Detaliul din imagine care a scandalizat o tara intreaga. Ce arata un militar in fotografia de grup
Editorul revistei britanice Radio Times si-a cerut scuze, dupa ce in ultimul numar al publicatiei, a aparut o fotografie cu un grup de militari din marina regala, care ascundea un detaliu vulgar.
Fotografia cu cei 42 de militari era parte a unui documentar despre misiunea acestora in Afganistan.
Unul din soldati a decis sa aiba o contributie suplimentara in imaginea de grup si si-a scos “barbatia” prin fermoarul de la pantaloni.
In timp ce detaliul a ramas neobservat de toate persoanele care au contribuit la redactarea reportajului, cititorii l-au vazut din prima si au reactionat prompt.
Unul din cititori a trimis revistei urmatorul mesaj: “Stiu ca soldatii britanici care sunt in Afganistan sunt dotati bine, insa aceasta imagine da un nou sens acestei expresii”.
Editorul Ben Preston si-a cerut scuze cititorilor pentru aceasta gafa.