Dalai Lama a patit-o din nou. Mii oameni au crezut ca liderul spiritual a rostit un cuvant indecent

Fun

Data publicării: 20-10-2012 | 15:57

Data actualizării: 17-08-2025 | 01:20

Moment comic pentru liderul spiritual tibetan Dalai Lama, care a vorbit recent in fata a 5.600 de persoane, la Brown University, in Rhode Island, Statele Unite.

Stirileprotv

Potrivit TheSun, cuvinte rostite de Dalai Lama (77 de ani) apareau subtitrate pe ecrane video in timp real. Spre sfarsitul prelegerii, intreaga asistenta a putut citi "f**k it" pe respectivele ecrane. Evident, oamenii au izbucnit in ras.

De fapt, translatorul facuse o gafa, pentru ca Dalai Lama spusese "forget it" (n.r. uita) - un mesaj pentru cei care nu ii impartaseau grijile.

Gafa a fost explicata imediat, iar reprezentantii universitatii au confirmat ca liderul spiritual nu a folosit un cuvant obscen.

Nu este insa prima data cand accentul ii joaca feste lui Dalai Lama. El a facut publicul sa rada si in Vancouver, Canada, dupa ce a rostit in mai multe randuri cuvantul "forget". Mirat, el a intrebat atunci: "Ce am facut?".

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Dalai Lama,

Articol recomandat de sport.ro

FOTO A fost gimnastă de performanță și a devenit pilot de avion! "În ultimul an am zburat aproximativ 300.000 de kilometri"

Fun

Ce raspuns a primit acest tanar dupa ce a cerut unei mari agentii de turism un weekend gratuit

Un tanar care purta acelasi nume ca faimoasa agentie de turism Thomas Cook i-a cerut acesteia, mai mult in gluma, o “compensatie” constand intr-un weekend gratuit la Paris. Nu se astepta insa la raspunsul care a urmat.

Fun

FOTO. Poza aceasta a strans 1.000 de like-uri intr-o ora. Povestea care a emotionat un oras intreg

In urma cu cateva zile, o scena surprisa pe Bulevardul Eroilor din Cluj a strans pe Facebook numeroase comentarii si multe like-uri. Iata povestea emotionanta din spatele acestei declaratii.

Fun

O studenta chineza i-a lasat pe toti fara replica la sala de mese.Ce costumatie fara masura a purtat

O studenta din China si-a socat colegii la sala de mese cu tinuta sa.

Stiri Politice

Lucian Pahonțu, reacție la acuzațiile privind Revoluția: „Întreaga activitate s-a derulat în conformitate cu normele legale”

Nicușor Dan a declarat că șeful SPP Lucian Pahonțu nu este în situația celor care au participat la acțiunile de reprimare a protestatarilor din Decembrie '89 și de la Mineriada din iunie 1990.

Știri Actuale

Două noi centrale, la Constanța și Arad, au fost racordate la Sistemul Energetic Național. Când vor începe să funcționeze

Premierul interimar Ilie Bolojan anunță că două proiecte importante de modernizare a sistemelor de termoficare, finanțate prin PNRR, au fost racordate la Sistemul Energetic Național.

Stiri Politice

Nicușor Dan a promulgat legea ANI, care îl lasă fără funcție pe Dominic Fritz, fără să o trimită înapoi. Are și o explicație

Președintele Nicușor Dan a anunțat, vineri, că a promulgat Legea pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul integrității în forma care i-a fost transmisă de către Parlamentul României, fără să o mai trimită înapoi, la reexaminare.