Confuzia care i-a facut pe sute de oameni sa tremure de frica. Ce au auzit in loc de "mama"
Un cuvant nou ar trebui adaugat pe lista celor care nu ar trebui rostite niciodata in avion.
Un pilot de la o companie americana, care i-a urat “La multi ani” mamei unui coleg, in timp ce se afla la bordul avionului, a creat panica in randul pasagerilor care au putut sa-i auda mesajul. Asta pentru ca ei au inteles gresit cuvantul “mom” (mama) si l-au confundat cu “bomb” (bomba).
Mesajul neinsiprat a fost transmis vineri, in timpul unei curse de la Baltimore, la Long Island. Purtatorul de cuvant al companiei Southwest Airlines, Brandi King, a spus ca panica s-a creat pentru ca pasagerii au auzit in loc de “mon on board” (mama la bord), “bomb on board” (bomba la bord).
Calatorii au inceput sa tipe alarmati, iar membrii echipajului s-au straduit minute in sir sa-i linisteasca. La un moment dat chiar pilotul a intervenit si le-a explicat ce se intamplase.
“Pilotul a reusit sa calmeze spiritele pana la urma”, a mai spus Brandi King.
Pilotii obisnuiesc sa transmita mesaje in timpul zborurilor lor, aceasta fiind o practica acceptata de autoritatile aeronautice, insa foarte rar se intampla ca un mesaj nevinovat sa-i faca pe oameni sa se teama pentru vietile lor.
