Cele mai amuzante greseli de exprimare facute de moldoveni. In guvernul Republicii, limba romana este optionala

greseli Moldova

Radem de engleza stricata de pe ambalajele produselor “Made in China”, asa-numita “chinglish”, dar avem ceva asemanator chiar langa noi: limba romana, in versiunea unora dintre moldoveni.

Corespondentul Pro TV Vitalie Cojocari a adunat pe blogul sau cateva exemple extrem de amuzante care arata “suferintele” prin care trece limba romana in Republica Moldova. Doar aici puteti gasi “bifstesc cu oua” (produs de firma “Vijelios”) sau puteti apela la servicii de “rusificare” a telefonului mobil.

Limba Noastra cea Romana este tare obijduita in Republica Moldova”, scrie autorul fotografiilor., “Limba rusa, desi a suferit o infrangere in 1991, nu a pierdut razboiul. Oricine ajunge in Moldova vede asta”. Mai multe exemple amuzante de folosire a limbii romane dincolo de Prut gasiti pe blogul lui Vitalie Cojocari.

Potrivit Constitutiei Republicii Moldova, limba de stat este cea “moldoveneasca”, “functionand pe baza grafiei latine” – cu toate ca Declaratia de independenta a tarii, care prevaleaza asupra Constitutiei, vorbeste despre limba romana ca limba oficiala. In precedentul guvern de la Chisinau exista, de altfel, un ministru - cel al Tineretului si Sportului, Sergiu Afanasenco – care nu vorbea romana nici macar in sedintele de Guvern.
 

Citește și
carte, cuburi cu litere
Cele 4270 de greseli din limba romana pe care le facem in mod obisnuit. Cel care le-a descoperit nici nu este din Romania
Articol recomandat de sport.ro
Ce face marea campioană Monica Roșu, la 20 de ani după ce s-a retras din gimnastică. "E o altă carieră"
Ce face marea campioană Monica Roșu, la 20 de ani după ce s-a retras din gimnastică. "E o altă carieră"
Citește și...
Greseli frecvente in limba romana: „Imi cer scuze“, eroarea de exprimare pe care o facem fara sa ne dam seama
Greseli frecvente in limba romana: „Imi cer scuze“, eroarea de exprimare pe care o facem fara sa ne dam seama

Limba romana are capcane in care cad multi dintre utilizatorii sai nativi nu doar in scriere, ci si in comunicarea orala, motiv pentru care apar frecvent greseli de exprimare.

Cele 4270 de greseli din limba romana pe care le facem in mod obisnuit. Cel care le-a descoperit nici nu este din Romania
Cele 4270 de greseli din limba romana pe care le facem in mod obisnuit. Cel care le-a descoperit nici nu este din Romania

 Azi, la “Omul care aduce cartea”, Dan C. Mihailescu prezinta un volum care incearca sa adune toate greselile facute de vorbitorii limbii romane.

TOP 5 cele mai frecvente greseli din limba romana. Cuvintele pe care le foloseste toata lumea, desi nu exista
TOP 5 cele mai frecvente greseli din limba romana. Cuvintele pe care le foloseste toata lumea, desi nu exista

Tuturor ni se poate intampla sa mai facem cate o greseala atunci cand scriem un mesaj sau purtam o conversatie. Unele greseli sunt suparatoare doar pentru academicieni, insa altele chiar ne pot face de ras.

Recomandări
Atac cibernetic de tip ransomware asupra Complexului Energetic Oltenia. Activitatea, parțial afectată
Atac cibernetic de tip ransomware asupra Complexului Energetic Oltenia. Activitatea, parțial afectată

Un atac informatic de tip ransomware, denumit „Gentlemen” a afectat, în noaptea de 26 decembrie, infrastructura IT de business a Societăţii Complexul Energetic Oltenia.

Aproape toată ţara intră sub avertizări de viscol şi vânt. Meteorologii au actualizat prognoza. HARTĂ
Aproape toată ţara intră sub avertizări de viscol şi vânt. Meteorologii au actualizat prognoza. HARTĂ

Meteorologii au emis mai multe avertizări de vreme severă, valabile în perioada 27 decembrie, ora 10:30 – 29 decembrie, ora 21:00, ce vizează intensificări ale vântului, precipitații predominant sub formă de ninsoare, viscol, ghețuș și polei.

Autorităţile au început fotografierea şi colectarea de date biometrice de la cetăţeni străini care intră şi ies din SUA
Autorităţile au început fotografierea şi colectarea de date biometrice de la cetăţeni străini care intră şi ies din SUA

Statele Unite introduc fotografierea şi colectarea datelor biometrice ale străinilor la frontieră, informează EFE.