SUA: batalie inversunata impotriva focului!
Sirenele masinilor de pompieri rasuna incontinuu in statul american California. Sute de echipaje dau de cateva zile o batalie inversunata cu incendiile care au parjolit suprafete uriase de vegetatie.
In fata furiei naturii, pompierii au batut pasul inapoi, iar acum incearca in disperare sa salveze cateva localitati din calea focului.
Flacarile au ajuns la portile orasului Santa Cruz, o localitate din zona muntoasa. Aici, aerul e tot mai greu respirabil din cauza fumului, iar caldura este insuportabila. In cartierele marginase, 2500 de oameni au parasit deja locuintele, ingroziti de gandul ca pompierii nu vor putea opri inaintarea focului, tot mai amenintator.
Alti localnici sfideaza pericolul. Prefera sa ramana in case, ignorand toate avertizarile echipelor de interventie.
Autoritatile din Santa Cruz au decretat stare de urgenta. Situatia e grava, in ciuda numarului mare de pompieri mobilizati. Ei estimeaza ca de-abia intr-o saptamana vor reusi sa stapaneasca flacarile.