Pronunția numelui prim-ministrului Noii Zeelande, motiv de „panică”
Atunci când un jurnalist australian a dorit să afle cum se pronunță corect numele primului ministru al Noii Zeelande, el involuntar a creat „panică” în rândurile oficialilor.
Tiger Webb de la Radio ABC din Australia este jurnalistul care i-a pus în dificultate pe oficialii neozeelandezi, notează AP.
Jurnalistul a mers vineri în Parlamentul Noii Zeelande, dorind să afle cum se pronunță numele lui Jacinda Ardern, care urmează să preia săptămâna aceasta mandantul.
Cum nu a știut să-i răspundă la întrebare, Webb a fost trimis la birourile Partidului Laburist, însă nici aici nu a avut succes.
În cele din urmă, pentru a rezolva situația, jurnalistului i s-a recomandat să ia legătura directă cu primul ministru.
Jurnalistul a sunat-o, iar Ardern i-a răspuns că numele său se pronunță "AH-durn".
"A fost amuzant. Eram într-o întâlnire când telefonul meu de la birou a început să sune, așa că m-am dus să văd cine mă caută. Am văzut că era un număr internațional și atunci am răspuns", mărturisește Ardern Herald.
how's this. heard variant pronunciations of jacinda ardern, so called her office. got JA on the blower immediately. she confirmed: AH-durn
— Tiger Webb (@tfswebb) October 20, 2017
Scurta convorbire telefonică a dat naștere unei povești virale, după ce Webb a scris impresionat pe Twitter despre acest incident.
Astfel, fostul prim-ministru al Noii Zeelande, Helen Clark, i-a răspuns pe Twitter: "Aceasta este Noua Zeelandă!"
Ardern, în vârstă de 37 de ani, va fi cel mai tânăr lider al Noii Zeelande din ultimii 150 de ani și speră să conducă țara pe o cale mai liberală după nouă ani de guvernare conservatoare.
Etichete: noua zeelanda, nume,
