Invata sa vorbesti corect! Descopera 101 de greseli de lexic si de semantica

Data publicării:

Data actualizării:

Cartea este scrisa de Adina Dragomirescu si Alexandru Nicolaede la Institutul de Lingvistica al Academiei Romane.

Stirileprotv

Printre cele 101 de greseli de lexic si semantica se numara si folosirea sintagmelor ca: "problemele care le avem" in loc de "problemele PE care le avem", "eu ca si doctor", in acest caz "si"-ul nu isi are loc, el fiind folosit numai pentru a evita o cacofinie, de exemplu: "ca si cautare".

www.protv.ro 101 greseli de lexic si de semantica
ProTV.ro

Cei doi autori sunt impotriva folosirii lui "doispe" in loc de "doisprezece", resping anglicismele, dar sunt de acord ca nu avem in limba romana cuvinte mai potrivite pentru "timing", "brainstorming", "team building".

Totusi putem folosi "antrenament" in loc de "training", sau "a face o cerere" in loc de "a face o aplicatie".

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Etichete: Omul care aduce cartea,

Articol recomandat de sport.ro

Pică transferul la Real Madrid? Iubita l-a dat de gol

Root Category

Oficial: Alegerile pentru Primăria Capitalei vor avea loc pe 7 decembrie

Guvernul a stabilit data de duminică, 7 decembrie 2025, pentru organizarea alegerilor locale parţiale pentru primarul general al municipiului Bucureşti, Consiliul Judeţean Buzău şi pentru primari în mai multe localităţi.

Root Category

Despre sport și determinarea de a îți urma pasiunea cu Remus Boroiu

Ferma – Un nou început a adus în atenția spectatorilor personalități cât se poate de diferite, probe tot mai dificile și intrigi care s-au complicat cu fiecare săptămână. Printre concurenții din acest an, unul dintre cei mai bine pregătiți sportivi și mai deciși să meargă cât mai departe a fost Remus Boroiu, unul dintre finaliștii Ninja Warrior România 2018.

Root Category

Eleganța lui VLAD (Adrian Nartea) din serial

Încă de la lansarea primului episod din producția VLAD, fiecare dintre cei care am urmărit cum au avansat intrigile, am putut observa ținutele elegante purtate de actorul principal. Adi Nartea a impresionat la fiecare apariție prin zâmbetul sau seriozitat

Stiri Sociale

Aproape 400 de primării au primit 41 milioane de euro pentru incluziune socială: servicii sociale, medicale şi educaţionale

Primele aproape 400 de primării rurale au primit avansurile în valoare de peste 41,2 milioane de euro pentru demararea activităţilor în vederea implementării celui mai mare proiect european de incluziune socială, SCI2000.

Știri Actuale

Cum va arăta Parcul „Prieteniei Româno-Americane Donald Trump” din Sectorul 4. Băluță a prezentat conceptul

Primarul Sectorului 4 Daniel Băluţă a prezentat conceptul Parcului Prieteniei Româno-Americane „Donald Trump”, despre care afirmă că înseamnă prietenie, valori comune şi respect între naţiuni.

Știri Actuale

Ce mesaj a transmis, de Ziua Justiției, preşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, judecătoarea Lia Savonea

Preşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, judecătorul Lia Savonea, a transmis, duminică, un mesaj de Ziua Justiţiei, în care a afirmat că astăzi, mai mult ca oricând, trebuie apărată independenţa reală a judecătorului.