Decizie UNICA in literatura mondiala: o carte celebra, rescrisa. "Tinerilor li se parea prea lunga"

30-01-2012 | 21:34

Un profesor de literatura a luat o masura inedita, in speranta ca ii va determina pe tinerii britanici sa citeasca un roman celebru. Cartea a fost rescrisa, pentru ca era considerata prea lunga.

Stirileprotv

Celebrul roman Ivanhoe, scris de Sir Walter Scott in 1819, prezinta viata unui cavaler din secolul al XII-lea.

Cartea de aventuri este considerata insa mult prea voluminoasa si prin urmare greu de citit de catre tinerii care traiesc acum intr-o societate in care viteza conteaza.

Prin urmare, un profesor a rescris romanul, reducandu-l de la 179.000 de cuvinte la numai 80.000. Munca profesorului David Purdie, de la Clubul Sir Walter Scott, a durat 18 luni.

El spune ca a incercat sa pastreze stilul autorului, dar a modificat frazele lungi si greoaie, astfel incat sa fie mai scurt si mai usor de citit, scrie Daily Mail.

Profesorul Purdie spera ca in acest fel Walter Scott va fi din nou citit de multi tineri, iar daca initiativa lui va avea succes va rescrie si alte romane ale autorului.

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Sursa: Daily Mail

Etichete: roman, carte, literatură,

Dată publicare: 30-01-2012 18:45

Articol recomandat de sport.ro

Ireal! O bombă de 500 de kilograme, lângă un stadion din Bundesliga

Stiri externe

Fostul presedinte Richard Nixon ar fi fost homosexual si mafiot, sustine un jurnalist american

Intr-o noua carte biografica despre Richard Nixon, care va aparea in ianuarie 2012, se sugereaza ca acesta ar fi avut probleme cu alcoolul, si-ar fi batut sotia si ar fi avut legaturi stranse cu Mafia.

Stiri actuale

Reduceri de 70%, la targul de carte Gaudeamus. Ion Iliescu, printre pasionatii de carte

In era digitala, cartea tiparita va trai mult si bine, pentru ca are numerosi sustinatori care vor sa intoarca pagina si sa auda fosnetul hartiei. I-am intalnit astazi la targul de carte Gaudeamus, deschis in Bucuresti.

Timiș

„Poli 90 – intre lacrimi si bucurii” – o noua carte despre fotbalul timisorean

Profesorul Gheorghe Popa din Timisoara va lansa luni o noua lucrare despre istoria clubului alb-violet, care implineste 90 de ani in 4 decembrie.

Stiri Economice

Vine nota de plată. Boloș se plânge, în șoaptă, că nu sunt bani pentru majorările de salarii și de pensii aprobate de Guvern

„(...) se impune identificarea fondurilor necesare pentru plata drepturilor salariale majorate”. Asta este una dintre concluziile unui mini-raport prezentat de șeful Finanțelor, Marcel Boloș, în ședința de Guvern de joi, 25 aprilie.

Stiri actuale

Localnicii din Slănic au atras atenția asupra unui fenomen neobișnuit în ianuarie. Craterul din centrul orașului s-a adâncit

Craterul din centrul orașului Slănic Prahova s-a adâncit peste noapte cu 20 de centimetri. Deja 42 de oameni au fost evacuați din locuințe. Două familii care n-au avut unde să se ducă sunt găzduite temporar în pensiuni din zonă.

Stiri actuale

Eurostat: Prețurile plătite pentru energia electrică și gazele naturale de către români, printre cele mai mici din UE

Eurostat a publicat statistica cu privire la prețurile plătite pentru energie electrică și gaze naturale de consumatorii casnici și non-casnici din cadrul Uniunii Europene (UE).