Cardiff - tot ce trebuie să știi despre capitala Țării Galilor. Ghid complet pentru o vizită aici

Cardiff, capitală a Țării Galilor, este atât un oraș, cât și un comitat în cadrul sistemului de administrație locală unitară galeză.

Este situat în comitatul istoric Glamorgan (Morgannwg), pe Canalul Bristol, la gura râului Taff, la aproximativ 240 km vest de Londra. Originea numelui său este subiect de dezbatere, dar se crede în general că provine dintr-o deformare engleză a denumirii galeze originale Caer-Taff („Fortăreața de pe Taff”).

Dacă te gândești să faci o vizită în Cardiff-Țara Galilor, iată tot ce ar trebui să știi despre această capitală.

Citește și

Un bărbat a fost închis după ce a comis a 517-a infracțiune. „Are cel mai prost și lung cazier”. Cum a fost posibil

Shutterstock

Aeroport și transport public în Cardiff

Inaugurat în 1942, Aeroportul Cardiff este situat chiar la sud-vest de orașul Cardiff și este de departe cel mai aglomerat aeroport din Țara Galilor. Acesta oferă o gamă variată de zboruri către diferite destinații din Regatul Unit, Europa de Vest și, sezonier, către locații mai îndepărtate pe tot parcursul anului.

Transport public spre aeroport

Aeroportul Cardiff este accesibil cu autobuzul din centrul orașului Cardiff; serviciul T9 Cardiff Airport Express oferă curse frecvente către aeroport. De asemenea, există o conexiune feroviară către Cardiff Central și Bridgend, cu un serviciu de transfer cu autobuzul de la gară la aeroport, disponibil contra unei taxe suplimentare.

Aeroportul Cardiff operează zboruri către peste 20 de destinații, inclusiv curse frecvente în Regatul Unit și Europa. Cardiff este cunoscut pentru numeroasele sale castele istorice, conace și situri de patrimoniu, dar și pentru peisajele sale spectaculoase, ideale pentru drumeții, ciclism și sporturi nautice.

Transfer de la Aeroportul Cardiff în centrul orașului

Există două opțiuni principale de transfer de la Aeroportul Cardiff la centrul orașului: taxi sau autobuz.

• Taxi – O călătorie cu taxiul durează aproximativ 27 de minute și costă în jur de £45 (€47).

• Autobuz (linia 304) – Este o alternativă mai ieftină, cu un preț de doar £3.40 (€4) pentru adulți și £2.30 (€2.70) pentru copiii sub 14 ani. Totuși, durata călătoriei este mult mai mare, de aproximativ 1 oră și 26 de minute.

Singurul operator care asigură transportul cu autobuzul de la aeroport la centrul orașului este Adventure Travel, prin linia 304, care circulă zilnic. Deși este o variantă mai lentă, este ideală pentru cei cu un buget redus.

• Preț bilet: £3.40 (€4) pentru adulți, £2.30 (€2.70) pentru copii sub 14 ani

• Durata călătoriei: 1 oră și 26 de minute

• Timp de așteptare: până la 1 oră între curse

• Locul de îmbarcare: Direct în fața terminalului de pasageri, cu stații clar semnalizate

Transport public în Cardiff

Cardiff Bus este cea mai bună modalitate de a călători prin diferite zone ale orașului. Poți achiziționa un abonament pentru o zi (3,80 £), o săptămână (14,50 £) sau pentru patru săptămâni (53 £). Pentru mai multe informații, vizitează site-ul Cardiff Bus: www.cardiffbus.com.

Cardiff are o rețea feroviară de dimensiuni reduse, care deservește zona locală. Există două gări la doar câteva minute de mers pe jos de centrul orașului. De asemenea, există trenuri regulate de la Cardiff Central către alte părți ale țării.

Totodată, Cardiff are o rețea extinsă de autobuze. Poți cumpăra bilete direct din autobuz. De asemenea, poți descărca aplicația Cardiff Bus pentru a economisi și mai mult.

