Poti pronunta numele vulcanului Eyjafjallajokull? Nici jurnalistii...
Dincolo de neplaceri, micutul vulcan islandez a devenit si subiect de glume. Sa nu credeti insa ca se fac poante pe seama lui, ci pe seama oamenilor de presa care de saptamana trecuta incoace gafeaza incercand sa ii pronunte numele.
Este unul imposibil, asa ca cei care nu au incercat sa il evite sunt acum ironizati. Pe cand vulcanul din Islanda scuipa cenusa, prezentatori de televiziune aruncau si ei in eter lava de silabe incandescente.
Cei mai multi dintre reporteri sunt atat de speriati ca se vor face de ras incat fug cat pot de cele 16 litere.
Specialistii pot diagnostica deja sindromul evitarii numelui dar ziaristii cei mai constiinciosi incearca totusi sa invete de la omologii lor islandezi.
Intre timp, cei din armata americana au gasit o metoda ingenioasa. I-au dat vulcanului nume de cod: E-15.