Urmărire ca în filme pe străzile din Chicago. Acțiunea, filmată din elicopter

Întreaga acţiune a fost filmată dintr-un elicoper.

Oamenii legii l-au alergat prin oraș aproape o oră. Suspectul a accidentat autoturismul cu care încerca să-și piardă urma, apoi a furat un altul dintr-o benzinărie. A trecut razant printre mașinile de intervenție și s-a oprit într-o parcare întunecată, sperând că va induce în eroare autoritățile.

Nu s-a întâmplat asta, pentru că individul era urmărit de un alt echipaj de poliție aflat într-un elicopter. Într-un final, ofițerii l-au încolțit. Bărbatul era căutat pentru omucidere, iar la dosar i s-a adăugat și faptul că a lovit o mașină de poliție, rănind trei agenți.