Edupedu: „Afterschool”, „breaking news” şi „all-inclusive”, introduse în noul DOOM

doom
StirilePROTV

”Afterschool”, „breaking news” şi „all-inclusive” sunt printre noile cuvinte incluse în ediţia a III-a Dicționarului (DOOM), lansat astăzi de Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” al Academiei Române, scrie Edupedu.ro. 

A III-a ediţie a DOOM are 3.000 de modificări, majoritatea fiind noile forme morfologice ale unor cuvinte care erau deja în limbă, relatează Edupedu.

Spre exemplu, scrierea de la „înşală” poate fi acum şi „înşeală”, aşa cum se aude în pronunţie, a explicat pentru Edupedu.ro directoarea Institutului de Lingvistică, Adina Dragomirescu, conferenţiar universitar doctor la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti şi cercetător ştiinţific în lingvistică.
Aceasta a anunţat că primele exemplare ale noului DOOM au ieşit chiar marţi din tipar.

”Mai sunt şi cuvinte complet noi, împrumuturi din engleză care au apărut în limbă şi care trebuiau să fie normate cum ar fi: afterschool, take away, all-inclusive, breaking news, toată terminologia coronavirusului”, a adăugat Adina Dragomirescu pentru Edupedu.ro.

 

Citește și
De ce Rusia va pierde în războiul din Ucraina. Un expert chinez în geopolitică explică care sunt cei patru factori principali
Articol recomandat de sport.ro
NEWS ALERT Zinedine Zidane revine! S-a înțeles cu noua sa echipă
NEWS ALERT Zinedine Zidane revine! S-a înțeles cu noua sa echipă
Citește și...
Ciolacu pretinde că inflația scade lunar în România, dar uită să spună că e la cel mai înalt nivel din UE
Ciolacu pretinde că inflația scade lunar în România, dar uită să spună că e la cel mai înalt nivel din UE

Marcel Ciolacu pretinde că inflația este pe un trend descendent în România, cu scăderi lunare. Totuși, țara noastră a rămas cu cea mai mare inflație din Europa, arată statisticile oficiale.

Un șofer de autobuz din Galați a lovit trei femei pe trecerea de pietoni. Care e starea victimelor
Un șofer de autobuz din Galați a lovit trei femei pe trecerea de pietoni. Care e starea victimelor

Șoferul unui autobuz din Galați a a lovit trei femei care traversau pe trecere, una dintre acestea fiind preluată de ambulanță. După măsurători și declarațiile martorilor, polițiștii trebuie să stabileasă cine se face vinovat de accident.

Un șofer a fost prins în timp ce gonea pe o șosea din Galați. A depășit cu 128 de kilometri pe oră viteza maximă legală
Un șofer a fost prins în timp ce gonea pe o șosea din Galați. A depășit cu 128 de kilometri pe oră viteza maximă legală

Un şofer din Craiova a rămas fără permisul de conducere pentru 120 de zile după ce a fost înregistrat de aparatul radar conducând cu viteză.

 

Recomandări
Ciolacu pretinde că inflația scade lunar în România, dar uită să spună că e la cel mai înalt nivel din UE
Ciolacu pretinde că inflația scade lunar în România, dar uită să spună că e la cel mai înalt nivel din UE

Marcel Ciolacu pretinde că inflația este pe un trend descendent în România, cu scăderi lunare. Totuși, țara noastră a rămas cu cea mai mare inflație din Europa, arată statisticile oficiale.

Marcel Boloș: „În ultimul an, agenţiile ne-au reconfirmat ratingul suveran şi perspectiva stabilă” dar „e loc de creștere”
Marcel Boloș: „În ultimul an, agenţiile ne-au reconfirmat ratingul suveran şi perspectiva stabilă” dar „e loc de creștere”

România are un rating suveran și o perspectivă stabilă economic, confirmată de agențiile internaționale de rating, „dar asta nu înseamnă că nu există loc de creștere”, afirmă ministrul Finanțelor, Marcel Boloș.

Zelenski îi trage de mânecă pe aliații NATO: „Ucraina are nevoie de cel puțin șapte sisteme de apărare antiaeriană Patriot”
Zelenski îi trage de mânecă pe aliații NATO: „Ucraina are nevoie de cel puțin șapte sisteme de apărare antiaeriană Patriot”

Volodimir Zelenski, președintele Ucrainei, le-a spus liderilor din Alianța Nord-Atlantică (NATO) de ce ar avea nevoie țara sa pentru a putea face față atacurilor aeriene lansate fără oprire de armata Kremlinului.