Rugăciunea "Tatăl Nostru" va fi modificată. Reacția Papei

Data publicării: 17-11-2018 | 11:56

Data actualizării: 17-11-2018 | 11:56

Rugaciunea „Tatăl Nostru” va suferi mici modificări, au anunțat reprezentanții Conferinței episcopale din Italia. Traducerea din aramaică, limba vorbită de Iisus Hristos și apostoli, a fost interpretată greșit.

Stirileprotv

Fragmentul care va fi modificat este: „Nu ne duce pe noi în ispită”, urmând să devină „Nu ne abandona în ispită”, potrivit agenției ANSA.

Chiar și Suveranul Pontif este de acord cu modificarea propusă. Papa Francisc a explicat faptul că traducerea este greșită deoarece, vechiul text poate fi interpretat ca și cum Dumnezeu i-ar conduce pe oameni în ispită și spre înfăptuirea păcatului.

Vezi toate ofertele eMag de Crazy Sale AICI.

Decizia de a modifica textul nu este fără precedent. În anul 2013, episcopii de Franța au decis să modifice versetul biblic.

Pe Instagram-ul Știrile ProTV găsiți imaginile momentului din România, dar și din lume!

CLICK AICI pentru a instala GRATUIT aplicația Știrile ProTV pentru telefoane Android și iPhone!

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: papa francisc, rugaciune, tatal nostru,

Articol recomandat de sport.ro

Cine a fost „tricolorul” remarcat de L'Equipe după Suedia - România 2-1

Stiri Diverse

Pedeapsa primită de o femeie care și-a spionat soțul, umblându-i în telefon. Ce a descoperit

În Spania, o femeie a primit un an şi trei luni de închisoare pentru că şi-a spionat soţul umblându-i în telefon. Fără ştirea lui, femeia a accesat conţinutul telefonului său mobil ca să-şi confirme bănuielile că are o amantă.

Stiri Diverse

Hotel de lux, construit pe fundul unei mine abandonate. Două dintre etaje sunt sub apă

Un hotel de lux cum nu s-a mai văzut a fost construit în China, într-o carieră abandonată, adâncă de aproape 100 de metri.

Stiri Diverse

Trei femei căutate de polițiști, după ce au sustras mai multe vibratoare dintr-un magazin. Valoarea pagubei

Trei femei sunt căutate de polițiști, după ce au fost suprinse de camerele de supraveghere a unui magazin de jucării sexuale în timp ce sustrag mai multe produse.

Știri Actuale

Șpagă de 450.000 de euro pentru un proiect energetic. Un cunoscut expert sloven și un român au fost reținuți de DNA

Un cunoscut expert în energie din Slovenia a fost reținut de procurorii Direcției Naționale Anticorupție, care îl acuză de luare de mită. Iar alături de el a ajuns în arestul poliției și un partener român, presupus complice.

Știri Actuale

Primele obuziere K9 cumpărate de România au ajuns în țară. Unde vor fi fabricate următoarele unități

Primele trei obuziere autopropulsate K9, de calibru 155, fabricate în Coreea de Sud pentru Forțele Terestre, au ajuns în țară, împreună cu un vehicul blindat de recuperare și evacuare K19.

Stiri Politice

Băsescu: „Armata de manipulare și dezinformare a trecut la treabă”. Cum arată premierul ideal pentru „adevărații patrioți”

Desemnarea lui Siegfried Mureșan drept premier i-a revoltat pe „adevărații patrioți”, care nu suportă un om bine școlit și respectat în instituțiile europene și vor unul eventual fără bac, consideră fostul președinte Traian Băsescu.