Învestirea președintelui Statelor Unite ale Americii. Când are loc și ce jurământ depune noul președinte american
Învestirea președintelui Statelor Unite ale Americii este o ceremonie oficială care marchează începutul mandatului unui nou președinte sau al unui președinte reales al SUA.
Acest eveniment reprezintă unul dintre cele mai importante momente din viața politică americană și are loc o dată la patru ani, pe 20 ianuarie, în conformitate cu al 20-lea Amendament al Constituției SUA.
Învestirea simbolizează tradiția democratică a transferului pașnic al puterii între administrații, un aspect esențial al democrației americane. În plus, jurământul depus de noul președinte și ceremonia învestirii reafirmă angajamentul față de valorile și principiile constituționale.
Când are loc ceremonia de învestire a președintelui SUA
Între 73 și 79 de zile după alegerile prezidențiale din SUA, președintele ales al Statelor Unite este învestit în funcția de președinte prin depunerea jurământului prezidențial. Inaugurarea are loc pentru fiecare nou mandat prezidențial, chiar dacă președintele își continuă mandatul pentru un nou mandat.
Ziua învestirii președintelui american are loc la fiecare patru ani, pe 20 ianuarie (sau pe 21 ianuarie dacă 20 ianuarie cade într-o duminică). În mod tradițional, ceremonia are loc la Capitoliu, în Washington, D.C., pe treptele de vest ale clădirii. La eveniment public participă o mulțime de oameni, dar și demnitari și oficiali din toate ramurile guvernamentale.
Următoarea învestire prezidențială este programată pentru 20 ianuarie 2025, când Donald Trump va prelua al doilea mandat necosecutiv de președinte al SUA.
Al 20-lea amendament la Constituție specifică faptul că mandatul fiecărui președinte ales al Statelor Unite începe la prânz, la data de 20 ianuarie. Fiecare președinte trebuie să depună jurământul înainte de a-și asuma atribuțiile funcției.
Cu inaugurarea în 2021 a lui Joseph R. Biden Jr., jurământul a fost depus de 73 de ori de către cei 46 de președinți ai Statelor Unite. Această discrepanță numerică rezultă în principal din doi factori: un președinte trebuie să depună jurământul la începutul fiecărui mandat și, deoarece ziua inaugurării a căzut uneori într-o zi de duminică, patru președinți (Hayes [1877], Wilson [1917], Eisenhower [1957] și Reagan [1985]) au depus jurământul în privat, înainte de ceremoniile inaugurale publice.
Grover Cleveland este considerat al 22-lea și al 24-lea președinte, având două mandate neconsecutive (1885-1889 și 1893-1897). Aceeași situație este și în cazul lui Donald Trump. EL a fost cel de-al 45-lea președinte al Statelor Unite, servind un mandat între 2017 și 2021. În urma alegerilor din 2024, el a fost ales din nou președinte, devenind astfel cel de-al 47-lea președinte al SUA.
De-a lungul decadelor, s-au consolidat diverse tradiții care au transformat învestirea președintelui dintr-o simplă ceremonie de depunere a jurământului într-un eveniment de durată, ce include parade și multiple întâlniri sociale. Ceremonia în sine este transmisă în direct de marile rețele de televiziune și canalele de știri prin cablu din Statele Unite și din lume.
În situațiile în care un președinte preia funcția în mijlocul mandatului, inaugurarea are loc într-un cadru mai simplu, fără ceremonialul obișnuit. Pentru a asigura o tranziție rapidă a puterii în circumstanțe extraordinare, noul președinte depune jurământul într-o ceremonie modestă și, de regulă, rostește apoi un discurs adresat națiunii. Acest lucru s-a întâmplat de nouă ori în istoria SUA: de opt ori când președintele anterior a decedat în timpul mandatului și o dată după demisia președintelui în funcție.
Pe lângă public, printre participanții la inaugurare se numără, în general, vicepreședintele, membri ai Congresului, judecători ai Curții Supreme, ofițeri de rang înalt, foști președinți și vicepreședinți, laureați în viață ai Medaliei de Onoare și alți demnitari. De asemenea, președintele și vicepreședintele demisionar participă în mod obișnuit la ceremonie.
