Au făcut comanda traducând cu Google Translate și au primit 15.000 de ouă în loc de 1.500

Data publicării:

Data actualizării:

Bucătarii lotului Norvegiei participant la Jocurile Olimpice de la Pyeongchang au primit 15.000 de ouă de la un supermarket local, în loc de 1.500, după ce au făcut comanda traducând cu Google Translate, relatează bbc.com, citat de news.ro.

Stirileprotv

Unul dintre bucătari, Stale Johansen, a declarat că din fericire cele 13.500 de ouă care erau în plus au putut fi returnate.

Bbc.com prezintă felul în care se scriu în coreeană 1.500 şi 15.000, pentru a se vedea diferenţa.

“A fost un zero în plus la comandă – aşa că 1.500 a devenit 15.000. Nu a fost o mare problemă”, a declarat, joi, şeful delegaţiei Norvegiei, Tore Ovrebo.

Norvegia este reprezentată la Pyeongchang de 109 sportivi.

OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: ???? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 February 2018

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Coreea de Sud, jocurile olimpice, oua,

Articol recomandat de sport.ro

Noul Dacia Duster i-a lăsat ”mască” pe francezi: ”Continuă să surprindă”

Stiri externe

Franţa a reţinut un petrolier rusesc, în Atlantic. Macron acuză flota fantomă că finanțează războiul

Marina franceză a reţinut duminică un nou petrolier provenind din Rusia, în cadrul unei operaţiuni desfăşurate în largul Oceanului Atlantic „cu sprijinul mai multor parteneri, printre care Regatul Unit”, a anunţat luni pe X Emmanuel Macron.

Stiri externe

Fenomen rar în SUA. Un lac dispărut de un secol a reapărut în California. Cum a fost posibil

Pentru o perioadă scurtă în Valea San Joaquin din California, drumurile, câmpurile de roșii, terenurile de bumbac și livezile de fistic au fost acoperite de apă. Era vorba de lacul Tulare care a dispărut acum un secol.

Stiri externe

SUA și Iranul s-au atacat din nou: „Nu vom aproba niciun acord. Vrem drepturi pe deplin garantate”. VIDEO

SUA şi Iran au anunţat în noaptea de duminică spre luni o serie de atacuri reciproce, dând o nouă lovitură armistiţiului într-un moment în care negocierile pentru a pune capăt războiului bat pasul pe loc, relatează AFP.

Stiri Politice

Pe cine ar urma să desemneze premier Nicușor Dan. Anunțul ar putea fi făcut marți - Surse

Nicușor Dan ar putea desemna marți, 2 iunie, candidatul pentru funcția de prim-ministru, după aproape o lună consultări și negocieri cu partidele politice, explică surse politice din partidele fostei coaliții de guvernare pentru Știrile ProTV.

Vremea

Ploi torențiale, vijelii și grindină în cea mai mare parte a țării. Harta județelor sub Cod galben

Administrația Națională de Meteorologie avertizează că, în intervalul 1 iunie, ora 12:00 – 2 iunie, ora 10:00, România va fi afectată de perioade de instabilitate atmosferică accentuată, cu precipitații importante cantitativ.

Știri Actuale

Ce ar însemna expulzarea ambasadorului rus din România. „Rusiei i s-a trimis un avertisment. Se face că nu înțelege”

România nu exclude să-l expulzeze pe ambasadorul Federației Ruse de la București, dacă drone care aparțin acestei țări vor mai ajunge pe teritoriul nostru. Asta a declarat președintele Nicușor Dan pentru BBC.