Un turist chinez a petrecut, din greseala, 12 zile intr-un centru de refugiati din Germania. Unde voia, de fapt, sa ajunga
Un turist chinez a petrecut 12 zile intr-un centru de primire a refugiatilor din Germania, dupa ce a semnat din greseala o cerere de azil, in loc de un denunt pentru furt, potrivit unei note a Crucii Rosii care gestioneaza centrul.
Barbatul de 31 de ani, care vorbeste doar limba mandarina, "a pus in miscare o masinarie din care la inceput nu a mai putut iesi", a declarat Christoph Schlutermann, presedinte al Crucii Rosii pentru regiunea Münster, din landul Renania de Nord, conform Agerpres.
Datorita unei aplicatii pentru traduceri a fost posibila reconstituirea odiseii turistului chinez, caruia i se furase portofelul in orasul Heidelberg (vest) si care de fapt dorea sa-si continue drumetia spre Franta si Italia, potrivit ziarul local Dülmener Zeitung.
In loc sa intre intr-un comisariat, el a ajuns intr-un birou public unde i-au fost inmanate formularile pentru a prezenta cerere de azil. Ulterior el a fost transferat la un centru de refugiu provizoriu din Dortmund, unde a fost nevoit sa predea pasaportul si viza.
Autoritatile au avut nevoie de 12 zile pentru a-i reconstitui odiseea si a-i elibera documentele necesare, a precizat Schlutermann.
"Mi s-a parut straniu ca un om atat de bine imbracat cere azil, aici. Am folosit o aplicatie in care vorbeam in germana si ii traducea in mandarina. Iar raspunsul lui mi-a dat de gandit, cerea sa ajunga in Italia. Atunci mi-am dat seama ca este vorba de o confuzie" a povesit Schlutermann, conform Russia Today.
Etichete: general,