În timp ce majoritatea președinților demisionari au apărut pe platforma inaugurală împreună cu succesorul lor, șase nu au făcut-o:
· John Adams a părăsit Washingtonul în loc să participe la inaugurarea din 1801 a lui Thomas Jefferson
· John Quincy Adams a părăsit de asemenea orașul, nedorind să fie prezent la inaugurarea din 1829 a lui Andrew Jackson, conform npr.org.
· Martin Van Buren, din motive necunoscute, nu a fost prezent la inaugurarea din 1841 a lui William Henry Harrison
· Andrew Johnson a condus o ședință finală a cabinetului în loc să participe la inaugurarea din 1869 a lui Ulysses S. Grant
· Woodrow Wilson, din cauza sănătății precare, a rămas în interiorul clădirii Capitoliului în timpul inaugurării din 1921 a lui Warren G. Harding
· Donald Trump a organizat o „ceremonie de plecare” și apoi a părăsit Washington, D.C. înainte de învestirea lui Joe Biden din 2021
Ce este jurământul prezidențial
Jurământul prezidențial al Statelor Unite este un angajament solemn pe care președintele ales îl depune în ziua inaugurării înainte de a prelua oficial funcția.
Rostirea jurământului prezidențial este singura componentă a acestei ceremonii impusă de Constituția Statelor Unite (articolul II, secțiunea 1, clauza 8).
Vicepreședintele ales depune primul jurământul. Mai multe variante ale jurământului au fost utilizate începând din 1789. Forma actuală, care este, de asemenea, recitată de senatori, reprezentanți și alți funcționari guvernamentali, a fost utilizată din 1884:
„Jur solemn că voi sprijini și voi apăra Constituția Statelor Unite împotriva tuturor dușmanilor, străini și interni; că voi purta credință și loialitate față de aceasta; că îmi asum această obligație în mod liber, fără nicio rezervă mentală sau intenție de eschivare; și că voi îndeplini bine și cu credință îndatoririle funcției pe care urmează să o preiau: Așa să-mi ajute Dumnezeu”.
Președintele ales recită următorul jurământ, în conformitate cu articolul II, secțiunea I din Constituția SUA:
„Jur (sau declar) solemn că voi îndeplini cu credință funcția de președinte al Statelor Unite și că voi păstra, proteja și apăra Constituția Statelor Unite în măsura posibilităților mele”, conform usa.gov.
Istoria învestirii președintelui Statelor Unite ale Americii
Prima învestire a lui George Washington a avut loc pe 30 aprilie 1789. Toate învestirile publice ulterioare, din 1793 până în 1933, au avut loc pe 4 martie, cu excepția anilor 1821, 1849, 1877 și 1917, când 4 martie a căzut într-o duminică, iar ceremonia publică de inaugurare a avut loc luni, 5 martie.
Din 1937, ceremonia de inaugurare a avut loc pe 20 ianuarie, cu excepția anilor 1957, 1985 și 2013, când 20 ianuarie a picat într-o duminică. În acei ani, jurământul prezidențial a fost depus în acea zi în privat și apoi din nou în cadrul unei ceremonii publice a doua zi, luni, 21 ianuarie. Aceste inaugurări, care au avut loc la o distanță de 28 de ani fiecare, au coincis toate cu reinvestirea președintelui în exercițiu pentru un al doilea și ultimul mandat.
De la învestirea lui Ronald Reagan, în 1981, ceremonia a avut loc pe fațada de vest a Capitoliului Statelor Unite, în fața National Mall, cu emblematicul Washington Monument și îndepărtatul Lincoln Memorial. Din 1829 până în 1977, majoritatea ceremoniilor de depunere a jurământului au avut loc pe o platformă deasupra treptelor de la porticul estic al Capitoliului. Acestea au avut loc, de asemenea, în vechea Cameră a Senatului, în camera Camerei Reprezentanților și în rotonda Capitoliului. Cea mai recentă inaugurare programată în mod regulat care nu a avut loc la Capitoliu a fost cea de-a patra inaugurare a lui Franklin D. Roosevelt în 1945, care a avut loc la Casa Albă.
2021, 20 ianuarie - Joe Biden
2017, 20 ianuarie - Donald Trump
2013, 20 ianuarie- Barack Obama
2009, 20 ianuarie - Barack Obama
2005, 20 ianuarie - George W. Bush
2001, 20 ianuarie - George W. Bush
1997, 20 ianuarie - Bill Clinton
· Prima dată când ceremonia a fost transmisă live pe internet.
