Au făcut comanda traducând cu Google Translate și au primit 15.000 de ouă în loc de 1.500

Data publicării: 09-02-2018 | 09:54

Data actualizării: 09-02-2018 | 09:54

Bucătarii lotului Norvegiei participant la Jocurile Olimpice de la Pyeongchang au primit 15.000 de ouă de la un supermarket local, în loc de 1.500, după ce au făcut comanda traducând cu Google Translate, relatează bbc.com, citat de news.ro.

Stirileprotv

Unul dintre bucătari, Stale Johansen, a declarat că din fericire cele 13.500 de ouă care erau în plus au putut fi returnate.

Bbc.com prezintă felul în care se scriu în coreeană 1.500 şi 15.000, pentru a se vedea diferenţa.

“A fost un zero în plus la comandă – aşa că 1.500 a devenit 15.000. Nu a fost o mare problemă”, a declarat, joi, şeful delegaţiei Norvegiei, Tore Ovrebo.

Norvegia este reprezentată la Pyeongchang de 109 sportivi.

OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: ???? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 February 2018

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Coreea de Sud, jocurile olimpice, oua,

Articol recomandat de sport.ro

De la „strivit” mingi de tenis la scris cărți, afaceri și modeling: Ana Bogdan și-a găsit ocupație după retragere

Stiri externe

O tânără și-a aruncat hamsterul în toaletă după ce o companie aeriană nu i-a permis să-l ia în avion

O tânără din Florida susține că angajații unei companii aeriene au obligat-o să-și arunce în WC hamsterul, după ce nu i-a permis să îl ia la bordul avionului.

Stiri externe

Lider din cartelul mexican Los Zetas, capturat. Recompensa oferită de Departamentul de Stat al SUA

Autorităţile mexicane l-au capturat pe un lider din cartelul mexican al drogurilor Los Zetas, pentru care americanii ofereau o recompensă de 5 milioane de dolari.

Stiri externe

Cel mai mare carnaval din Germania a început la Koln. Solicitarea autorităților către participanți

La Koln a început joi cel mai mare carnaval din Germania. Mii de oameni au umplut o piaţă, în costume care mai colorate.

Luca niculescu id291953 inquam photos george calin

Stiri Politice

Miniștrii premierului Luca Niculescu spun că au un singur obiectiv comun: să lucreze cât mai urgent la rectificarea bugetară

În dimineața zilei de 21 octombrie, oamenii din echipa premierului Luca Niculescu s-au prezentat la ministerele pe care le vor conduce. Unii s-au bucurat și de prezența premierului la schimbul de ștafetă.

Stiri externe

Meta, amendată cu 25 de miliarde de dolari în SUA. Ce a descoperit instanța despre datele utilizatorilor Facebook

Compania Meta se confruntă cu o sancțiune de proporții, după ce un judecător din statul american New Mexico a decis că firma a indus publicul în eroare ani la rând în privința modului în care gestiona datele utilizatorilor.