rusească. A zburat zeci de kilometri în 17 minute. Fragmente găsite lângă Corni

O nouă dronă care a pătruns neautorizat în spaţiul aerian românesc a fost doborâtă azi dimineață, în județul Galați.

Știri Actuale

Tragedie pe litoral: Un adolescent de 17 ani a murit în valuri la Olimp, iar un tânăr de 19 ani este căutat de scafandri

Deși e steag roșu arborat pe plajele din sud, doi tineri care au intrat în marea furioasă, în stațiunea Olimp, au dispărut în valuri.

Știri Actuale

Zi cu 3 incidente pe litoral: O dronă găsită lângă plaja Modern, un obiect suspect la Eforie și o aripă de în largul mării

Pe litoral în Constanța și Eforie două alerte au dus la evacuarea turiștilor de pe plajă! La Constanța în largul plajei Modern aproape de Portul Tomis a fost găsit un fragment de dronă.