· Prima învestire care a avut loc în ziua sărbătorii lui Martin Luther King Jr.
1993, 20 ianuarie - Bill Clinton
1989, 20 ianuarie - George H. W. Bush
1985, 20 ianuarie & 21 ianuarie - Ronald Reagan
· Prima inaugurare care a avut loc într-o duminică de Super Bowl.
· Biblia a fost așezată pe o masă din marmură construită pentru a doua inaugurare a lui Abraham Lincoln. Masa a fost construită cu un balustru de fier turnat pentru cupola Capitoliului în anii `60.
· Prima dată când o cameră de televiziune a fost amplasată în limuzina președintelui de la Capitoliu la Casa Albă.
1981, 20 ianuarie – Ronald Reagan
· A avut loc un concert în aer liber pe peluza din fața Capitolului în ziua precedentă inaugurării.
· Prima inaugurare care a avut loc pe terasa de vest a Capitolului.
· Prima dată când sala EF-100 a fost folosită ca sală de așteptare.
· Prima transmisiune de televiziune cu subtitrări pentru persoanele cu deficiențe de auz.
· Primul prânz de inaugurare post-ceremonie în Statuary Hall. Momentul a fost parțial televizat.
· Au fost organizate nouă baluri inaugurale.
· Prima dată când un bal inaugural a avut loc într-o clădire legislativă (Rayburn House Office Building).
· Balurile au fost transmise prin satelit către 32 de locații din întreaga țară.
1977, 20 ianuarie - Jimmy Carter
· S-au folosit scaune pliabile în loc de bănci din lemn pe Plaza de Est.
· S-a folosit o Biblie veche, moștenire de familie. A doua Biblie de pe pupitru fusese folosită la inaugurarea lui George Washington.
· La cererea lui Carter, prânzul inaugurativ tradițional nu a avut loc.
· Primul președinte care a mers pe jos de la Capitoliu la Casa Albă cu familia după ceremonie.
· Prima dată când un președinte ieșit din funcție a părăsit terenul Capitoliu cu un elicopter.
· S-a folosit energie solară în tribună.
· Au fost luate măsuri pentru persoanele cu dizabilități pentru a urmări parada.
1974, 4 august – Gerald R. Ford
· Primul vicepreședinte neales care a preluat funcția de președinte.
· Primul vicepreședinte care a preluat funcția de președinte conform prevederilor Amendamentului 25 din Constituție, care stipulează că, la demisia președintelui, vicepreședintele devine președinte.
1973, 20 ianuarie - Richard Nixon
1969, 20 ianuarie - Richard Nixon
· Doar persoanele cu invitații speciale la ceremonie au fost admise în incinta Capitolului.
· Două Biblii au fost folosite la inaugurare; acestea erau moșteniri de familie, datând din 1928 și 1873.
1965, 20 ianuarie - Lyndon B. Johnson
· Prima dată când o galerie de presă a fost instalată pe terenul Capitolului.
· Prima utilizare a unei limuzine blindate.
1963, 22 noiembrie - Lyndon B. Johnson
· Prima dată când jurământul a fost depus într-un avion (Air Force One, un Boeing 707, la Love Field în Dallas, Texas).
· Prima dată când jurământul a fost depus de o femeie, Sarah T. Hughes, judecător al districtului nordic din Texas.
1961, 20 ianuarie - John F. Kennedy
· Primul președinte inaugurat pe extinderea frontului de est.
· Prima dată când un poet, Robert Frost, a participat la ceremoniile oficiale de la Capitoliu.
· Prima dată când ambii părinți ai președintelui ales au participat la inaugurarea fiului lor.
· Fiind primul catolic ales președinte, Kennedy a fost primul care a folosit o Biblie catolică (versiunea Douay) pentru jurământ.
· Prima paradă inaugurală în care au fost folosite lancele de foc ale armatei pentru a curăța zăpada de pe Pennsylvania Avenue.
· Prima apariție a trupei Academiei Forțelor Aeriene în paradă.
· Prima dată când parada a fost transmisă la televiziune în format color (NBC).
· Prima inaugurare celebrată cu cinci baluri.
· Ultimul președinte care a purtat pălăria tradițională de tip stovepipe la inaugurare.
