Conform Curtii Federale de Justitie din Germania, sloganurile naziste, interzise prin lege in aceasta tara, ar putea deveni legale daca sunt traduse din germana in engleza.
Curtea germana a suspendat o amenda de 4200 de euro cu care fusese sanctionat un barbat pentru ca poseda si urma sa vanda 100 de tricouri cu inscriptia "Blood and Honour", adica o traducere englezeasca a sloganului tinerilor nazisti "Blut und Ehre".
Etalarea de simboluri naziste este interzisa in Germania, dar reprezentantii tribunalului german au declarat ca fraza originala si contextul sau au fost suficient de distorsionate pentru a face utilizarea legala.
"Tradus din germana in engleza, sloganul nazist, care nu este caracterizat doar de continutul sau, ci si de limba germana, a fost transformat radical", a declarat un reprezentant al Curtii Federale de Justitie din Germania.
exemplu newsletter
"Cel mai mare diavol se afla in mine." Portretul lui Whitney Houston - o adevarata legenda a muzicii
"Nu urmati calea Jihadului".Cum de a ajuns cel mai temut terorist al lumii sa rosteasca acest indemn
Presedintele iranian toarna gaz pe foc: "Pregatiti-va de premiere in domeniul nuclear!"
"Nu am cuvinte! Doar lacrimi!” Vedetele regreta moartea lui Whitney Houston prin mesaje emotionante
Primele imagini cu Whitney Houston moarta. Surse: Artista s-ar fi inecat in cada
Corespondentul Andreea Marinescu, in Ialomita: Oamenii nu mai stiu daca este zi sau noapte
Ramona Pauleanu din Carligul Mic,Buzau:Oamenii au sapat tuneluri in zapada ca sa poata iesi din case
Ingropati in nameti. In satul Robeasca, animalele mor sufocate in grajduri. Salvatorii nu pot ajunge
Stirile ProTv au insotit un convoi de ajutoare pentru sinistrati. Paul Angelescu le-a dus alimente
Poti sa te plimbi la acelasi nivel cu firele de curent electric. Alex Dima, in Glodeanu Silistea
BMW, cel mai mare producator de automobile de lux la nivel mondial, a fost amendat cu 3 milioane de dolari in Statele Unite, pentru intarzieri in raportarea unor defecte si a rechemarii in service a peste 300.000 de masini in 2010, transmite Bloomberg.
Producatorul finlandez anunta smartphone-ul Lumia 800 in trei noi variante cromatice. GALERIE FOTO
INTER 0-1 NOVARA | Chivu si Inter au pierdut in fata celor de la Novara pe teren propriu. Dupa meci, fostul capitan al Romaniei a fost criticat de presa italiana.
Comentarii(5)