Un fermier britanic s-a sinucis de teamă că noile impozite vor distruge afacerea familiei: „A fost ultima lui răbufnire”

fermier
Shutterstock

Un fermier și-a luat viața cu o zi înainte ca guvernul din Marea Britanie să prezinte bugetul, după săptămâni întregi de îngrijorare cu privire la modificările iminente ale impozitului pe moștenire.

Fiul lui John Charlesworth a declarat că tatăl său ar fi vrut „să învingă” sistemul și „să salveze ferma pentru generațiile viitoare”, relatează BBC.

John, în vârstă de 78 de ani a fost găsit decedat de fiul său, Jonathan, într-un hambar de la ferma familiei din Silkstone, Barnsley, pe 29 octombrie, anul trecut.

Joi, un medic legist a confirmat că decesul a survenit în urma sinuciderii. Ancheta a arătat că bărbatul se lupta să aibă grijă de soția sa, care suferea de demență severă și cancer. În lunile dinaintea prezentării Bugetului de către ministrul de finanțe Rachel Reeves, acesta devenise „din ce în ce mai anxios în legătură cu impozitul pe moștenire și implicațiile pentru fermă”.

„Nu risc să pierd tot ce am muncit o viață”

„Cred că era stresat din cauza îngrijirii mamei mele, dar dacă nu ar fi fost îngrijorat din cauza impozitului pe moștenire, ar fi fost încă în viață. Nu ne-ar fi supus la așa ceva din alt motiv. El credea că face un bine. Nu sunt de acord cu asta, dar el a crezut că face un bine mai mare. Nu aveam informații clare, nu era chiar atât de rău pe cât ne temeam, dar nu știam asta. Nu găseam nicio informație, știam doar că se apropie, fără să știm cât de grav va fi. Cred că s-a trezit în dimineața aceea și a gândit: Nu-mi asum riscul. Nu risc să pierd tot ce am muncit o viață”, a mărturisit fiul acestuia.

Citește și
roman erou
Medic român, erou în Marea Britanie. Alexandru a salvat cu prețul vieții două surori gemene de la înec

El a adăugat că, în lunile dinaintea decesului, „singurul lucru despre care vorbea era impozitul pe moștenire”. „Cred că pur și simplu nu voia să fie învins de guvern. A fost, cumva, ultima lui răbufnire”.

Ancheta a mai dezvăluit că John Charlesworth se retrăsese din activitatea zilnică a fermei și că fiul său preluase conducerea, în timp ce el avea grijă de soția sa, care a murit în februarie anul acesta.

Fiica sa, Verity Charlesworth, a spus că agricultura făcea parte din „viața și identitatea” tatălui ei, că era bunic a șase nepoți și pasionat de tras clopotele la biserică.

„Era îngrijorat de implicațiile noilor reglementări privind impozitul pe moștenire, care ar fi dus la pierderea a 50% din fermă de către familie, și și-a luat viața cu o zi înainte de anunțarea acestor modificări”, a confirmat medicul legist.

Articol recomandat de sport.ro
GALERIE FOTO Cele trei stadioane pe care poate juca România la Cupa Mondială din 2026
GALERIE FOTO Cele trei stadioane pe care poate juca România la Cupa Mondială din 2026
Citește și...
Frații Tate se vor întoarce în Marea Britanie pentru a răspunde acuzaţiilor, după ce se încheie procedurile din România
Frații Tate se vor întoarce în Marea Britanie pentru a răspunde acuzaţiilor, după ce se încheie procedurile din România

Andrew și Tristan Tate se vor întoarce în Marea Britanie pentru a se apăra împotriva acuzaţiilor care le sunt aduse de procurorii britanici, a anunțat avocatul lor, după finalizarea procedurilor în România.

Medic român, erou în Marea Britanie. Alexandru a salvat cu prețul vieții două surori gemene de la înec
Medic român, erou în Marea Britanie. Alexandru a salvat cu prețul vieții două surori gemene de la înec

Un medic roman, erou în Marea Britanie, după ce și-a pierdut viața în încercare disperată de a salva două fetițe care se înecau în mare.

Când a ridicat, de fapt, Occidentul interdicția ca Ucraina să atace teritoriul Rusiei cu arme NATO. Merz rupe tăcerea
Când a ridicat, de fapt, Occidentul interdicția ca Ucraina să atace teritoriul Rusiei cu arme NATO. Merz rupe tăcerea

Cancelarul german Friedrich Merz a declarat, uni, că Germania, Franța, Marea Britanie și SUA au ridicat toate restricțiile impuse Ucrainei cu privire la raza de acțiune a țintelor militare pe teritoriul Rusiei. Dar decizia nu a fost luată de curând.

Recomandări
Responsabili americani transmit Europei: Fără întărirea apărării până în 2027, SUA pot renunța la unele mecanisme NATO
Responsabili americani transmit Europei: Fără întărirea apărării până în 2027, SUA pot renunța la unele mecanisme NATO

Responsabilii americani i-au avertizat pe omologii europeni că, dacă nu-și consolidează până în 2027 capacitățile defensive, Statele Unite își vor sista participarea la anumite mecanisme de apărare ale NATO.

Căldură gratis în calorifere, trafic rutier ”ca afară” sau case pentru tineri. Ce promit candidații la Primăria Capitalei
Căldură gratis în calorifere, trafic rutier ”ca afară” sau case pentru tineri. Ce promit candidații la Primăria Capitalei

Energie termică gratis, fluidizarea traficului rutier sau locuințe pentru tineri. ȘtirileProTv.ro vă prezintă cele mai importante promisiuni electorale ale candidaților la alegerile pentru Primăria Capitalei, care sunt organizate în 7 decembrie 2025.

Criza apei i-a costat pe locuitorii din Prahova și Dâmbovița 120.000 euro pe zi. Restaurante și afaceri, forțate să caute apă
Criza apei i-a costat pe locuitorii din Prahova și Dâmbovița 120.000 euro pe zi. Restaurante și afaceri, forțate să caute apă

Criza apei din Prahova și Dâmbovița se îndreaptă spre o posibilă soluționare. Premierul Ilie Bolojan a anunțat că vineri seară alimentarea cu apă va fi reluată treptat, dar a avertizat că apa nu va fi deocamdată potabilă.