Olandezii pun mesaje în română la rafturi: ”În caz de furt, vă vom preda imediat poliției”. ”Mai mare umilință nu există”

mesaj olanda
Știri Diaspora

Un lanț de supermarketuri din Țările de Jos a pus mesaje exclusive în limba română la rafturi, prin care îi anunță pe hoți că vor fi predați poliției. Decizia olandezilor a stârnit un val de indignare printre români: ”Mai mare umilință nu există”.  

Un val de indignare a cuprins comunitatea românească din Țările de Jos, după ce pe rețelele sociale au apărut imagini filmate într-un supermarket din zona Venlo, unde mai multe mesaje scrise exclusiv în limba română au fost lipite pe rafturi, scrie Știri Diaspora. Este vorba despre lanţul de supermarketuri Coop, răspândit în zona Europei de Vest, potrivit sursei citate.

În caz de furt vă vom preda imediat poliției. Amenda ta este de cel puțin 181 de euro” sau „Suntem cu ochii pe bunurile noastre în mod vizibil şi invizibil”, sunt mesajele scrise exclusiv în limba română și lipite de olandezi pe rafturi.

Clipul a devenit rapid viral, iar reacțiile conaționalilor au fost pe cât de diverse, pe atât de emoționale: unii și-au exprimat ruşinea și dezamăgirea, alții cer sesizarea autorităților pentru o posibilă discriminare.

Citește și
acuzatii discriminare
Acuzații de discriminare pe baza orientării sexuale. O tipografie din București a refuzat să printeze un afiș

”Mai mare umilință la adresa României nu există. Ce rușine îmi e...”

Este o generalizare negativă, discriminatorie. Faptul că mesajul este doar în română întăreşte stereotipuri periculoase şi izolează o întreagă comunitate etnică. Acesta nu este doar un avertisment, ci o etichetare colectivă”, a scris unul dintre utilizatorii reţelei Facebook.

Altul a reacţionat ironic și amar: „Mai mare umilință la adresa României nu există. Ce ruşine îmi e…”.

Unii români au atras atenția că o astfel de abordare creează o falie adâncă între comunități și poate genera reacţii ostile, mai ales că limba română nu a fost însoțită de traduceri în alte limbi, așa cum ar fi fost firesc într-un spațiu multicultural:

Dacă ai probleme cu furtul, măreşte paza, instalează camere sau afişează mesajul în 5 limbi, nu doar în română. În felul ăsta devine clar că nu vizezi doar o naționalitate”.

Articol recomandat de sport.ro
GALERIE FOTO Voleibalista Rebekka Hauri, apariție într-o emisiune scandaloasă: ”Pregătiți-vă pentru dramă!”
GALERIE FOTO Voleibalista Rebekka Hauri, apariție într-o emisiune scandaloasă: ”Pregătiți-vă pentru dramă!”
Citește și...
Fostul rugbist George Baltă, în scaun cu rotile, acuză TAROM de discriminare după ce nu i s-a permis îmbarcarea în avion
Fostul rugbist George Baltă, în scaun cu rotile, acuză TAROM de discriminare după ce nu i s-a permis îmbarcarea în avion

Fostul rugbist George Baltă, imobilizat într-un scaun cu rotile, afirmă că nu i s-a permis îmbarcarea într-o aeronavă a TAROM pentru un zbor de la Bucureşti la Cluj-Napoca, ”pe motiv de siguranţă”.

Acuzații de discriminare pe baza orientării sexuale. O tipografie din București a refuzat să printeze un afiș
Acuzații de discriminare pe baza orientării sexuale. O tipografie din București a refuzat să printeze un afiș

Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării s-a sesizat după ce o tipografie din București a refuzat printarea unor afișe care conțineau mesaje despre violența împotriva comunități LGBT.

Familie cu un copil mic, dată jos din avion pentru că „miroseau”. S-a ajuns la acuzații de discriminare
Familie cu un copil mic, dată jos din avion pentru că „miroseau”. S-a ajuns la acuzații de discriminare

O familie cu un copil mic susține că a fost umilită în public și dată afară din avion, după ce pasagerii s-au plâns că miroseau urât. Oamenii neagă și spun că au fost discriminați pe considerente religioase.

O școală din Vâlcea care a constituit clase separate de elevi, pe criterii de etnie, amendată de CNCD
O școală din Vâlcea care a constituit clase separate de elevi, pe criterii de etnie, amendată de CNCD

Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării (CNCD) a amendat cu 2.000 de lei o şcoală din judeţul Vâlcea, stabilind că aceasta a comis o discriminare indirectă atunci când a constituit clase separate de elevi pe criterii de etnie şi domiciliu.  

De ce elevii cu media 10, dar și cei cu media 5 ar putea primi burse de merit. Ministerul Educației, acuzat de discriminare
De ce elevii cu media 10, dar și cei cu media 5 ar putea primi burse de merit. Ministerul Educației, acuzat de discriminare

Cu două săptămâni înainte de primul clopoțel, părinții și elevii acuză Ministerul Educației de discriminare din cauza unui proiect privind bursele școlare.

Recomandări
Ministerul Justiției a început procedura de selecție a Procurorului General și a șefilor DNA și DIICOT. Care sunt criteriile
Ministerul Justiției a început procedura de selecție a Procurorului General și a șefilor DNA și DIICOT. Care sunt criteriile

Procedura de selecție a procurorilor de rang înalt, precum șeful DNA și PîCCJ, a început la Ministerul Justiției. Propunerile de numire vor ajunge la președintele Nicușor Dan.

Explicația oficială pentru care avionul lui Nicușor Dan a rămas blocat la Paris, deși alte aeronave nu au avut probleme
Explicația oficială pentru care avionul lui Nicușor Dan a rămas blocat la Paris, deși alte aeronave nu au avut probleme

Ministrul Apărării Naționale, Radu Miruță, a explicat joi, într-o conferință de presă, ce s-a întâmplat, de fapt, la Paris cu avionul președintelui Nicușor Dan, care a rămas blocat pe aeroport mai multe ore după summit-ul ”Coaliția de Voință”.  

Președinții Germaniei și Franței, atac dur la adresa lui Donald Trump: „Distruge ordinea mondială”
Președinții Germaniei și Franței, atac dur la adresa lui Donald Trump: „Distruge ordinea mondială”

Președintele Franței, Emmanuel Macron, și cel al Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, au lansat critice dure la adresa Statelor Unite, după misiunile pe care trupele americane le-au demarat în Atlanticul de Nord și Marea Caraibilor.