Scurt istoric al orașului Cardiff

În ciuda aspectului modern al orașului Cardiff, există un indiciu evident care dezvăluie trecutul său bogat: marele castel situat chiar în centrul orașului. Această fortăreață, devenită un simbol al orașului, a fost construită inițial de romani în jurul anului 50 d.Hr., în timpul incursiunilor lor în Țara Galilor. A fost reconstruită și extinsă de normanzi, iar în epoca victoriană i-au fost adăugate interioare somptuoase, pe care vizitatorii le pot explora astăzi.

Deși este cel mai faimos monument din oraș, Cardiff nu duce lipsă de relicve istorice. În limitele sale se găsesc movile funerare din Epoca Bronzului și monoliți din Epoca Pietrei, precum cel de la St Lythans, care atestă prezența umană în zonă încă din 4000 î.Hr. Numărul mare de fortărețe – acum în mare parte în ruină – a dus la speculația că Cardiff ar putea fi orașul cu cele mai multe castele din lume.

Canale, cărbune și dezvoltare urbanistică

După retragerea romanilor din Țara Galilor în secolul al V-lea, soarta Cardiffului a oscilat considerabil. A devenit un târg prosper în secolul al XIV-lea, dar a fost incendiat în timpul revoltei nereușite a lui Owain Glyndŵr împotriva englezilor în secolul al XV-lea. În ciuda acestui episod, astăzi, în Cardiff City Hall, există o statuie dedicată acestui personaj legendar al istoriei galeze, conform Wales.

Transformarea decisivă a orașului Cardiff a venit odată cu finalizarea Canalului Glamorganshire în 1798. Acesta a creat o legătură directă între portul aflat pe estuarul Severn și minele de cărbune din văile sudice ale Țării Galilor, transformând Cardiff într-un important port de export. În mai puțin de un secol, rețeaua sa portuară a devenit cea mai mare din lume în funcție de tonajul exporturilor. Acest lucru a dus la o creștere semnificativă a populației și la un val de imigrație, la începutul anilor 1900 înregistrându-se nu mai puțin de 57 de naționalități printre locuitorii orașului.

Proiectul de dezvoltare a docurilor Cardiff a fost inițiat și finanțat în mare parte de John Crichton-Stuart, al 2-lea Marchiz de Bute. Familia Bute a devenit proprietara unei mari părți a terenurilor din Cardiff la sfârșitul secolului al XVIII-lea, inclusiv a Castelului Cardiff, și a folosit aceste terenuri pentru a extinde orașul, contribuind astfel la obținerea statutului oficial de oraș în 1905 – primul oraș din Țara Galilor care a primit acest titlu!

Deși familia Bute a fost esențială pentru industrializarea Cardiffului, averea sa imensă i-a permis să lase întinse suprafețe de teren pentru uz recreațional, precum Bute Park și Sophia Gardens (aceasta din urmă purtând numele soției celui de-al 2-lea Marchiz de Bute). Astfel, Cardiff are astăzi unul dintre cele mai verzi centre urbane din Europa.

Cardiff devine capitală

Legătura Cardiffului cu familia Crichton-Stuart a luat sfârșit în 1947, când cel de-al 5-lea Marchiz de Bute a donat orașului castelul și parcurile din jur. În acea perioadă, Cardiff își redefinea rolul, încercând să se îndepărteze de trecutul său industrial și să devină noua capitală a Țării Galilor.

Până în anii 1950, Țara Galilor nu avea o capitală oficială. De-a lungul decadelor, sondajele de opinie arătau dorința de a avea un oraș-capitală, dar consiliile locale erau împărțite între mai multe opțiuni, printre care Caernarfon, Aberystwyth și Swansea.

După îndelungi dezbateri, Cardiff a fost desemnat oficial capitala Țării Galilor în 1955. Odată cu acest statut, orașul a devenit sediul mai multor instituții naționale, inclusiv Consiliul Artelor din Țara Galilor, Centrul Național Sport Wales și, mai târziu, Senedd – sediul Guvernului galez.

