Filosoful Emil Cioran, personaj de benzi desenate la Paris. Cum este înfățișat de autor

×
Codul embed a fost copiat

Filosoful Emil Cioran a devenit personaj de benzi desenate în Franța, într-o lucrare intitulată Nu putem trăi decât la Paris”.

 

Desenele sunt realizate de Patrice Reytie, iar zecile de aforisme care le însoţesc, multe inedite, au fost descoperite de autor în arhivele Centrului Naţional al Cărţii.

„Emil Cioran, personaj de benzi desenate. Zilele acestea a apărut în Franţa o BD despre celebrul filozof român, „devenit cel mai mare stilist al limbii franceze, după Paul Valéry”, după cum scrie în prefaţă. Îl vedem pe Cioran plimbându-se printr-un Paris gol (ce asemănare cu timpurile noastre!), un personaj delicat, fragil, gânditor şi, evident, pesimist. Merge din Jardin du Luxembourg la Tuileries şi din Cartierul Latin în Père Lachaise. Pe fiecare pagină sunt câte trei desene, ilustrarea unui aforism”, a anunțat într-o postare pe Facebook ambasadorul României în Franţa, Luca Niculescu, citat de news.ro.


„În muzică şi în poezie, tot ceea ce nu te sfâşie e inutil sau vulgar”, spune Cioran în faţa unei bănci goale.

Citește și
Emil Cioran
Scandal in urma licitatiei manuscriselor lui Cioran. Afla de ce

Sau, plimbându-se printr-un parc, afirmă: „Ne reîmpăcăm cu poezia de fiecare dată când nu ne putem gândi decât la noi înşine”.

Ceva mai încolo, în timp ce coboară o scară , el spune: „Nici un muritor nu ar putea sta în picioare dacă nu s-ar crede centrul Universului”.

Pe unul dintre podurile Senei, uitându-se la fluviu, declară : „Omul a ajuns, în cele din urmă, într-un stadiu în care merită să dispară”.


„Desenele lui Patrice Reytier sunt graţioase şi delicate, Cioran e îngândurat, aproape totdeauna singur printr-un Paris pustiu, de toamnă. Poartă deseori un impermeabil cu gulerul ridicat şi se plimbă, merge, bate la pas oraşul, e un fel de „ultim pieton” într-un Paris al anilor 60. Cartea conţine câteva zeci de aforisme şi – foarte interesant! – cele mai multe sunt inedite. Au fost descoperite de autor în arhivele Centrului Naţional al Cărţii. Nu îmi îngădui să traduc mai multe, mi-e teamă să nu le stric farmecul. Iar pe coperta a patra, într-unul dintre puţinele desene în care filozoful nu e singur, un dialog: „Nu putem trăi decât la Paris?”, îl întreabă interlocutorul, în faţă la Sacré-Cœur. „Da, răspunde Cioran, e locul ideal pentru a-ţi rata viaţa”, a comentat ambasadorul Luca Niculescu.

Citește și...
Obiecte ce au apartinut filosofului Emil Cioran, scoase la licitatie. Cel mai valoros exponat din colectie
Obiecte ce au apartinut filosofului Emil Cioran, scoase la licitatie. Cel mai valoros exponat din colectie

Obiecte care au apartinut unuia dintre cei mai mari filosofi pe care Romania i-a dat lumii, Emil Cioran, au fost scoase la vanzare de singurul urmas in viata al acestuia.

Scandal in urma licitatiei manuscriselor lui Cioran. Afla de ce
Scandal in urma licitatiei manuscriselor lui Cioran. Afla de ce

George Brailoiu, romanul care a cumparat manuscrisele lui Emil Cioran la o licitatie din Paris, a anuntat astazi ca le va dona pe toate Academiei Romane. Nu Bibliotecii Universitare din Bucuresti, nici Bibliotecii Astra din Sibiu.

Manuscrisele lui Cioran raman menajerei care le-a gasit
Manuscrisele lui Cioran raman menajerei care le-a gasit

Justitia franceza a decis ca un set de manuscrise ale filosofului roman Emil Cioran, descoperite de o firma de curatenie, apartin patronului companiei si nu Cancelariei Universitatii pariziene, care revendica proprietatea asupra acestora.

Recomandări
Boicotul românilor față de Austria: „Este vorba de o umilire a poporului român de către Guvernul austriac”
Boicotul românilor față de Austria: „Este vorba de o umilire a poporului român de către Guvernul austriac”

Votul negativ al Austriei pentru intrarea României în spațiul Schengen a declanșat în țară o acțiune de boicot la adresa firmelor cu acționari austrieci.

Vladimir Putin: „Până la urmă” va trebui să se ajungă la un acord care să pună capăt Războiului din Ucraina
Vladimir Putin: „Până la urmă” va trebui să se ajungă la un acord care să pună capăt Războiului din Ucraina

Un acord va fi necesar ”până la urmă”, pentru a se pune capăt Războiului rus din Ucraina, subliniază vineri preşedintele rus Vladimir Putin, care se îndoieşte însă de ”încrederea” pe care Moscova o poate avea, în opinia sa, în interlocutorii săi.

CM 2022 | Argentina s-a calificat în sferturi după un final dramatic tranșat la penalty-uri
CM 2022 | Argentina s-a calificat în sferturi după un final dramatic tranșat la penalty-uri

CM 2022 | Croația - Brazilia | Seară de coșmar pentru sud-americani! Au fost eliminați la loviturile de departajare