Scriitori romani celebri refuza sa participe la Salonul de carte de la Paris
Romania se "lasa in voia" cartii, odata cu Salonul de Carte de la Paris. Este vorba despre un joc de cuvinte, din sloganul delegatiei noastre la cel mai important eveniment de profil, care incepe joi in capitala Frantei.
Suntem invitati de onoare, asa ca peste 50 autori vor incerca
sa-i convinga pe europeni ca literatura romana merita tradusa si cumparata.
Prezenta Romaniei la Paris este stirbita insa de lipsa unor intelectuali importanti, care au refuzat participarea la un eveniment asociat cu ''Institutul Cultural Roman''.
Patru sute de metri de spatiu dedicati exclusiv cartii romanesti, o mie de titluri in limba romana, 600 de carti traduse in limba franceza, 60 de evenimente editoriale cu dezbateri si intalniri intre scriitori, peste 50 de autori romani - asta inseamna a 33-a editie a Salonului de Carte de la Paris pentru tara noastra.
Invitata de onoare, de altfel, pe langa cele 40 de tari, Romania are sansa sa-si continue urcusul in topul tarilor cu scriitori gustati de public si tradusi in mai multe limbi.
Norman Manea, Bogdan Suceava, Gabriela Adamesteanu sau Matei Visniec sunt doar cativa dintre autorii pe care publicul francez ii va putea cunoaste mai bine.
Printre marii absenti din delegatia Romaniei la Paris se afla, insa, importante figuri ale culturii romanesti, precum Neagu Djuvara, Gabriel Liiceanu si Andrei Plesu.
Iar cel mai tradus autor roman contemporan, Mircea Cartarescu, a refuzat si el sa participe la Salonul de Carte.
Scriitorul a spus, intr-un interviu acordat agentiei de presa AFP, ca in Romania se duce un adevarat "razboi" impotriva intelectualilor, odata cu venirea unei alte echipe la conducerea Institutului Cultural Roman, in frunte cu fostul ministru de Externe, Andrei Marga.
Ramane, insa, o delegatie numeroasa, condusa de ministrul Culturii, Daniel Barbu. Initial, premierul Victor Ponta ar fi trebuit sa ajunga la Paris, insa acesta a renuntat, cu o zi inainte de inaugurarea evenimentului.
Salonul International de Carte de la Paris, inaugurat chiar de presedintele Frantei, Francois Hollande, se va incheia pe 25 martie.