Rugăciunea "Tatăl Nostru" va fi modificată. Reacția Papei

17-11-2018 | 11:56

Rugaciunea „Tatăl Nostru” va suferi mici modificări, au anunțat reprezentanții Conferinței episcopale din Italia. Traducerea din aramaică, limba vorbită de Iisus Hristos și apostoli, a fost interpretată greșit.

Stirileprotv

Fragmentul care va fi modificat este: „Nu ne duce pe noi în ispită”, urmând să devină „Nu ne abandona în ispită”, potrivit agenției ANSA.

Chiar și Suveranul Pontif este de acord cu modificarea propusă. Papa Francisc a explicat faptul că traducerea este greșită deoarece, vechiul text poate fi interpretat ca și cum Dumnezeu i-ar conduce pe oameni în ispită și spre înfăptuirea păcatului.

Vezi toate ofertele eMag de Crazy Sale AICI.

Decizia de a modifica textul nu este fără precedent. În anul 2013, episcopii de Franța au decis să modifice versetul biblic.

Pe Instagram-ul Știrile ProTV găsiți imaginile momentului din România, dar și din lume!

CLICK AICI pentru a instala GRATUIT aplicația Știrile ProTV pentru telefoane Android și iPhone!

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Sursa: ANSA

Etichete: papa francisc, rugaciune, tatal nostru,

Dată publicare: 17-11-2018 11:56

Articol recomandat de sport.ro

Madelene Wright a revenit în fotbal! Cu ce s-a ocupat timp de trei ani

Stiri externe

Bărbați arestați după ce au îmbrăcat uniforma Ku Klux Klan. Ce se află în spatele lor

Doi bărbați au fost arestați după ce au fost identificați ca făcând parte dintr-un grup de persoane care s-au îmbrăcat în uniforma Ku Klux Klan și s-au fotografiat în fața unui centru de rugăciune islamic.

Stiri Diverse

Credincioșii unei moschei s-au rugat în direcția greșită timp de 37 de ani

Credincioșii de la o moschee din Turcia s-au rugat în direcția greșită aproape 40 de ani, eroarea fiind descoperită de noul imam al respectivului lăcaș de cult.

Stiri externe

Cum vrea să facă Trump „Europa din nou măreață” prin divizarea ei. De ce ar scoate Italia, Ungaria, Polonia și Austria din UE

Administrația Trump intenționează să scoată patru țări din Uniunea Europeană (UE), potrivit unei copii a Strategiei de Securitate Națională a SUA (NSS) care a ajuns în presă.

Stiri externe

Atac armat în masă pe o plajă din Australia. Cel puțin 10 oameni au murit, 12 sunt răniți

Un atac armat a avut loc pe plaja Bondi din Australia, cu multiple victime. Unul dintre trăgători ar fi fost ucis, duminică.

Stiri actuale

Panică în rândul pacienților internați în Spitalul de Copii din Iași, din cauza apei contaminate. „Sunt speriați”

Spitalul de Copii din Iași funcționează în continuare în regim de avarie. Toate internările și intervențiile chirurgicale care nu sunt urgențe majore au fost sistate, după ce s-a descoperit că apa din clădire este contaminată cu bacterii periculoase.