Colindele romanesti, plagiate la Bollywood. Filmul anului in India ofera dovada. VIDEO
Unul dintre cei mai mari producatori de muzica de la Bollywood a dat lovitura in 2011 cu albumul pentru un film ce a stabilit recordul all-time pentru box-office-ul indian. Melodia principala insa are ceva romanesc in ea.
Colindul "La Betleem colo-n jos", adaptat si interpretat de Cleopatra Stratan, a fost in mod evident sursa de inspiratie pentru Himesh Reshammiya. Melodia "Teri Meri" de pe albumul Bodyguard, realizat pentru filmul cu acelasi nume, suna mult prea asemanator cu varianta micutei Cleopatra.
Atat de mult incat pe Youtube au aparut comentarii de genul "Cleopatra Stratan ar trebui sa ceara drepturi de autor pentru aceasta melodie".
Cunoscut pentru ca a fost primul indian care a cantat pe Wembley Arena, Reshammiya nu ar fi la prima abatare. Producatorul este acuzat ca se inspira des din melodii europene pentru a crea hit-uri la Bollywood.
Puteti asculta cele doua melodii mai jos si sa va exprimati parerea in privinta asemanarilor in sectiunea de comentarii.