Singurul american care a prins atentatele de la 11 septembrie din spatiu. Imaginile sunt coplesitoare. VIDEO
Atentatele de la 11 septembrie 2001 au zguduit nu doar Statele Unite ale Americii, ci o lume intreaga. Martor la catastrofa a fost si Frank Culbertson. El, in schimb, le-a urmarit din spatiu.
In acea zi, intreg pamantul a privit cu sufletul la gura cum inima democratiei si punctul zero al securitatii internationale trecea prin cea mai grea incercare de pana atunci, scrie BusinessInsider.com.
Comandantul Expeditiei 3, NASA, Frank Culbertson, a fost singurul american care in urma cu 13 ani nu se afla pe Pamant. Asta pentru ca era pe orbita, la bordul Statiei Spatiale Internationale. De acolo, insa, a observat cum o bucata din tara sa a fost invaluita, intr-o clipita, in fum.
“Nu stiam exact ce se intampla, dar mi-am dat seama imediat ca era ceva foarte grav, intrucat era un nor imens de cenusa care acopera intreg Manhattan-ul”, a declarat astronautul NASA intr-un interviu acordat cu ocazia comemorarii a zece ani de la atentate.
Si nu se afla singur, ci alaturi de alti doi colegi ai sai rusi, Vladimir Dezhurov si Mikhail Tyurin. Cu totii au avut o alta perspectiva asupra atentatelor. Din spatiu, parea ca, incet, incet, lumea se sfarseste.
“Este groaznic sa vezi cum tara ta este invaluita de un nor de fum. A fost paradoxal ca noi sa ne aflam intr-o statie spatiala a carei menire este sa imbunatateasca viata pe Pamant, dar in acelasi timp sa fii martor la asemenea acte de cruzime”, a adaugat astronautul american.
La fel de greu i-a fost si atunci cand a aflat ca prietenul sau a murit in avionul care, in aceeasi zi, a lovit cladirea Pentagonului, din Washington DC.
“L-am intalnit pe Chic in timpul unei tabere de vara, acolo unde am avut cursuri impreuna. Nici nu pot sa imi imaginez prin ce momente a trecut, cu atat mai mult cu cat am inteles ca se poate sa fi ajutat la devierea avionului ca sa nu loveasca sediul Casei Albe din Washington D.C. Ce pierdere imensa. Dar sunt sigur ca a luptat pana la capat. In spatiu, lacrimile nu curg”, a scris Culbertson intr-o scrisoare in care si-a exprimat condoleante tuturor celor care si-au pierdut viata in atentate.
La doar cateva zile de la atentate, Frank Culbertson i-a dedicat o melodie amicului sau, chiar din spatiu.
Sursa: Business Insider
Etichete: atentat, spatiu, astronaut, 11 septembrie,
Dată publicare:
11-09-2014 20:24
