Transcriptul ultimelor minute din viața lui George Floyd: A strigat de cel puțin 20 de ori ”Nu pot respira!”

62128601
youtube.com

George Floyd, bărbatul de culoare care a murit sub presiunea genunchiului unui ofițer de poliție alb, a strigat de mai bine de 20 de ori ”Nu pot respira!”, potrivit transcriptului care redă ultimele minute din viața lui, scrie The Guardian.

Derek Chauvin, polițistul care a cauzat moartea bărbatului, i-a replicat în timp ce îi apăsa gâtul cu genunchiul: ”Ai nevoie de al naibii de mult oxigen ca să vorbești”.

Floyd a strigat de mai bine de 20 de ori ”Nu pot respira!”. Polițistul Derek Chauvin, care este surprins în înregistrarea video a unui martor ocular apăsând cu genunchiul gâtul bărbatului pentru aproape 8 minute, îi răspunde: ”Atunci taci, nu mai urla. Ai nevoie de al naibii de mult oxigen ca să vorbești”.

Înainte de a muri, Floyd a strigat plângând după mama sa răposată și copiii săi. ”Mama, te iubesc. Spune-le copiilor mei că îi iubesc. Sunt mort”, au fost ultimele sale cuvinte. 

Cuvintele lui Floyd ”Nu pot respira!” au devenit și principalul slogan al protestelor masive care au zguduit America în zilele de la finalul lunii mai, după moartea sa, și chiar lumea întreagă.

Transcriptul cutremurător al înregistrării video prezentate miercuri surprinde cea mai detaliată relatare a ceea ce s-a întâmplat după ce poliția l-a oprit pe George Floyd pe 25 mai.

Noile probe au fost făcute publice miercuri în cadrul procesului ca parte a eforturilor unuia dintre polițiștii implicați, Thomas Lane, de a scăpa de acuzațiile de complicitate la omor.

Articol recomandat de sport.ro
Clara a spus totul despre iubitul cu 53 de ani mai în vârstă: ”Primesc multe critici”
Clara a spus totul despre iubitul cu 53 de ani mai în vârstă: ”Primesc multe critici”
Citește și...
O fostă deputată britanică, susţinătoare a Brexitului, a fost găsită moartă, cu răni grave pe corp

Poliţia britanică a arestat vineri un bărbat suspectat de uciderea lui Ann Widdecombe, după ce fosta deputată conservatoare în vârstă de 78 de ani, care devenise în ultimii ani politiciană a partidului antiimigraţie Reform UK, a fost găsită moartă.

Au murit arși în mașini când încercau să fugă din infern. Cel puțin 12 oameni au pierit în incendiile din Spania

Autoritățile de la Madrid și Londra deplâng o „tragedie fără precedent”, după ce 12 oameni au pierit într-un incendiu care a pârjolit un sat din sudul Spaniei.

Fără verighetă, dar cu drepturi. Guvernul britanic pregătește o schimbare majoră pentru milioane de cupluri necăsătorite

Să locuiești ani la rând cu partenerul fără să fii căsătorit ar putea să nu mai însemne, din punct de vedere legal, că rămâi fără nicio protecție. Guvernul britanic propune noi reguli pentru milioane de cupluri necăsătorite.

Recomandări
Nicușor Dan ar fi decis pe cine vrea să desemneze premier. Pe cine ar urma să mizeze acum, după două eșecuri

Premierul cu numărul 14 din ultimii zece ani este greu de găsit, la fel și majoritatea din Parlament pentru instalarea acestuia.

Au murit arși în mașini când încercau să fugă din infern. Cel puțin 12 oameni au pierit în incendiile din Spania

Autoritățile de la Madrid și Londra deplâng o „tragedie fără precedent”, după ce 12 oameni au pierit într-un incendiu care a pârjolit un sat din sudul Spaniei.

România va pierde peste trei milioane de locuitori în următoarele decenii. Declinul a fost oprit de imigranți în ultimii ani

Scăderea populației nu mai poate fi oprită, iar România va ajunge la 15,6 milioane de locuitori în 2080. Este semnalul de alarmă tras de specialiștii în demografie, care susțin că societatea se va schimba profund în următoarele decenii.