Carla Bruni nu il intelege pe Sarkozy. Are nevoie de traducere

60410690

Carla Bruni a folosit o casca pentru traducere simultana pentru a asculta discursul sotului ei, presedintele francez Nicolas Sarkozy, la reuniunea ONU de la New York.

Presedintele Frantei, Nicolas Sarkozy, a rostit un discurs la reuniunea ONU de la New York pe tema obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.

Surprinzator, Carla Bruni a folosit o casca de traducere simultana pentru a asculta discursul sotului ei.

"Probabil ca este fluenta in patru limbi, dar chiar si Carla Bruni are nevoie de ajutor pentru a-si intelege propriul sot", scrie Daily Mail.

Articol recomandat de sport.ro
FOTO ”Regina terenului” a renunțat la baschet pentru modelling
FOTO ”Regina terenului” a renunțat la baschet pentru modelling
Citește și...
Romania cere sprijinul Germaniei pentru aderarea la Schengen in 2011

Autoritatile romane au exprimat "interesul fundamental" pentru aderarea la spatiul Schengen in martie 2011, fiind solicitat sprijinul autoritatilor germane pentru atingerea obiectivului, precizeaza MAE.

Mahmoud Ahmadinejad avertizeaza ca un razboi cu SUA ar fi "fara limite"

Presedintele iranian, Mahmoud Ahmadinejad, a avertizat marti, la New York, ca daca Statele Unite declanseaza un razboi cu Iranul, acesta va fi "fara limite", relateaza presa americana.

Poti vedea live, pe calculatorul tau minunea aurorelor boreale!

Amatorii de aurore boreale vor putea sa admire de acum inainte, in direct, de pe propriile lor computere, cu ajutorul unui site aceste "voaluri" miscatoare de culori spectaculoase care se formeaza in apropierea polilor.

Recomandări
Ce se întâmplă dacă PSD spune „nu” Guvernului Mureșan. Cum ar putea premierul desemnat să strângă voturile necesare

Președintele Nicușor Dan a semnat, sâmbătă, decretul prin care îl desemnează, oficial, premier pe Siegfried Mureșan. De luni, acesta va avea la dispoziție 10 zile pentru a-și forma echipa și a cere votul Parlamentului. 

De luni, vremea se schimbă. Temperaturile scad brusc, cu până la 10 grade, iar ploile cuprind majoritatea regiunilor

România se mai bucură de două zile cu temperaturi de vară, însă vremea se va schimba începând de luni. Temperaturile vor scădea treptat, iar marți și miercuri maximele vor fi, în general, cuprinse între 14–15 și 23–24 de grade Celsius.

Putin susține din nou că Rusia nu are intenții agresive față de Europa. Mesajul transmis de liderul de la Kremlin

Emmanuel Macron a cerut vigilență sporită în fața amenințării atacurilor hibride ale Rusiei. Si a cerut elaborarea unui plan de protecție a infrastructurii critice a țării.