VIDEO. Un echipaj din Georgia a refuzat să ajute o navă rusească: ”Puteți să vă duceți în ..”
Pe rețelele de socializare s-a viralizat o înregistrare VIDEO a unei discuții între membrii echipajului unei nave rusești și una georgiană.
Imaginile au fost postate inclusiv de către Olexander Scherba, fostul ambasador al Ucrainei în Austria, care a transcris și discuția în limba engleză pe contul său de Twitter.
Vezi aici ultimele informații despre Războiul din Ucraina | LIVE UPDATE
Se pare că vasul Rusiei ar fi rămas fără combustibil, astfel că a cerut ajutor navelor din apropiere.
Ghinionul lor a fost că a răspuns un marinar din Georgia.
Iată înregistrarea discuției, conform transcrierii fostului ambasador al Ucrainei în Austria:
Marinar georgian: - Sunteți ruși?
Marinar rus: - Da.
Marinar georgian: - Refuzăm să vă alimentăm.
Marinar rus: - Cine vorbește?
Marinar georgian: - Asistent căpitan din Georgia. Navă rusească, puteți să vă duceți în *** (înjurătură, n. red.)
Marinar rus: - Dar am rămas fără combustibil.
Marinar georgian: - Bine, atunci puteți să vâsliți, invadatori de *** (înjurătură, n. red.)
A spirited exchange between a Russian ship & a Georgian maintenance ship.
- You Russian?
- Yes.
- We refuse you refueling.
- Who speaks?
- Assistant captain from Georgia. “Russian ship, go fuck yourself”- But we run on fumes.
— olexander scherba???????? (@olex_scherba) February 27, 2022
- Ok, then row, fucking invaders!#RussiaGoHome pic.twitter.com/DH7kK86Yr6
Georgia este una dintre multele țări unde, recent, au avut loc manifestații de solidaritate cu Ucraina.
Potrivit Agerpres, aproape 30.000 de persoane s-au adunat vineri seară în Georgia, care este o fostă republică sovietică.
Războiul a provocat un sentiment de deja vu în această ţară, care a suferit o invazie rusească devastatoare în 2008.