"Sunt un roman la Madrid, daca-ti fur portofelul, te las fara salariu". Melodia care jigneste peste 1 milion de romani. VIDEO

×
Codul embed a fost copiat

O melodie postata pe Youtube, a starnit indignarea comunitatii de romani din Spania, din cauza versurilor discriminatorii.

"Sunt un roman din Madrid, daca-ti fur portofelul, te las fara salariu", canta un spaniol, actor de filme pentru adulti, implicat in retele de prostitutie, spun reprezentantiile asociatiilor de romani, care au cerut stergerea videoclipului de pe site.

VEZI INTEGRAL MELODIA SI VERSURILE 

"Sunt un roman la Madrid
Daca-ti fur portofelul te las fara salariu
Nu te supara, vreau doar sa ma distrez
Sunt un roman la Madrid
Daca-ti iau femeile, chiar daca nu au acte
Nu ma invinovati, vreau doar sa ma distrez"

Cu astfel de versuri, realizatorii au stirnit revolta celor aproape 1 milion de romani care traiesc in Spania. In doar 4 zile, melodia „Soy un rumano en Madrid", sunt un roman in Madrid, a avut peste 14 mii de vizualizari.

Citește și
romani
Romanii plecati la munca in Italia isi indreapta atentia catre Anglia, Olanda si Germania pentru un loc de munca

"Acest videoclip sugereaza idee ca majoritatea dintre ei sunt hoti de buzunare si prostituate. E ingrijorator. Acolo e folosit si steagul Romaniei. Acest videoclip este un material care invrajbeste, e xenobob, disciminator", sustine Daniel Tecu presedintele Federatiei Asociatiilor de romani din Europa.

Cel care semneaza clipul e Ignacio Allende, cunoscut sub numele de Torbe. Acesta are 45 de ani si se declara producator, regizor si actor de filme pentru adulti.

"In Romania eram arhitect, dar aici prepar ciment
Nu ma expulzeaza, cum se intampla la Paris
Surorile mele spala masini ziua si noaptea
Nepotii mei fura telefoane mobile in Madrid"

Reprezentantii comunitatii romanesti au cerut site-ul youtube sa stearga clipul.

Cererea facuta de romani va fi analizata de reprezentantii Youtube, iar daca acestia considera ca melodia are un continut defaimator si xenofob vor decide stergerea lui. Acesta nu e un caz singular . Acum 7 ani, tot in Spania, a fost publicata o alta melodie, care de asemenea incuraja la discriminare. Si atunci Federatia asociatilor de romani din europa a convins conducerea Youtube sa scoata melodia.

TRADUCEREA INTEGRALA A MELODIEI

Am venit cu fratii mei, surorile si verii
Cumnatul, bunicul si camionul
Am traversat toata Europa
Fara mancare si fara haine
In cautarea visului spaniol
Aici ma simt ca acasa
Peste tot e plin de romani care au venit cu autobuzul sau cu autostopul
In urma am lasat plajele din Constanta, ciupercile din Borsec si muntii din Brasov

Refren: "Sunt un roman la Madrid
Daca-ti fur portofelul te las fara salariu
Nu te supara, vreau doar sa ma distrez
Sunt un roman la Madrid
Daca-ti iau femeile, chiar daca nu au acte

Nu ma invinovati, vreau doar sa ma distrez"
"In Romania eram arhitect, dar aici prepar ciment
Nu ma expulzeaza, cum se intampla la Paris
Surorile mele spala masini ziua si noaptea
Nepotii mei fura telefoane mobile in Madrid"

Femeile spaniole nu sunt multumite in pat
Vor mici si sarmale la cina
Eu le dau ce-mi cer dar nu e niciodata suficient
Ele cer, cer, cer din ce in ce mai mult

Refren: "Sunt un roman la Madrid
Daca-ti fur portofelul te las fara salariu
Nu te supara, vreau doar sa ma distrez
Sunt un roman la Madrid
Daca-ti iau femeile, chiar daca nu au acte

Articol recomandat de sport.ro
Kosovarii nu au uitat de România! Cum au reacționat după tragerea la sorți a preliminariilor Cupei Mondiale
Kosovarii nu au uitat de România! Cum au reacționat după tragerea la sorți a preliminariilor Cupei Mondiale
Citește și...
Povestile celor 8 romani morti in accidentul cumplit petrecut in Spania. Al noualea roman, presupus mort, este in viata
Povestile celor 8 romani morti in accidentul cumplit petrecut in Spania. Al noualea roman, presupus mort, este in viata

Opt romani au murit intr-un cumplit accident produs pe o autostrada din Spania. Microbuzul, care ii ducea la aeroport, in Valencia, a fost lovit de un camion si a luat foc, iar pasagerii n-au mai apucat sa iasa din el si-au ars de vii.

Romanii plecati la munca in Italia isi indreapta atentia catre Anglia, Olanda si Germania pentru un loc de munca
Romanii plecati la munca in Italia isi indreapta atentia catre Anglia, Olanda si Germania pentru un loc de munca

Italia era altadata destinatia preferata a romanilor care plecau la munca in Europa. Dar in ultima vreme slujbele sunt tot mai greu de gasit, asa ca ai nostri parasesc aceasta tara. Nu se intorc, insa, in Romania. O iau de la capat in Anglia sau Olanda.

Recomandări
Surse | Răsturnare de situație în privința candidatului comun. Ruptura produsă deja în noul Guvern
Surse | Răsturnare de situație în privința candidatului comun. Ruptura produsă deja în noul Guvern

Varianta candidatului comun pentru alegerile prezidențiale de anul viitor este pusă sub semnul întrebării în noul Executiv.

Sebastian Burduja, triumfător pe Facebook: România exportă curent din energie eoliană, „verde și ieftină”
Sebastian Burduja, triumfător pe Facebook: România exportă curent din energie eoliană, „verde și ieftină”

România exportă din nou energie, produsă acum din centralele eoliene, afirmă ministrul de resort Sebastian Burduja, care pledează pentru acest tip de energie verde. Apa din lacurile de acumulare, pentru energia hidro, trebuie păstrată, spune el.

Dezinformări în mediul online. Reacția MApN după campania de fake news legată de „legea dronelor”. Prevederile proiectului
Dezinformări în mediul online. Reacția MApN după campania de fake news legată de „legea dronelor”. Prevederile proiectului

Apărarea și securitatea României nu sunt amenințate de Aliați și parteneri, spune răspicat MApN, care dezminte astfel dezinformările apărute pe tema modificărilor legislative în ceea ce privește apărarea spațiului aerian național împreună cu NATO.