1957, 20 ianuarie & 1957, 21 ianuarie - Dwight D. Eisenhower
· Prima dată când un președinte a fost inaugurat pentru un mandat limitat de Constituție (Amendamentul 22).
· Prima masă prezidențială inaugurativă, ținută în Camera Veche a Curții Supreme (S-228) din Capitoliu.
1953, 20 ianuarie - Dwight D. Eisenhower
· O preferință prezidențială a făcut ca pălăriile de tip homburg să devină obligatorii la inaugurare, înlocuind pălăriile tradiționale negre.
1949, 20 ianuarie - Harry S. Truman
· Prima inaugurare transmisă la televiziune.
1945, 12 aprilie - Harry S. Truman
1945, 20 ianuarie - Franklin D. Roosevelt
· Prima și singura dată când un președinte a fost inaugurat pentru un al patrulea mandat. (Amendamentul 22 la Constituție, ratificat în 1951, limitează președinția la două mandate).
1941, 20 ianuarie - Franklin D. Roosevelt
· Primul președinte care a depus jurământul pentru un al treilea mandat.
1937, 20 ianuarie - Franklin D. Roosevelt
· Primul președinte care a fost învestit pe data de 20 ianuarie, schimbare impusă de Amendamentul 20 la Constituție.
· Prima dată când vicepreședintele ales a fost inaugurat în aer liber pe aceeași platformă cu președintele ales. Nu a fost ținut un discurs al vicepreședintelui.
1933, 4 martie - Franklin D. Roosevelt
1929, 4 martie - Herbert Hoover
· Prima inaugurare înregistrată pe un film sonor.
1925, 4 martie - Calvin Coolidge
· Prima dată când un fost președinte (William Taft) a administrat jurământul ca Șef al Justiției.
· Prima inaugurare transmisă național prin radio.
1923, 3 august - Calvin Coolidge
· Jurământul a fost administrat de tatăl președintelui, un Justițiar de Pace din Vermont.
1921, 4 martie - Warren G. Harding
· Primul președinte care a călătorit cu un automobil la și de la ceremonie.
· Prima utilizare a difuzoarelor la învestire.
· Prima utilizare a tribunelor inaugurale din oțel care au fost folosite până în 1981.
1917, 4 martie & 1917, 5 martie - Woodrow Wilson
· A depus jurământul într-o duminică.
· Prima dată când jurământul a fost depus privat în Camera Președintelui din Capitoliu.
· Prima utilizare a reflectoarelor pentru iluminarea cupolei Capitoliu în timpul unei inaugurări.
· Prima dată când femeile au participat la parada inaugurală.
1913, 4 martie - Woodrow Wilson
· Balul inaugural tradițional a fost suspendat.
1909, 4 martie - William H. Taft
· Prima dată când soția unui președinte a călătorit alături de soțul ei în procesiunea de la Capitoliu la Casa Albă.
· Prima utilizare a unui automobil într-o paradă inaugurală (Președintele Taft nu era în automobil).
· Prima dată când cupola a fost iluminată; au fost folosite reflectoare temporare.
1905, 4 martie - Theodore Roosevelt
· Prima dată când telefoanele au fost instalate pe terenul Capitoliu pentru o inaugurare.
1901, 14 septembrie - Theodore Roosevelt
1901, 4 martie - William McKinley
· Prima dată când Camera Reprezentanților a fost autorizată să colaboreze cu Senatul pentru a face aranjamentele pentru inaugurare.
1897, 4 martie - William McKinley
· Prima inaugurare înregistrată cu camera de filmat.
1893, 4 martie - Grover Cleveland
1889, 4 martie - Benjamin Harrison
1885, 4 martie - Grover Cleveland
1881, 20 septembrie & 1881, 22 septembrie - Chester A. Arthur
· Prima dată când jurământul a fost depus în Sala Vicepreședintelui din Capitoliu.
· Doi foști președinți (Grant și Hayes) au fost prezenți la această ceremonie, conform aoc.gov.
1881, 4 martie - James Garfield
· Prima dată când mama președintelui a participat la ceremoniile inaugurale.
· Primul președinte care a revizuit procesiunea dintr-o tribună în fața Casei Albe.
1877, 3 martie & 1877, 5 martie - Rutherford B. Hayes
· Primul președinte care a depus jurământul în Casa Albă.
