Tudor Chirilă, cântec pentru diaspora. Mesajul din spatele melodiei În țara-n care m-am născut

Ultimul update: Joi 09 August 2018 20:30
Data publicarii: Joi 09 August 2018 18:50
Categorie: Actualitate

Trupa Vama le face un cadou românilor care şi-au făcut o viaţă departe de casă. Tudor Chirilă şi colegii săi au lansat videoclipul piesei "În ţara în care m-am născut", o reinterpretare a cântecului lui Jean Moscopol.

Antrenorul de la Vocea României spune că ritmul duce către muzica disco a anilor '80, însă versurile vor însemna cu siguranţă ceva pentru cei ce trăiesc printre străini.

Trupa Vama a acceptat o provocare şi a transformat într-un cântec cu totul nou piesa "În ţara în care m-am născut", a lui Jean Moscopol, artist celebru în perioada interbelică. Moscopol era cunoscut pentru "Vrei să ne-ntâlnim sâmbătă seară" sau "Mână birjar", dar şi pentru versurile sale critice la adresa comuniştilor care s-au instalat la putere. Din cauza lor a şi părăsit România ca să se stabilească la New York.

Tudor Chirilă
: "Am făcut cântecul şi am văzut că iese foarte bine, foarte diferit şi am orchestrat într-o zonă de anii disco, anii 80. După care ne-am dat seama că mesajul are o componentă foarte puternica şi emoţională şi vis-a-vis de diaspora şi de exil. Nouă ni s-a părut că e un cântec care are foarte mare actualitate pentru că vorbeşte despre o ţară care nu are 20 de milioane de români, ci probabil 15-16 milioane că românii tot pleacă."

Decorul a fost ales special pentru a recrea atmosfera anilor '80 - o casă de vară din centrul Bucureştiului care, din păcate, mai păstrează prea puţin din ce a fost cândva.

Tudor Chirilă:"E o întâmplare care vorbeşte despre cei care sunt plecaţi, mai puţin despre cei de aici. Vorbeşte despre cei din exil şi exilul e dureros. Cântecul are şi o valoare nostalgică foarte puternică, o valoare intrinsecă, duce cu gândul la muzica anilor '80, la disco, e mai mult decât doar un cântec politic."

Videoclipul poate fi vizionat pe canalul de youtube al trupei Vamă.

CLICK AICI pentru a instala GRATUIT aplicația Știrile ProTV pentru telefoane Android și iPhone!

Pe Instagram-ul Știrile ProTV găsiți imaginile momentului din România, dar și din lume!  

VIDEO PROTVPLUS.RO

VOCEA ROMANIEI

Antrenorii, în campanie electorală!

Ce motive au concurenții să ii aleagă pe Smiley , Andra​, Tudor Chirilă sau Irina Rimes​? Tu în ce echipă te-ai duce?


02:12

VOCEA ROMANIEI

Vocea României face 8 ani!

Ce făceau vedetele la 8 ani?


01:50

PROMO

La Untold a fost plin de magie în foișorul PRO TV

În cadrul unui festival magic, vedetele PRO TV și-au lăsat amprenta la foișorul PRO TV. Au dansat, s-au distrat, au trăit la maxim fiecare moment magic Untold.


01:49

VOCEA ROMANIEI

Reguli noi la Vocea Romaniei!


01:30

VOCEA ROMANIEI

Antrenorii emisiunii Vocea Romaniei​ au raspuns provocarii AM/N-AM

Tudor Chirila, Andra, Smiley si Irina Rimes s-au distrat raspunzand la cele mai nebune intrebari


03:13

PROMO

Interviu exclusive Subcarpați UNTOLD 2018

Am stat de vorbă cu cei de la Subcarpați care au făcut un show absolut incendiar la UNTOLD.


09:15

PROMO

Interviu EXCLUSIV Markus Schulz, interviu în exclusivitate la UNTOLD 2018: "Mă voi căsători cu o româncă."

Markus Schulz tocmai a semnat cu o casă de discuri din România. Și nu este singurul lucru care îl leagă de țara noastră. La anul, o va duce la altar pe logodnica lui româncă.


03:15

PROMO

Interviu Danny Avilla, unul dintre cei mai tineri DJ de la UNTOLD 2018

Are 23 de ani, o gândire extrem de matură și este originar din Spania. Danny Avila, unul dintre cei mai tineri DJ la ora actuală, interviu exclusiv PRO TV #iprotvlauntold


04:33

PROMO

Interviu EXCLUSIV Jason Derulo: "Am vrut să îi ofer unei fete un cadou și nu aveam bani, așa că i-am scris o piesă"

Artistul american Jason Derulo și-a încântat fanii la festival și continuă să o facă și după, într-un interviu EXCLUSIV, pentru PRO TV.


04:59

PROMO

Interviu EXCLUSIV ATB: „În muzică trebuie doar să încerci să fii tu, să rămâi tu. Să rămâi firesc, normal!”

ATB, unul dintre DJ-ii care au făcut atmosferă în orașul de pe Someș, a vorbit într-un interviu EXCLUSIV despre următorul album, despre cel mai dificil moment din cariera sa, dar și despre cum poate un DJ să rămână relevant în anul 2018


07:06
suspect furt armă

Bărbatul suspectat că a furat arma femeii jandarm, arestat preventiv

Șeful Brigăzii Speciale a Jandarmeriei, recunoaşte că el este "omul în alb": E vară, e cald, aşa am venit îmbrăcat de acasă

Sute de oameni au ieșit să protesteze în Piața Victoriei și marți seară

Șoferul cu numere anti-PSD a sesizat Avocatul Poporului. Motivul invocat

Piaţa cărnii din România, grav afectată de pesta porcină. Gropile cu porci morţi, bombe biologice

Cine este bărbatul suspectat că a furat arma femeii jandarm. 11 persoane filmate lovind-o pe femeie

jandarmeria, romana, gaze, carmen dan, parchetul militar bucuresti, bogdan pirlog, procuror

Nouă situaţie jenantă pentru Jandarmeria Română. Carmen Dan, contrazisă de Parchetul Militar București

Cât de periculoase sunt gazele folosite de jandarmi în Piața Victoriei. Ce spun medicii și experții

Parchetul General preia ancheta privind intervenția brutală a Jandarmeriei la protestul de vineri

Bătaie între două clanuri de țigani, în Timișoara. S-au tras focuri de armă

Accident grav între Braşov şi Sibiu. Ce a urmat după depășirea imprudentă făcută de un șofer

Răspunsul dat de Speranța Cliseru, după ce a ordonat intervenția în forță a jandarmilor