John Cena şi-a cerut scuze fanilor chinezi după ce a numit Taiwanul „ţară” într-un interviu
Your browser doesn't support HTML5 video.
Asta, pentru că într-un interviu pentru promovarea ultimului său film "Fast & Furious 9" a făcut gafa, de neiertat în ochii Beijingului, de a spune că Taiwanul este o... țară. China consideră Taiwanul drept o provincie a sa, afirmație respinsă vehement de insula democratică și auto-guvernată de 70 de ani.
Aflat în plină campanie de promovare a noului film din seria Fast and Furious, actorul american John Cena a spus că Taiwan va fi prima țară care va vedea pelicula.
Gafa l-a propulsat pe o lungă listă de celebrități din toată lumea care au atras mânia poporului şi mai ales a guvernului chinez.
Ca să „dreagă busuiocul”, Cena a postat un mesaj de scuze în limba mandarină pe platforma chineză Weibo, unde are 600.000 de urmăritori.
John Cena: „Într-unul dintre nenumăratele interviuri acordate cu ocazia lansării noului film Fast and Furious 9, am făcut o greşeală. Trebuie să vă spun ceva foarte, foarte, foarte important. Iubesc şi respect poporul chinez. Regret enorm greşeala făcută. Îmi pare foarte, foarte, foarte rău”.
Dar scuzele starului american n-au fost de ajuns pentru mulți chinezi.
"Te rog să folosești mandarina pentru a spune că Taiwan este parte din China", se spune în comentariul cu cele mai multe "like-uri".
Will Ripley, corespondent CNN: ”Dar fireşte că asta i-ar putea supăra pe fanii lui din Taiwan. Iată-l deci blocat într-o situaţie fără ieşire, în care unii cheamă la boicotarea filmului. Aşa se face ca staruri precum John Cena, firme de renume, companii aeriene, case de modă, lanţuri hoteliere trebuie să aibă mare grijă să nu cumva să spună ceva ce ar supăra China, de pildă să sprijine independența Taiwanului, mişcarea pro-independentă din Hong Kong, pe călugării din Tibet ori pe uigurii musulmani din Xinjiang”.
„Fast and Furious 9” este un mare succes de box-office în China. În primul weekend de la lansare, China a generat 135 de milioane de dolari din veniturile totale de 162 de milioane.