Un urs a fost prins în timp ce se bălăcea în piscina unei case din California
În sudul Californiei, un urs toropit de căldură și-a găsit oaza de răcoare într-un jacuzzi din curtea unei vile. Moș Martin s-a simțit ca la el acasă.
S-a bălăcit minute bune, ba chiar a zăbovit puțin să admire peisajul timp, în care unul dintre proprietari îl filma, de la distanță. Chemase, între timp și ajutoare de specialitate, dar musafirul a plecat de unul singur.
A escaladat un gard apoi s-a urcat într-un copac, unde și-a făcut siesta. Cei de la Protecția Animalelor l-au așteptat să coboare de bună voie, apoi l-au lăsat să se întoarcă liniștit în pădure.