· A depus jurământul înainte de Ziua Inaugurării, deoarece aceasta a căzut într-o duminică. A depus jurământul privat sâmbătă, 3 martie, și public luni, 5 martie 1877.
1873, 4 martie - Ulysses S. Grant
· Prima dată când un comitet congresional a mers la Casa Albă pentru a-l însoți pe președinte la Capitoliu.
· Prima dată când guvernatorii statelor au fost invitați să participe la evenimentele inaugurale.
1869, 4 martie - Ulysses S. Grant
1865, 15 aprilie - Andrew Johnson
· Prima dată când șeful justiției a administrat jurământul vicepreședintelui la moartea președintelui.
1865, 4 martie - Abraham Lincoln
· Prima dată când afro-americanii au participat la parada inaugurală.
1861, 4 martie - Abraham Lincoln
1857, 4 martie - James Buchanan
· Prima inaugurare despre care se știe că a fost fotografiată.
1853, 4 martie - Franklin Pierce
· A călătorit de la și la Capitoliu cu trăsura.
· A afirmat (nu a jurat) jurământul de învestire.
· A încălcat tradiția prin a nu săruta Biblia, doar punând mâna stângă pe ea.
· Primul președinte care a ținut discursul inaugural fără a folosi notițe.
1850, 10 iulie - Millard Fillmore
1849, 5 martie - Zachary Taylor
1845, 4 martie - James Polk
· Prima ilustrație cunoscută a unei inaugurări prezidențiale (The Illustrated London News).
1841, 6 aprilie - John Tyler
· Primul vicepreședinte care a preluat funcția de președinte din cauza morții președintelui.
1841, 4 martie - William H. Harrison
· Primul președinte care a ajuns la Washington cu trenul pentru inaugurare.
· Cel mai lung discurs inaugural (10.000 de cuvinte).
· A încălcat precedentul prin a începe discursul, a depune jurământul, apoi a continuat discursul.
· Prima planificare oficială a unei parade care să urmeze inaugurării la Capitoliu. Comitetul de parade sau de planificare a inaugurării a fost numit de organizația politică locală a partidului învingător în alegerile naționale.
1837, 4 martie - Martin Van Buren
· Prima dată când președintele ieșit din funcție (Jackson) și președintele ales (Van Buren) au mers împreună într-o trăsură de la Capitoliu la inaugurare.
· Prima utilizare a programelor inaugurale.
· Prima utilizare a caruțelor în paradă inaugurală.
· Prima dată când au avut loc două baluri inaugurale.
1833, 4 martie - Andrew Jackson
1829, 4 martie - Andrew Jackson
· Primul președinte care a depus jurământul pe porticul de est al Capitolului.
1825, 4 martie - John Q. Adams
· Primul președinte care a depus jurământul purtând pantaloni lungi. (Înainte, președinții purtau breeches din perioada colonială și șosete).
1821, 4 martie - James Monroe
1817, 5 martie - James Monroe
· Primul președinte care a depus jurământul în aer liber la Washington.
1813, 4 martie - James Madison
1809, 4 martie - James Madison
· Prima inaugurare care a avut loc în Sala Camerei Reprezentanților.
· Primul bal inaugural care a avut loc în ziua inaugurării.
· Orchestra Marinilor Statelor Unite a stabilit un precedent prin a cânta pentru balul inaugural.
1805, 5 martie - Thomas Jefferson
1801, 4 martie - Thomas Jefferson
· Primul și probabil singurul președinte care a mers pe jos de la și la inaugurare.
· Primul președinte inaugurat la Capitoliu în Washington, D.C. (în Camera Senatului de atunci).
· Prima ediție extra a unui discurs inaugural, tipărită de National Intelligencer.
1797, 4 martie - John Adams
· Primul președinte care a primit jurământul din partea șefului justiției Statelor Unite (Oliver Ellsworth).
1793, 4 martie - George Washington
· Cel mai scurt discurs inaugural (135 de cuvinte).
1789, 30 aprilie - George Washington
· Jurământul a fost depus în aer liber (pe balconul Federal Hall din New York).
· A stabilit obiceiul de a săruta Biblia după depunerea jurământului.
· Focurile de artificii au încheiat ziua ceremoniei, toate fiind plătite de cetățeni privați.
· Din cauza unor afaceri publice urgente, balul inaugural a avut loc pe 7 mai. Soția președintelui, Martha, nu a făcut călătoria la New York.