Pentru prima dată în istoria Parlamentului Germaniei, un deputat surdo-mut a ținut un discurs
Moment emoționant în Parlamentul Germaniei. Pentru prima dată în istorie, un deputat surdo-mut a ținut un discurs.
Mesajul a fost transmis prin limbajul semnelor și cu ajutorul unui interpret. Colegii femeii - indiferent de culoarea politică - au aplaudat la unison intervenția.
Heike Heubach are 44 de ani. În primăvara ajuns în Bundestag, după ce unul dintre colegii ei a demisionat.
A devenit, astfel, primul parlamentar surdo-mut din istoria legislativului. Acum, a marcat altă premieră și s-a adresat colegilor.
Heike Heubach, parlamentară SPD: ”Stimată doamnă Președinte! Stimate secretar de stat! Stimați parlamentari! Dragi oaspeți din tribune! Vă mulțumesc foarte mult pentru cuvintele voastre amabile cu privire la primul meu discurs, aici în Bundestagul german. Vă mulțumesc pentru aplauze. Modificarea Codului Construcțiilor se concentrează pe mai multe obiective care afectează mulți oameni din Germania - chiriași, constructori și industrie”.
Economistă de profesie, deputata a lucrat mai mulți ani în domeniul privat, pentru o companie de energie. În 2019 s-a alăturat partidului Social Democrat.
Cât despre discursul din Parlament, Heike Heubach a explicat că lucrurile sunt chiar mai complicate de cât par la prima vedere.
Heike Heubach, parlamentară SPD: ”Ei bine, pregătirea pentru acest prim discurs a descurs puțin altfel decât pentru o conversație normală. În primul rând, pentru am lucrat pe un text pe care nu l-am putut pur și simplu transfera în limbajul semnelor germane. Textul a trebuit întâi adaptat gramaticii specifice limbajului semnelor germane, astfel încât să fie corect și în acest limbaj”.
Dincolo de bucuria de a putea participa direct la dezbatere, politiciana a precizat că mesajul său a avut și o altă valență.
Heike Heubach, parlamentară SPD: ”Ei bine, cred că mesajul pe care eu, ca persoană cu deficiențe de auz, îl transmit prin acest discurs comunicat prin limbajul semnelor germane este, mai presus de toate, că o persoană cu dizabilități poate face orice, că poate realiza orice. Și este valabil în orice domeniu, persoanele cu dizabilități pot să aibă succes„.