James Bluemel, autorul seriei "Romanians are Coming", in Timisoara. Cum ar fi trebuit sa se numeasca de fapt documentarele

×
Publicitate

Autorul seriei ''Romanians are Coming'' a ajuns la Timisoara, unde, in cadrul unui festival de filme documentare, a vorbit si despre reportajele difuzate de Channel 4, despre unii imigranti din tara noastra.

Jurnalistul britanic marturiseste ca ii place mult aici si ca, din punctul sau de vedere, subiectul era unul foarte important pentru englezi.

Jurnalistul James Bluemel considera ca singurul lucru pe care l-ar schimba ar fi titlul, ales in final de cei de la Channel 4: ''Titlul este controversat, menit sa aduca audienta, asta trebuia noi sa facem. Si da, eu voiam sa se numeasca 'Speranta moare ultima', pentru ca asta e ceea ce spun cele mai multe personaje ale noastre, la un moment dat".

Personajele, spune James Bluemel, au fost alese la intamplare si sunt in general pozitive. Filmul i-a nemultumit insa pe romanii stabiliti in Marea Britanie.

Vineri, pe langa regizorii romani, in sala au fost si cativa curiosi dornici sa discute cu autorul englez.

"Daca iti place Romania, de ce ai aratat doar partea urata? / Chiar imi place Romania, dar am cautat sa filmez Romania asa cum o vedeau personajele mele, si nu Romania din punctul meu de vedere. Cand am fost la Oravita si i-am intalnit pe baietii aia, ei mi-au aratat orasul exact cum il vad ei", a spus jurnalistul britanic.

"Avem noua personaje principale, doua dintre ele sunt tigani. Toti au venit in Marea Britanie cu scopuri cinstite. Toti acesti oameni ma faceau fericit cand eram impreuna cu ei si, in calitate de realizator de film, stiu ca daca eu ma simt bine cu personajele mele, atunci si telespectatorii le vor indragi", a spus James Bluemel.

Jurnalistul marturiseste ca inca nu a aflat adevaratul motiv pentru care romanii din diaspora au protestat in fata postului de televiziune Channel 4, cat despre scrisoarea primita de la Ambasada Romaniei la Londra: "Scrisoarea era confuza, am zis: 'Ce-i asta?'. Iar despre protestul din fata Channel 4, e bine ca oamenii sa pretesteze cand nu le convine ceva, dar va marturisesc ca eu nu am inteles pentru ce protestau".

In schimb, publicul britanic a primit pozitiv documentarul: "Toate cometariile pozitive erau de la britanici, cele negative au venit de la romani. Britanicii nu aveau nicio idee despre sacrificiile acestor oameni care au venit in Anglia, nu s-au gandit ca ei isi iau la revedere de la copii si vin aici sa lupte sa-si gaseasca o slujba, sa curete strazile".

Regizorii romani au incercat sa il convinga jurnalistul britanic sa continue seria documentarelor, insa sa prezinte romanii din perspectiva celor care raman aici si duc o viata decenta.

Articol recomandat de sport.ro
A dezvăluit relația cu Cristiano Ronaldo după nunta fotbalistului cu Georgina Rodriguez: ”E de prost gust!”
A dezvăluit relația cu Cristiano Ronaldo după nunta fotbalistului cu Georgina Rodriguez: ”E de prost gust!”
Citește și...
Nicusor Constantinescu, suspendat din functia de prim-vicepresedinte al PSD Constanta. Acesta se afla in arest la domiciliu

Nicusor Constantinescu a fost suspendat, vineri, din functia de prim-vicepresedinte al PSD Constanta, pe perioada problemelor sale juridice, in urma unei decizii a Biroului Permanent Judetean (BPJ) al organizatiei, transmite Mediafax.

Premiati cu aur la Geneva, ignorati de statul roman. Povestea cercetatorilor care au adus Romaniei zeci de medalii

Doua romance au luat medalia de aur la Geneva pentru o tehnologie care poate sa ajute la depistarea tumorile maligne la nivel celular.

Festivalul International al Luminii. Spectacol in Bucuresti: 16 instalatii de arta vor schimba complet strazile orasului

Bucurestiul se va transforma si vineri seara intr-o scena, iar personajul principal va fi lumina. Sisteme de iluminare spectaculoase si 16 instalatii de arta vor schimba strazile orasului.

Recomandări
O dronă intrată în spațiul aerian al României a fost doborâtă de un avion de luptă spaniol, la Galați. Precizările MApN

O dronă a intrat, duminică dimineaţă, în spaţiul aerian naţional, dinspre Republica Moldova, la aproximativ 24 km nord de Galaţi, anunţă MApN, care precizează că drona a fost doborâtă.

Filmul „Nu e locul tău aici”, cu Adrian Văncică în rolul principal, marele câștigător al Festivalului de Film de la Locarno

„Nu e locul tău aici”, regizat de Florin Șerban, a câștigat la Festivalul Internațional de Film de la Locarno Leopardul de Aur/Marele Premiu, Premiul Europa Cinemas Label și o Mențiune specială pentru interpretare.

Motorina standard s-a ieftinit cu 68 de bani. Prețul a coborât sub pragul de 10 lei în unele benzinării

Vești bune pentru șoferi la pompă. De la miezul nopții, prețul motorinei standard a scăzut cu 68 de bani și a ajuns la 10 lei pe litru în unele benzinării.