Un premier australian a spus despre vicepreședintele american JD Vance că este o ”p...”. Reacții imediate
Premierul statului Australia de Vest a spus despre vicepreședintele american JD Vance că este o ”p...ă”. Politicianul și-a cerut apoi scuze, iar șefii săi de partid i-au transmis să se limiteze la problemele interne și să lase politica internațională.
Premierul statului Australia de Vest, Roger Cook, a declarat la un eveniment pre-electoral că vicepreședintele american JD Vance este o ”p...ă”, iar o parte din conducerea țării nu a simțit nevoia de a-l contrazice ulterior, spunând doar că ar fi folosit poate un alt termen, scrie The Guardian.
”Knob”, cuvântul rostit de premierul australian, poate fi tradus prin ”gâlmă”, ”cucui”, ”umflătură”, dar este folosit în jargon și ca termen vulgar pentru ”penis”. La scurt timp după remarca premierului australian, acesta și-a cerut iertare, la presiunea șefilor său de la conducerea țării.
La evenimentul ”West Australian’s Leadership Matters” de marți dimineață, la care Cook era oaspete de onoare, un jurnalist i-a cerut premierului să termine fraza: „JD Vance este un...”. Cook a răspuns: „Knob”. În jargon, ”knob” mai înseamnă ”prost”, ”respingător” sau ”insuportabil”, dar este și unul dintre termenii vulgari pentru ”penis”.
Cook i-a spus apoi jurnalistului: „Trebuie să ai și un moment neprofesionist, nu-i așa? Uite, ăsta a fost”. Comentariul lui i-au adus râsete și aplauze din partea publicului.
Cook luptă pentru un al treilea mandat laburist, în alegerile care urmează să aibă loc sâmbăta viitoare. La scurt timp după ce l-a făcut pe vicepreședintele SUA ”penis”, Cook a spus că se distra doar, precizând reporterilor de la o altă conferință de presă: „A fost un moment relexat, neprofesionist și nu am vrut niciodată să fie o ofensă”.
„Când am făcut comentariile, au existat o mulțime de aplauze în sală, așa că poate că unii oameni s-au bucurat de distracția care a venit cu el (cuvântul respectiv -n.red.). Alți oameni ar fi putut fi însă jigniți și îmi cer scuze”, a mai spus premierul australian.
Statul Australia de Vest, epicentrul acordurilor militare dintre Australia și SUA
Statul Australia de Vest se află în epicentrul acordului Aukus, cu nave din SUA și Marea Britanie care urmează să sosească aici începând cu anul 2027. Submarinele americane din clasa Virginia vor staționa, de asemenea, în acest stat de la începutul anilor 2030.
Baza de aici, HMAS Stirling, la sud de Perth, va primi până la 8 miliarde de dolari de la guvernul federal pentru a sprijini infrastructura necesară pentru submarinele cu propulsie nucleară.
Întrebat de un reporter dacă comentariul său ar putea să afecteze acordul Aukus, despre care se așteaptă să creeze mii de locuri de muncă în Australia de Vest, Cook a spus: „Nu cred că oamenii din Biroul Oval ascultă un șef executiv subjurisdicțional din Australia de Vest”.
La evenimentul de marți, Cook a mai fost întrebat dacă administrația Trump reprezintă „un drum întunecat” pentru lume. Roger Cook a răspuns că noul președinte american aduce incertitudine.
„Ei bine, cu siguranță cred că el reprezintă un drum incert, așa că, din nou, permiteți-mi să spun doar că în vremuri de incertitudine aveți nevoie de o mână stabilă, o mână experimentată la volan”.
Trezorierul federal Jim Chalmers, un superior politic al premierului local, a fost rugat să răspundă la comentariile lui Cook și a spus că ar fi ales „cuvinte diferite”. „Depinde de Roger Cook să-și aleagă propriile cuvinte”, a spus el reporterilor din Brisbane. „Aș fi ales cuvinte diferite… Nu evaluez cuvintele pe care Roger le-a ales”.
”Comentarii nebunești ale unui premier care și-a greșit prioritățile”
Liderul Nationals, David Littleproud, alt șef politic, a declarat pentru ABC's Afternoon Briefing că aceste comentarii nu sunt „de ajutor”. „Deși nu sunt de acord cu ceea ce s-a întâmplat în Biroul Oval, respect suveranitatea Statelor Unite, înțeleg frustrarea de a cheltui mulți bani în Ucraina și că vor să vadă pacea”.
El a adăugat că „nu este modul în care Australia sau guvernul nostru ar întreprinde o întâlnire diplomatică sau o conferință de presă”.
Liderul liberal de stat, Libby Mettam, a spus că Cook ar trebui să se concentreze pe poporul Australiei de Vest, nu pe afacerile internaționale. „Tocmai a demonstrat că este în afara profunzimii sale și sunt comentarii nebunești ale unui premier care și-a greșit prioritățile”, a declarat Mettam reporterilor. „Nu există bipartidism în acest sens... Statele Unite sunt un partener comercial și de securitate important”.
Mettam a spus că guvernul laburist în exercițiu ar trebui să acorde prioritate „reparării sistemului de sănătate stricat, abordând problemele de ordine, construirea mai multor case și restabilirea serviciilor regionale”.
Experții prevăd o victorie confortabilă pentru laburiști în alegerile de sâmbăta viitoare. Partidul deține 53 din 59 de locuri în Camera inferioară, după o victorie zdrobitoare fără precedent în 2021.
Vicepreședintele JD Vance s-a confruntat cu critici publice în SUA după întâlnirea sa de vineri alături de Donald Trump și Volodimir Zelenskyy, în care a afișat un ton combativ față de președintele Ucrainei. Administrația Trump a anunțat marți că va întrerupe ajutorul pentru Ucraina în urma acestei întâlniri controversate.
Etichete: australia, jd vance, penis, premier, statele unite ale americii, vicepresedinte,
Dată publicare:
