Cele mai amuzante greseli de exprimare facute de moldoveni. In guvernul Republicii, limba romana este optionala

31-08-2015 | 14:22

Radem de engleza stricata de pe ambalajele produselor “Made in China”, asa-numita “chinglish”, dar avem ceva asemanator chiar langa noi: limba romana, in versiunea unora dintre moldoveni.

Stirileprotv

Corespondentul Pro TV Vitalie Cojocari a adunat pe blogul sau cateva exemple extrem de amuzante care arata “suferintele” prin care trece limba romana in Republica Moldova. Doar aici puteti gasi “bifstesc cu oua” (produs de firma “Vijelios”) sau puteti apela la servicii de “rusificare” a telefonului mobil.

“Limba Noastra cea Romana este tare obijduita in Republica Moldova”, scrie autorul fotografiilor., “Limba rusa, desi a suferit o infrangere in 1991, nu a pierdut razboiul. Oricine ajunge in Moldova vede asta”. Mai multe exemple amuzante de folosire a limbii romane dincolo de Prut gasiti pe blogul lui Vitalie Cojocari.

Potrivit Constitutiei Republicii Moldova, limba de stat este cea “moldoveneasca”, “functionand pe baza grafiei latine” – cu toate ca Declaratia de independenta a tarii, care prevaleaza asupra Constitutiei, vorbeste despre limba romana ca limba oficiala. In precedentul guvern de la Chisinau exista, de altfel, un ministru - cel al Tineretului si Sportului, Sergiu Afanasenco – care nu vorbea romana nici macar in sedintele de Guvern.

Urmărește Știrile PRO TV pe canalul de social media preferat:

Sursa: Pro TV

Etichete: Republica Moldova, Chisinau, greseli, reclame, exprimare,

Dată publicare: 31-08-2015 14:22

Articol recomandat de sport.ro

Ireal! O bombă de 500 de kilograme, lângă un stadion din Bundesliga

Stiri Sociale

Greseli frecvente in limba romana: „Imi cer scuze“, eroarea de exprimare pe care o facem fara sa ne dam seama

Limba romana are capcane in care cad multi dintre utilizatorii sai nativi nu doar in scriere, ci si in comunicarea orala, motiv pentru care apar frecvent greseli de exprimare.

Omul care aduce cartea

Cele 4270 de greseli din limba romana pe care le facem in mod obisnuit. Cel care le-a descoperit nici nu este din Romania

Azi, la “Omul care aduce cartea”, Dan C. Mihailescu prezinta un volum care incearca sa adune toate greselile facute de vorbitorii limbii romane.

Incepe scoala

TOP 5 cele mai frecvente greseli din limba romana. Cuvintele pe care le foloseste toata lumea, desi nu exista

Tuturor ni se poate intampla sa mai facem cate o greseala atunci cand scriem un mesaj sau purtam o conversatie. Unele greseli sunt suparatoare doar pentru academicieni, insa altele chiar ne pot face de ras.

Stiri Economice

Vine nota de plată. Boloș se plânge, în șoaptă, că nu sunt bani pentru majorările de salarii și de pensii aprobate de Guvern

„(...) se impune identificarea fondurilor necesare pentru plata drepturilor salariale majorate”. Asta este una dintre concluziile unui mini-raport prezentat de șeful Finanțelor, Marcel Boloș, în ședința de Guvern de joi, 25 aprilie.

Stiri actuale

Doi angajați ai unei bănci sunt cercetaţi după ce ar fi furat din contul unei persoane aproximativ 140.000 de euro

Doi funcţionari bancari sunt urmăriţi penal de procurori, după ce ar fi sustras din contul unei persoane în vârstă de 64 de ani aproximativ 140.000 de euro, a informat, vineri, Parchetul de pe lângă Tribunalul Bucureşti.

Stiri actuale

Eurostat: Prețurile plătite pentru energia electrică și gazele naturale de către români, printre cele mai mici din UE

Eurostat a publicat statistica cu privire la prețurile plătite pentru energie electrică și gaze naturale de consumatorii casnici și non-casnici din cadrul Uniunii Europene (UE).