Vocea cancelarului Otto von Bismarck, auzita pentru prima data dupa 122 de ani. AUDIO
O inregistrare veche de 122 de ani a fost descoperita intr-o incapere, care in 1889 era laboratorul lui Thomas Edison. Vocea inregistrata de asistentul lui Edison este cea a cancelarului german Otto von Bismarck.
Potrivit celor de la Business Insider, descoperirea este foarte importanta, ea fiind prima inregistrare cu vocea cancelarului german, dar si prima realizata de o persoana care a trait in secolul al XVIII-lea.
Aceasta inregistrare, imprimata in 1889 pe un cilindru din ceara, a fost realizata de un colaborator al inventatorului Thomas Edison, Adelbert Wangermann, cu ocazia unui turneu de prezentare in Europa a aparatului de inregistrare a vocilor, pus la punct de celebrul inginer american.
In timpul acelui turneu, Adelbert Wangermann a revenit in tara lui natala, Germania, unde a efectuat o serie de demonstratii in fata unor personalitati de marca, inclusiv in fata lui Otto von Bismarck, denumit "cancelarul de fier", pe 7 octombrie 1889, in resedinta acestuia din orasul Friedrichsruh, a explicat Stephan Puille, cercetator la Scoala Superioara Tehnica si Economica din Berlin (Hochschule für Technik und Wirtschaft - HTW).
"Dupa parerea mea, iar eu am o anumita experienta, inregistrarile sunt originale", a declarat acesta, adaugand ca a "identificat cilindrii despre care se credea ca s-au pierdut".
Stephan Puille este unul dintre cei doi experti - alaturi de Patrick Feaster de la Universitatea Indiana din Statele Unite - care au fost solicitati pentru acest proiect, informeaza New York Times.
Existenta acestei inregistrari era cunoscuta de istorici, dar acestia o considerau pierduta pentru totdeauna. Cilindrul din ceara pe care a fost realizata inregistrarea se gasea in arhivele Muzeului Edison din Statele Unite, unde a fost descoperita in 1957, insa cercetarile au fost reluate abia in 2005.
Pe aceasta inregistrare, Otto von Bismarck poate fi auzit in timp ce canta o melodie in limba engleza, cu un puternic accent german, apoi un alt cantec in limba germana, iar spre final canta in limba franceza imnul national al Frantei, celebra La Marseillaise.
La finalul inregistrarii, cancelarul transmite un mesaj catre fiul sau Herbert, care l-ar fi ascultat la cateva saptamani dupa inregistrare si ar fi confirmat ca e vocea tatalui sau.