Cardiff în secolul XXI

Astăzi, Cardiff este un oraș multicultural dinamic, plin de magazine, buticuri, baruri și restaurante, atât în centrul său, cât și în cartierele învecinate sau în Cardiff Bay, o zonă de agrement dezvoltată pe vechile docuri ale orașului.

Capitala galeză are, de asemenea, un sector creativ puternic, cu studiouri cinematografice mari, precum Wolf Studios, care produc filme hollywoodiene, și organizații culturale renumite, precum Opera Națională Galeză și Teatrul Național al Țării Galilor, care pun în scenă spectacole captivante pe tot parcursul anului. De asemenea, Cardiff este faimos pentru Principality Stadium, situat chiar în inima orașului, ceea ce îl face unul dintre cele mai bune locuri din lume pentru a urmări un meci de rugby.

Ce să vizitezi în Cardiff

Cardiff, capitala și cel mai mare oraș al Țării Galilor, este centrat în jurul unui deal mic unde a fost construit Castelul Cardiff în urmă cu 2.000 de ani. Astăzi, straturile de clădiri și dezvoltare din jurul castelului spun povestea orașului și, prin extensie, a întregii Țări a Galilor – de la conacul în stil neogotic al castelului și arcadele comerciale victoriene și edwardiene ale orașului, până la construcțiile moderne precum Cardiff Arms Park, stadioanele Millennium și dezvoltarea zonei de pe malul golfului Cardiff. Există multe de văzut și de făcut în această capitală mică, dar fascinantă.

Castelul Cardiff - intrare: £12.50

Istoria Castelului Cardiff a început ca o fortăreață construită de romani acum aproximativ 2.000 de ani. După ce a fost deținut de familia regală Tudor, castelul a fost renovat în secolul al XIX-lea și este acum deschis publicului ca atracție turistică. Se spune chiar că acest castel din Cardiff a servit drept model pentru filmul „Castelul din cer”.

Punctul de atracție al Castelului Cardiff este castelul familiei Bute, situat în sud-vestul domeniului. Numeroasele săli impresionante, cum ar fi camera copiilor decorată cu basme, somptuoasa cameră arabă și Salonul de iarnă pentru fumat, cu vitralii spectaculoase, sunt recomandate ca locuri de vizitat.

Interiorul castelului este vast și explorarea acestuia în detaliu poate dura între 1,5 și 2 ore.

Castelul Caerphilly

Castelul Caerphilly a fost construit în Cardiff în secolul al XIII-lea de nobilul normand Gilbert de Clare. În timpul Revoluției Puritane, unul dintre turnuri a fost înclinat în urma unui atac al parlamentarilor și a rămas astfel până în prezent. Este cel mai mare castel din Cardiff și poate fi vizitat ca obiectiv turistic. Este un castel vechi, înconjurat de un șanț de apărare, care oferă o senzație autentică de istorie și farmec medieval. Spre deosebire de multe castele din apropierea Londrei, care includ muzee cu exponate de arme și obiecte artizanale, acest castel este pur și simplu o relicvă istorică, fără colecții muzeale. Se află la aproximativ 15 minute de Cardiff cu autobuzul sau trenul și merită vizitat.

Castell Coch

Castell Coch înseamnă „Castelul Roșu” în galeză. A fost proiectat de același arhitect ca și Castelul Cardiff și a fost transformat dintr-un castel medieval într-o reședință de lux pentru Marchizul de Bute. Astăzi, este deschis publicului ca atracție turistică.

Este un castel pitoresc, situat în pădure, parcă desprins dintr-o poveste. După ce traversezi podul mobil, te întâmpină o curte interioară, iar camerele sunt situate în turn. Interiorul este decorat într-un stil romantic, asemănător unei case de păpuși. Pe pereți sunt picturi cu iepuri, vulpi, găini și alte animale, oferind o atmosferă caldă și prietenoasă.

