Au făcut comanda traducând cu Google Translate și au primit 15.000 de ouă în loc de 1.500

Data publicării: 09-02-2018 | 09:54

Data actualizării: 15-08-2025 | 00:10

Bucătarii lotului Norvegiei participant la Jocurile Olimpice de la Pyeongchang au primit 15.000 de ouă de la un supermarket local, în loc de 1.500, după ce au făcut comanda traducând cu Google Translate, relatează bbc.com, citat de news.ro.

Stirileprotv

Unul dintre bucătari, Stale Johansen, a declarat că din fericire cele 13.500 de ouă care erau în plus au putut fi returnate.

Bbc.com prezintă felul în care se scriu în coreeană 1.500 şi 15.000, pentru a se vedea diferenţa.

“A fost un zero în plus la comandă – aşa că 1.500 a devenit 15.000. Nu a fost o mare problemă”, a declarat, joi, şeful delegaţiei Norvegiei, Tore Ovrebo.

Norvegia este reprezentată la Pyeongchang de 109 sportivi.

OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: ???? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 February 2018

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Coreea de Sud, jocurile olimpice, oua,

Articol recomandat de sport.ro

Cecul de la US Open rotunjește averea Soranei Cîrstea: câte milioane a adunat doar din tenis

Stiri externe

O tânără și-a aruncat hamsterul în toaletă după ce o companie aeriană nu i-a permis să-l ia în avion

O tânără din Florida susține că angajații unei companii aeriene au obligat-o să-și arunce în WC hamsterul, după ce nu i-a permis să îl ia la bordul avionului.

Stiri externe

Lider din cartelul mexican Los Zetas, capturat. Recompensa oferită de Departamentul de Stat al SUA

Autorităţile mexicane l-au capturat pe un lider din cartelul mexican al drogurilor Los Zetas, pentru care americanii ofereau o recompensă de 5 milioane de dolari.

Stiri externe

Cel mai mare carnaval din Germania a început la Koln. Solicitarea autorităților către participanți

La Koln a început joi cel mai mare carnaval din Germania. Mii de oameni au umplut o piaţă, în costume care mai colorate.

Stiri Politice

Nicușor Dan, întrebat ce exemplu dau elevilor politicienii care nu se înțeleg asupra Guvernului: ”Aceste 4 luni sunt un eșec”

Președintele Nicușor Dan a susținut, luni, declarații de presă, la finalul vizitei pe care a făcut-o la școala gimnazială din comuna Curcani. El a refuzat să răspundă la întrebările jurnaliștilor referitoare la criza guvernamentală.

Stiri Politice

Variantele de premier discutate, potrivit partidelor. Nicușor Dan se pregătește să anunțe consultări oficiale

Președintele Nicușor Dan se pregătește să anunțe consultări oficiale cu partidele înainte de a face o nouă desemnare pentru funcția de premier.

Stiri Educatie

Uniforma ar putea redeveni obligatorie la școală. Justificarea e combaterea discriminării bazate pe statutul financiar

O inițiativă legislativă care prevede reintroducerea uniformei școlare unice și obligatorii în unitățile de învățământ de stat a primit un nou aviz favorabil în Senatul României.