Negativele filmelor unor regizori celebri, vechi de peste un secol, restaurate la Bologna. Procesul prin care trece pelicula
Pelicule care au fascinat publicul in anii ce au marcat rasaritul cinematografiei primesc o viata noua. La Bologna functioneaza un laborator specializat in restaurarea negativelor.
Unele dintre benzi, vechi de peste un secol, intrasera intr-un proces de degradare accelerata. "Behind the Screen", pelicula lui Charlie Chaplin lansata in urma cu o suta de ani, a "renascut" sub bagheta specialistilor italieni din cadrul fundatiei pentru cinematografie din Bologna. Rezultatul muncii migaloase este evident atunci cand sunt asezate in paralel imaginile initiale si cele de dupa restaurare. De altfel, numeroase negative cu filmele lui Charlie Chaplin au primit o noua viata - la solicitarea urmasilor lui Chaplin.
Davide Pozzi, directorul fundatiei: "Restaurarea filmelor lui Charlie Chaplin a fost un proiect incarcat de emotii, atat pentru mine, cat si pentru membrii echipei mele. Sa tin in mana negativul peliculei 'Modern Times' mi-a oferit un sentiment de neuitat, care poate fi inteles numai de cei pasionati de cinematografie."
Restaurarea unui film vechi de un secol sau chiar de mai mult timp poate dura si cativa ani. Si asta pentru ca procesul tehnic de imbunatatire si conservare este precedat de o perioada de documentare.
Marianna De Sanctis, restaurator: "Cel mai asteptat si emotionant moment este sosirea rolelor de film. In unele cazuri avem informatii despre pelicula respectiva. In altele, nu. Dupa o prima evaluare putem stabilii pasii de urmat."
Cele mai multe role de film se afla intr-o stare avansata de deteriorare, din cauza umezelii. Asa ca prima parte a procesului vizeaza repararea peliculei. Apoi, imaginile sunt scanate si este creata o copie cat mai fidela a originalului, care intr-o ultima faza ajunge din nou pe pelicula.
Prin mainile specialistilor italieni au trecut pelicule faimoase semnate de regizori precum Federico Fellini sau Stanley Kubrik.
Etichete: bologna, Charlie Chaplin, filme, restaurare, vechi,
