OMG! WTF?! LOOOOOL!
Pentru generatia care a scris mai mult pe mess decat cu creta pe tabla, argoul de Internet e ca o limba materna la care sustin examen in fiecare zi.
Un pusti de clasa a patra s-ar putea sa nu fi auzit de D’Artagnan sau de Winnetou, dar e greu de crezut ca acronime precum BRB, 10x, ROLF sau CMF ii mai ridica semne de intrebare.
De la stravechiul mIRC, la Skype, Messenger si Twitter, abrevierile s-au inmultit, s-au diversificat si s-au incolonat in dictionare de gen. Fie ca sunt folosite pentru a economisi timp, fie pentru a se ascunde de ochiul drastic si cercetator al parintilor, prescurtarile de net castiga teren si in offline. De cate ori nu ati auzit un LOL contrafacut, in locul unui hohot de ras natural?
Cele mai raspandite, pe care le descifreaza si ultimul initiat in sfera Internetului ar fi:
BRB – Be Right Back – Vin imediat
GTG – Got To Go – Trebuie sa plec
LOL - Laugh Out Loud – Mor de ras
ASAP – As Soon As Possible – Cat de curand posibil
BFF- Best Friends Forever – Cei mai buni prieteni pentru totdeauna
BTW –By The Way – Apropo
DND – Do Not Disturb – Nu deranjati
FAQ – Frequently Asked Questions – Intrebari frecvente
IMHO – In My Humble Opinion – Dupa umila mea parere
ROFL – Rolling On The Floor Laughing – Ma tavalesc de ras
ASL PLS – Age Sex Location, Please – Varsta, sex, loc, te rog
OMG – Oh, My God! – Dumnezeule!
U – You – Tu
In schimb, exista anumite “hieroglife” care pun la grea incercare si pe veteranii retelelor sociale:
1337 - From the word Leet
AFAICR – As Far As I Recall – Din cate imi aduc aminte
ANFSCD – And Now For Something Completely Different – Ca sa schimbam subiectul
ATEOTD – At The End Of The Day – La sfarsitul zilei
BTDTGTTSAWIO - Been there, done that, got the T-shirt and wore it out – Am facut asta deja
DILLIGAF - Does it look like I give a flip – Ti se pare ca-mi pasa?
FMCDH - From My Cold Dead Hands – Din mainile mele reci ca moartea
GBCW - Goodbye Cruel World – La revedere, lume nemiloasa!
Daca mai stii si alte expresii, nu le tine doar pentru tine! Impartaseste-le ASAP, pls!
Etichete: internet,
