Un paramedic a reusit sa aduca pe lume un copil cu ajutorul Google Translate

Un paramedic din Irlanda s-a folosit de Google Translate pentru a ajuta o pacienta sa nasca in ambulanta, in drum spre spital.

Stirileprotv

Gerry McCann si colegul sau Shane Mulcahy transportau o gravida in travaliu la spitalul din Cork si incercau din rasputeri sa comunice cu femeia de origine congoleza care nu stia engleza, relateaza The Mirror.

Convingandu-se ca nasterea nu mai putea fi amanata, au oprit pe marginea drumului, iar Gerry a folosit Google Translate pentru a traduce limba swahili in engleza.

Astfel, acesta a reusit sa comunice cu femeia si sa o informeze ca va naste in ambulanta.

”Este ceva ce cred ca nu voi uita niciodata, cum traduceam swahili in engleza undeva pe marginea drumului”, a marturisiti paramedicul presei locale.

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: google translate, gravida, paramedici,

Dată publicare:

Articol recomandat de sport.ro

GALERIE FOTO A venit răspunsul iubitei, după ce medaliatul olimpic a recunoscut în direct că a înșelat-o

Bizar

Cea mai bună zi din ultimii trei ani pentru bursele europene joi. Pauza tarifară anunțată de Trump a contribuit la creșteri

Bursele europene au încheiat ziua de joi în creştere puternică, după ce preşedintele american Donald Trump a anunţat o suspendare temporară a noilor tarife impuse majorităţii partenerilor comerciali ai SUA, în pofida incertitudinilor.

Bizar

O femeie din Suceava a distrus cu pietre mașina unei polițiste. De ce s-a răzbunat pe agentă

O femeie din orașul sucevean Milișăuți a provocat distrugeri mașinii personale a unei polițiste, chiar în fața sediului de Poliție, supărată că a fost întreruptă în timpul unei partide de sex.

Bizar

Și-a spălat adidașii cu detergent și i-a luat în picioare. L-a prins ploaia, iar pățania lui a devenit virală

Postarea unui tânăr care și-a spălat adidașii cu detergent, iar apoi aceștia au făcut clăbuci în ploaie, a devenit virală.

Stiri Justitie

CCR a amânat pentru a cincea oară decizia privind pensiile speciale. Judecătorii au ieșit din sală după 30 de minute

CCR a amânat pentru a cincea oară decizia privind pensiile speciale. Următorul termen va fi peste o săptămână, pe 18 februarie. Judecătorii au ieșit din sală după 30 de minute.

Stiri Economice

Cum vrea Guvernul să reducă pierderile companiilor de stat. Gheorghiu: Statul este un manager slab. Miniștrii dădeau ordine

Statul este un manager slab, spune vicepremierul Oana Gheorghiu, responsabilă cu reforma companiilor de stat. Guvernul decide luna aceasta soarta a 22 dintre ele, care au probleme financiare.

Stiri externe

Atac armat într-un liceu din Canada. Șapte persoane împușcate mortal, atacatorul s-a sinucis. Alți doi morți într-o locuință

Zece persoane au murit marți într-o regiune izolată din vestul Canadei, dintre care șapte împușcate mortal într-un liceu și alte două găsite moarte într-o reședință din apropiere. Totodată, atacatorul a fost găsit și el fără suflare.