Centrul de Artă al Bisericii Norvegiene

Celebrul autor Roald Dahl, cunoscut pentru „Charlie și Fabrica de Ciocolată”, s-a născut în Cardiff și a fost botezat la Biserica Norvegiană. Aceasta a fost construită pe cheiul din Cardiff și a servit drept loc de întâlnire pentru marinarii norvegieni. După ce a fost închisă și abandonată, biserica a fost reconstruită în 1987 de o organizație locală de conservare. Astăzi, este deschisă turiștilor și găzduiește evenimente de Crăciun și cursuri comunitare. Uneori, sunt organizate expoziții speciale dedicate lui Roald Dahl. Pe lângă evenimente, în incinta bisericii se află și o cafenea, unde turiștii pot savura o ceașcă de ceai pe terasă, admirând marea.

Catedrala Llandaff

Catedrala Llandaff din Cardiff a fost fondată în secolul al VI-lea ca mănăstire și extinsă semnificativ în secolul al XII-lea. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a fost grav avariată și ulterior reconstruită. Totuși, crucea celtică și alte elemente arhitecturale originale din secolul al VI-lea sunt păstrate și deschise publicului.

Catedrala este cunoscută pentru statuia sa unică a lui Hristos din aluminiu, realizată de sculptorul american Sir Jacob Epstein. Designul său original și arcul pe care este așezată atrag numeroși turiști.

Bute Park

Bute Park este un parc situat lângă Castelul Cardiff, fiind o oază verde în centrul orașului. Este un loc de relaxare pentru localnici, unde se poate alerga, face picnic sau plimbări. Datorită frumuseții sale naturale, este și o destinație turistică apreciată.

Parcul include o ceainărie și o grădină unde turiștii pot savura băuturi calde. În partea sudică, există sculpturi din piatră reprezentând animale, un punct de atracție pentru copii. De asemenea, aici au loc diverse festivaluri, precum cele de artificii, bere și curry, conform skyticket.

Parlamentul Țării Galilor / Clădirea Pier Head

Această clădire din cărămidă roșie a fost construită în 1897 și în prezent servește drept centru pentru vizitatori al Adunării Naționale a Țării Galilor. Inițial, a fost sediul companiei Cardiff Railway și a fost administrată de Marchizul de Bute, un miliardar local care deținea drepturi extinse asupra industriei cărbunelui, căilor ferate și porturilor. Clădirea Pier Head este supranumită „Micul Big Ben”, deși seamănă mai mult cu Westminster Abbey decât cu celebrul turn cu ceas din Londra. Se află într-o zonă turistică numită Golful Cardiff, unde se găsesc centre comerciale și cafenele, atrăgând numeroși vizitatori.

Biserica St. John

Situată în centrul orașului Cardiff, această biserică este cea mai veche din oraș. A fost construită în 1170, dar reconstruită în 1453. Douăzeci de ani mai târziu, a fost adăugat un turn de 42 de metri, iar astăzi este un obiectiv turistic recomandat. Poți urca în vârful turnului, dar doar în timpul verii. De acolo, vei avea o panoramă impresionantă asupra orașului Cardiff. În interiorul bisericii se află vitralii frumoase și o orgă, iar locul rămâne un important spațiu de rugăciune pentru localnici. Biserica se află chiar lângă Castelul Cardiff, așa că merită să o vizitezi în timpul excursiei tale.

Shutterstock

Lucruri de știut înainte să ajungi în Cardiff

Pe măsură ce călătorești prin Cardiff, vei auzi limba galeză vorbită și vei vedea semne în galeză peste tot. Iată câteva cuvinte de bază în galeză care îți vor fi de folos:

• Croeso – Bun venit

• Diolch – Mulțumesc

• Iechyd Da – Noroc

• Hwyl Fawr – La revedere

• Bore Da – Bună dimineața

• Prynhawn Da – Bună ziua

• Nos Da – Noapte bună

Internet & Wi-Fi
- Poți accesa Wi-Fi gratuit în mai multe puncte de acces din centrul orașului Cardiff și Cardiff Bay, precum și pe Cardiff Bus. Cardiff Free Wi-Fi este, de asemenea, disponibil în mai multe clădiri publice din oraș. Caută rețeaua numită CardiffFreeWifi!

