Rugăciunea "Tatăl Nostru" va fi modificată. Reacția Papei

61924559
Getty

Rugaciunea „Tatăl Nostru” va suferi mici modificări, au anunțat reprezentanții Conferinței episcopale din Italia. Traducerea din aramaică, limba vorbită de Iisus Hristos și apostoli, a fost interpretată greșit.

Fragmentul care va fi modificat este: „Nu ne duce pe noi în ispită”, urmând să devină „Nu ne abandona în ispită”, potrivit agenției ANSA.

Chiar și Suveranul Pontif este de acord cu modificarea propusă. Papa Francisc a explicat faptul că traducerea este greșită deoarece, vechiul text poate fi interpretat ca și cum Dumnezeu i-ar conduce pe oameni în ispită și spre înfăptuirea păcatului.

Vezi toate ofertele eMag de Crazy Sale AICI.

Decizia de a modifica textul nu este fără precedent. În anul 2013, episcopii de Franța au decis să modifice versetul biblic.

Citește și
Măslinii și plantele exotice, tot mai căutate de români. Cererea a crescut cu peste 50% în ultimii ani
Măslinii și plantele exotice, tot mai căutate de români. Cererea a crescut cu peste 50% în ultimii ani

Pe Instagram-ul Știrile ProTV găsiți imaginile momentului din România, dar și din lume!  

CLICK AICI pentru a instala GRATUIT aplicația Știrile ProTV pentru telefoane Android și iPhone!

Articol recomandat de sport.ro
Cum ar fi început scandalul în care Florin Tănase ar fi vrut să lovească un tricolor cu un scaun! Cum ar fi fost calmat jucătorul de la FCSB
Cum ar fi început scandalul în care Florin Tănase ar fi vrut să lovească un tricolor cu un scaun! Cum ar fi fost calmat jucătorul de la FCSB
Citește și...
Măslinii și plantele exotice, tot mai căutate de români. Cererea a crescut cu peste 50% în ultimii ani
Măslinii și plantele exotice, tot mai căutate de români. Cererea a crescut cu peste 50% în ultimii ani

Cei care au grădini au început deja să planteze flori, pomi și arbuști, pentru ca la vară să se bucure de umbră și culoare. La un târg de plante din Alba Iulia, magnolii gata înflorite, mușcate și trandafiri atrag prin frumusețe, la fiecare pas.

Incendiu puternic într-o localitate din județul Harghita. S-a aprins o hală de 300 de metri pătrați
Incendiu puternic într-o localitate din județul Harghita. S-a aprins o hală de 300 de metri pătrați

Misiune dificilă pentru pompierii din Harghita, chemați să stingă incendiul care a cuprins un atelier de prelucrare a lemnului, în localitatea Vlăhița.

Un șofer a fost amendat cu 120.000 de euro după ce a depășit viteza cu 29 de km/oră. Care este explicația
Un șofer a fost amendat cu 120.000 de euro după ce a depășit viteza cu 29 de km/oră. Care este explicația

Un milionar finlandez a fost amendat cu 120.000 de euro după ce a depășit limita de viteză, sancțiunea fiind calculată în funcție de venit, potrivit sistemului aplicat în Finlanda.

Recomandări
Descinderi ale procurorilor la Departamentul pentru Situații de Urgență. Raed Arafat: ”Doar au luat câteva telefoane”
Descinderi ale procurorilor la Departamentul pentru Situații de Urgență. Raed Arafat: ”Doar au luat câteva telefoane”

Procurorii Parchetului Curții Militare de Apel București au descins vineri la sediul Departamentului pentru Situații de Urgență, condus de doctorul Raed Arafat. Au ridicat mai multe documente, dar și telefoanele mobile ale unor angajați.

Liderii PSD au început consultările pentru rămânerea la guvernare. Ilie Bolojan le trimite un avertisment
Liderii PSD au început consultările pentru rămânerea la guvernare. Ilie Bolojan le trimite un avertisment

Liderii PSD au început consultările pentru rămânerea la guvernare, iar premierul Bolojan le-a atras atenția că trebuie să își asume consecințele dacă vor crea o criză în coaliție.

Reacția lui Trump după ce Germania a spus că în Iran ”nu este războiul nostru”: ”Ei bine, Ucraina nu este războiul nostru”
Reacția lui Trump după ce Germania a spus că în Iran ”nu este războiul nostru”: ”Ei bine, Ucraina nu este războiul nostru”

Preşedintele SUA, Donald Trump, a criticat Germania pentru că nu a contribuit la eforturile de securizare a Strâmtorii Ormuz, afirmând că este "nepotrivit" faptul că oficialii germani au spus că acest conflict "nu este războiul nostru", relatează dpa.