Cum si-a batut joc "omul alb" de un trib de "SALBATICI OBSEDATI SEXUAL" - Demascarea unui fals
O companie TV britanica, BBC Knowledge din Africa de Sud, a falsificat scenele si a tradus gresit dialogurile dintr-un documentar despre un trib amazonian, facandu-i pe membrii acestuia sa para "salbatici" si "obsedati sexual".
Într-una dintre scene, un membru al tribului este citat spunând: "Folosim săgeţi pentru a omorî intruşii care ne ameninţă". Antropologii care cunosc limba tribului susţin că subtitrarea corectă ar fi: "Tu vii dintr-un loc îndepărtat, unde trăiesc mulţi străini".