Femeile pot de acum să înoate topless în piscinele din Berlin. Măsura reflectă tradiția Germaniei în materie de nuditate
Pe lângă faptul că a fost salutată ca un pas înainte pentru egalitatea de gen în capitala germană, măsura introdusă săptămâna aceasta este simptomatică pentru dragostea Germaniei pentru Freikoerperkultur, tradusă literal „cultura corpului liber”, care își are rădăcinile la sfârșitul secolului al XIX-lea.
Autoritățile berlineze au luat măsuri după ce, în decembrie 2022, o înotătoare a declarat că a fost împiedicată să intre la una dintre piscinele din oraș, fără să-și acopere pieptul. Femeia a depus o plângere la biroul Departamentului pentru Justiție, Diversitate și Antidiscriminare al Senatului, scrie CNN.
Autoritățile au fost de acord că femeia a fost victima unei discriminări și au declarat, săptămâna aceasta, că toți vizitatorii piscinelor din Berlin, inclusiv femeile și cei care se identifică ca fiind non-binari, au voie să facă topless.
Această decizie vine după un incident similar petrecut într-un parc acvatic din Berlin, în vara anului 2021. Franțuzoaica Gabrielle Lebreton a cerut compensații financiare din partea administrației orașului, după ce agenții de securitate i-au ordonat să părăsească incinta, când a refuzat să-și acopere pieptul.
Ea se afla împreună cu fiul ei de cinci ani când a avut loc incidentul. Vorbind la vremea respectivă pentru ziarul german Die Zeit, despre motivul pentru care, crede ea, că a fost vorba de discriminare de gen, aceasta a spus: „Pentru mine - și îl învăț asta și pe fiul meu - nu, nu există o astfel de diferență. Atât pentru bărbați, cât și pentru femei, sânul este o caracteristică sexuală secundară, dar bărbații au libertatea de a se dezbrăca atunci când este cald, iar femeile nu”.
Guvernul Berlinului a confirmat mișcarea într-un comunicat de presă de joi.
Măsura nu este fără precedent pentru Germania, Goettingen, din centrul țării, devenind din vara trecută primul oraș din țară care a permis femeilor să înoate topless în piscinele publice.
Autoritățile orașului au luat această decizie în urma unui scandal legat de identitatea de gen, în urma căruia unei înotătoare i s-a cerut să se acopere, atunci când s-a dus la o piscină locală. Înotătorul a refuzat pe motiv că se identifică ca bărbat și, ulterior, i s-a interzis accesul în incintă, potrivit unui raport al postului public de televiziune german Deutsche Welle.