Urgențe - În caz de urgență suna la 999 și cere Poliție, Pompieri sau Ambulanță. Apelurile sunt gratuite de pe orice telefon, dar trebuie făcute doar în cazuri reale de urgență.

Apeluri telefonice - Codul internațional de apel pentru Cardiff este 00 44 29. Informațiile telefonice pot fi contactate la 118 500.

Moneda - La fel ca în restul Regatului Unit, Cardiff folosește lira sterlină (£). O liră este echivalentul a 5,94 RON. Bancnotele sunt disponibile de obicei în valori de £5, £10 și £20; de asemenea, se folosesc și bancnote de £50, dar unele magazine nu le acceptă.

Bănci - Majoritatea băncilor din centrul orașului Cardiff sunt deschise de luni până vineri între 9:30 și 16:30, iar multe sunt deschise până la prânz și sâmbăta.

Schimb valutar - Poți schimba monedă la Oficiul Poștal din magazinul WHSmith de pe Queen Street. La Oficiul Poștal de pe St Mary Street poți schimba moneda locală în lire sterline, dar singura monedă străină pe care o pot furniza este euro. Serviciile de schimb valutar sunt, de asemenea, disponibile la diverse sucursale de la: Marks & Spencer, No 1 Currency Exchange, Eurochange, John Lewis & Partners și Oficiul Poștal.

Mâncarea tradițională din Țara Galilor

Aceste feluri de mâncare sunt tradiționale în Țara Galilor:

Cawl
- Cu rădăcini încă din secolul al XIV-lea, cawl, cunoscut și sub denumirea de „lobscows” în anumite zone din Țara Galilor de Nord, Cawl este o tocăniță sățioasă de miel și legume de sezon, considerată a fi felul național de mâncare al Țării Galilor. De obicei însoțit de felii de pâine proaspătă, este masa perfectă pentru a te încălzi într-o iarnă geroasă galeză.

Welsh rarebit
- Nimeni nu știe cu adevărat cum a primit Welsh rarebit numele său neobișnuit – deși se crede că inițial a fost folosit ca o ironie din partea englezilor, sugerând că galezii nu își permiteau să mănânce iepure adevărat și, prin urmare, trebuiau să mănânce brânză. Brânza galeză este de obicei amestecată cu muștar (și uneori cu bere), apoi este întinsă pe pâine prăjită pentru a crea mâncarea de confort perfectă din Țara Galilor.

Cockles
- Cockles (scoici) au fost consumate în Țara Galilor de generații întregi: se recoltează cu o greblă din nisipurile din Gower și sunt transportate, prin intermediul măgarilor, la piețele din Swansea. Deși măgarii au dispărut de mult, restul procesului a rezistat testului timpului, iar aceste mici moluște cu cochilie (destul de asemănătoare cu midiile) rămân o achiziție populară la tarabele pieței – cel mai bine sunt savurate ca parte a unui „mic dejun tradițional galez” sau într-un vas ca gustare, cu puțin oțet.

Cârnați Glamorgan - Acești „cârnați” vegetarieni sunt compuși din brânză și praz învelite în pesmet. Au fost vânduți pentru prima dată în județul galez Glamorgan și au devenit populari când carnea era rară în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Astăzi, cârnații Glamorgan pot fi găsiți în supermarketuri și restaurante din întreaga Regat Unit.

Articol recomandat de sport.ro

GALERIE FOTO Evghenia Guțul, bașkana tatuată a Găgăuziei, arestată la Chișinău! De ce este acuzată favorita lui Ilan Șor, patronul lui Milsami Orhei