S-a căsătorit cu un bărbat pe care l-a cunoscut online într-o vacanță în Turcia, deși vorbeau prin Google Translate

casatoriti Istanbul
Sursa foto: Facebook / Shane Harding

O tânără din Marea Britanie s-a căsătorit cu un turc pe care l-a cunoscut online într-o vacanță în Istanbul, în ciuda faptului că foloseau Google Translate pentru a vorbi.

Shane Harding, în vârstă de 28 de ani, care este transgender, se afla în Turcia cu sora ei care se afla la spital după o intervenție chirurgicală. Shane a descărcat aplicația Grindr, destinată comunității LGBTQ+, în speranța că va întâlni pe cineva dornic să îi prezinte atracțiile turistice din Istanbul, scrie Mirror.

Primul mesaj transmis a fost de la Mert Isrem, un turc de 29 de ani, care a spus că i-ar plăcea să se întâlnească. El nu știa să vorbească fluent limba engleză, iar Shane nu știa turcă, așa că și-au petrecut întreaga săptămână comunicând prin Google Translate.

După ce vacanța tinerei s-a încheiat, cei doi au călătorit, timp de un an, dus-întors între Marea Britanie și Turcia.

Acum locuiesc în Barnstaple, Devon, iar Mert vorbește fluent limba engleză după ce a învățat de la Shane.

Citește și
crima
Un bărbat și-a ucis iubita apoi a folosit Google Translate pentru a-i cere ajutorul unui taximetrist ca să-i tranșeze corpul

„Când m-am întâlnit cu Mert nu vorbea deloc engleză. Foloseam Google Translate și m-am simțit ca acasă cu el. Am luat cina și ne-am plimbat prin Istanbul. Prima dată ne-am petrecut noaptea vorbind despre o mulțime de lucruri”, a povestit Shane.

„În ziua a cincea am știut că m-am îndrăgostit de el. Am băut câteva pahare la hotelul nostru și am spus amândoi că ne-am îndrăgostit unul de celălalt", a mai spus tânăra de 28 de ani.

Articol recomandat de sport.ro
Ce face marea campioană Monica Roșu, la 20 de ani după ce s-a retras din gimnastică. "E o altă carieră"
Ce face marea campioană Monica Roșu, la 20 de ani după ce s-a retras din gimnastică. "E o altă carieră"
Citește și...
Un turist a fost săltat de o unitate antitero, după ce a folosit Google Translate pentru a comanda la restaurant
Un turist a fost săltat de o unitate antitero, după ce a folosit Google Translate pentru a comanda la restaurant

Un turist a fost săltat de o unitate antitero, după ce a tradus greșit un cuvânt – folosind Google Translate – atunci când a vrut să comande la un restaurant din Lisabona, relatează New York Post.

Un bărbat și-a ucis iubita apoi a folosit Google Translate pentru a-i cere ajutorul unui taximetrist ca să-i tranșeze corpul
Un bărbat și-a ucis iubita apoi a folosit Google Translate pentru a-i cere ajutorul unui taximetrist ca să-i tranșeze corpul

Un om de afaceri polonez a fost arestat în Thailanda după ce și-ar fi ucis iubita, un fotomodel ucrainean, cu un fierăstrău, iar apoi a folosit Google Translate pentru a-i cere ajutorul unui taximetrist ca să-i tranșeze cadavrul.  

Tehnologia sparge barierele lingvistice. Cum putem să comunicăm în aproape orice limbă cu Google Translate și Translator
Tehnologia sparge barierele lingvistice. Cum putem să comunicăm în aproape orice limbă cu Google Translate și Translator

Cu ajutorul tehnologiei putem vorbi aproape orice limbă de pe planetă. Avem la dispoziție servicii si aplicații gratuite. Care sunt acesta aflam la iLikeIT.

A răpit și violat o fată de 15 ani în șopronul lui. De ce a folosit Google Translate după
A răpit și violat o fată de 15 ani în șopronul lui. De ce a folosit Google Translate după

Un bărbat de 33 de ani din Carolina de Nord, SUA a fost găsit vinovat după ce a violat o fată de 15 ani în șopronul lui, după folosind Google Translate pentru a-i face un compliment.

iLikeIT. Cele mai bune aplicații, gratuite, pentru traduceri instante
iLikeIT. Cele mai bune aplicații, gratuite, pentru traduceri instante

Cu ajutorul tehnologiei puteți să vorbiți orice limbă străină, în doar câteva secunde. Aveți nevoie doar de aplicațiile potrivite.

Recomandări
Vânt puternic, ninsori viscolite și polei. ANM a emis avertizări meteo pentru toată țara. HARTĂ
Vânt puternic, ninsori viscolite și polei. ANM a emis avertizări meteo pentru toată țara. HARTĂ

Meteorologii au emis mai multe avertizări de vreme severă, valabile în perioada 27 decembrie, ora 10:30 – 29 decembrie, ora 21, ce vizează intensificări ale vântului, precipitații predominant sub formă de ninsoare, viscol, ghețuș și polei.

Donald Trump: „Zelenski nu are nimic până nu aprob eu. Aşa că vom vedea ce are”
Donald Trump: „Zelenski nu are nimic până nu aprob eu. Aşa că vom vedea ce are”

Preşedintele american Donald Trump s-a declarat vineri arbitrul suprem al oricărui acord de pace între Ucraina şi Rusia, el declarând pentru Politico faptul că, până nu aprobă el, Volodimir Zelenski „nu are nimic”.

Aproape 550 kg de articole pirotehnice deținute ilegal au fost descoperite de polițiști în urma unor percheziții în Vâlcea
Aproape 550 kg de articole pirotehnice deținute ilegal au fost descoperite de polițiști în urma unor percheziții în Vâlcea

Aproape o jumătate de tonă de articole pirotehnice, deținute și depozitate ilegal, a fost descoperită de polițiști în urma unor percheziții desfășurate în județul Vâlcea.